Pomnik Chrystusa Zbawiciela w Rio de Janeiro
Cristo Redentor
zbawiciel oor Viëtnamees
zbawiciel
pl
przest. zbawca
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
cứu tinh
(@3 : fr:sauveur ru:избавитель ru:спаситель )
hình thánh giá
(@1 : fr:christ )
chuộc tội
(@1 : fr:rédempteur )
salvador
(@1 : es:salvador )
saviour
(@1 : en:savior )
cứu
(@1 : fr:sauveur )
Zbawiciel
pl
rel. <i>w chrześcijaństwie</i> Chrystus (jeden z tytułów Jezusa)
Vertalings in die woordeboek Pools - Viëtnamees
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Giê-su
(@11 : en:Jesus fr:Jésus fr:Jésus de Nazareth )
Chúa Giê-su Ki-tô
(@7 : en:Jesus Christ fr:Jésus-Christ sl:Jezus Kristus )
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wy macie pomóc w przygotowaniu świata na tysiącletnie panowanie Zbawiciela, przyczyniając się do zgromadzenia wybranych z czterech stron świata, by wszyscy, którzy tego chcą, mogli przyjąć ewangelię Jezusa Chrystusa i wszystkie jej błogosławieństwa.
Dám cho tao vô tù hả!LDS LDS
Poproś ich o przeczytanie fragmentu: Helaman 8:14–15 i odszukanie, czego Mojżesz nauczał o Zbawicielu.
Tụi mình biết hết chuyện của cậu và mẹ cậu rồi.Cả cái túi giấy nữaLDS LDS
Och, jakże pragnę, aby każde z naszych dzieci, wnucząt i każdy z was — moi bracia i siostry — abyśmy wszyscy poczuli radość i bliskość Ojca Niebieskiego i naszego Zbawiciela, kiedy codziennie pokutujemy za nasze grzechy i słabości.
Nếu chị nhặt đồng xu của ai đó ở hồ nước.Thì người đó sẽ yêu chịLDS LDS
Jeżeli będziemy podchodzić do nich z miłością a nie reprymendami, przekonamy się, że wiara naszych wnucząt wzrośnie z powodu wpływu i świadectwa kogoś, kto kocha Zbawiciela i Jego święty Kościół.
Lấy cái ngài cần đi, làm ơnLDS LDS
Nasz Zbawiciel, Jezus Chrystus, który widzi wszystko od początku do końca, znał bardzo dobrze drogę, którą miał podążyć do Getsemane i na Golgotę, kiedy głosił następujące słowa: „Żaden, który przyłoży rękę do pługa i ogląda się wstecz, nie nadaje się do Królestwa Bożego” (Ew. Łukasza 9:62).
Không, thật ra vì công việcLDS LDS
Co możesz robić lepiej, aby Zbawiciel był opoką twojego życia?
Là Carl, ta có chuyện lớn rồiLDS LDS
Jeżeli niewinny rozwinie wiarę w Zadośćuczynienie Zbawiciela i przebaczy grzesznikowi, ten również może zostać uzdrowiony.
Đã tròn # năm kể từ khi tôi chuyển đến TokyoLDS LDS
Patrzenie poza to, co widoczne, wymaga świadomego skupienia na Zbawicielu.
Đây là ngày nào trong tuần nhỉ?LDS LDS
Dla nas podstawowe pojęcie uczciwości opiera się na życiu i naukach Zbawiciela.
ông là Tiến sỹ Jones?LDS LDS
Alma opisał ten aspekt Zadośćuczynienia Zbawiciela: „I pójdzie [Jezus] doświadczając boleści, cierpienia i wszelkich pokus; i stanie się to, aby wypełniły się słowa, że przejmie boleści i choroby swego ludu” (Alma 7:11; zob. także 2 Nefi 9:21).
Tạm dừng File Hiện tạiLDS LDS
* Jeśli mógłbyś osobiście podziękować Zbawicielowi za Jego poświęcenie za ciebie, co byś Mu powiedział?
Chúng tôi có thể làm theo các thủ tục hợp pháp...... như là đưa ra một bản kế họach, Cục dự trữ y tế của chính phủ...... có thể vẫn chuyển tới bất kỳ nơi nào trên nước Mỹ này trong vòng # giờ đồng hồLDS LDS
Pamiętam podekscytowanie towarzyszące jego historiom o odwadze z Księgi Daniela i jego świadectwa o Zbawicielu, Panu Jezusie Chrystusie.
Bên trái là em gái anh taLDS LDS
Nasze przekonanie o Zbawicielu i Jego pracy w dniach ostatnich staje się tą silną soczewką, przez którą widzimy wszystko inne.
Vì thế em nghĩ, ai sẽ là người đàn ông của chúng ta nếu anh ta không quay lại chứ?LDS LDS
Przyszedł na ziemię jako nasz Zbawiciel i Odkupiciel.
Ông sẵn sàng rồi chứ?- Tôi sẽ làm theo khả năng tốt nhấtLDS LDS
Po tym, jak uczniowie ukończą to ćwiczenie, poproś kilku z nich, aby podeszli do tablicy i zapisali prawdę, której nauczyli się o Zbawicielu w danym wersecie.
Bỏ tay mày raLDS LDS
Dziewiętnastowieczny biblista Albert Barnes zwrócił uwagę, że Jezus urodził się w czasie, gdy pasterze przebywali nocą ze stadami na polach, a następnie wysnuł wniosek: „Wynika z tego jasno, że nasz Zbawiciel urodził się przed 25 grudnia (...)
Cậu thấy họ đấy, nhưng hầu như là cậu chỉ đi ngang qua họjw2019 jw2019
Świadczę wam, że jeśli zapłacicie za otrzymanie objawienia, ukorzycie się, będziecie czytać, modlić się i dokonacie pokuty, to niebiosa się otworzą i będziecie wiedzieli, tak samo jak ja, że Jezus jest Chrystusem, jest moim Zbawicielem i waszym.
Delta, sẵn sàng?LDS LDS
Jezus, który skorzystał ze Swej woli i poparł plan Ojca Niebieskiego, został przez Ojca wybrany i wyznaczony na naszego Zbawiciela, którego przeznaczeniem było dokonanie zadość czyniącej ofiary za wszystkich ludzi.
Hắn bỏ thằng bé rồiLDS LDS
Jak myślisz, jak silne jest twoje świadectwo o Zbawicielu?
Thưa sếp, có lẽ tôi nên về nhà nhớ kỹ lại, sau đó mới nộp được không?LDS LDS
Możesz skorzystać z poniższych pytań, aby pomóc uczniom w zrozumieniu i docenieniu roli, jaką ma sakrament w przypominaniu nam o Zbawicielu:
Bonnie Clutter là bạn thân của tôiLDS LDS
Dochowujący przymierzy mężczyźni i kobiety starają się nie pozwolić, by świat ich zbrukał, ani nie dopuścić do tego, by cokolwiek blokowało ich dostęp do mocy Zbawiciela.
Mấy chiếc xe này chỉ dùng cho mấy đứa bé khổng lồ bị đột biếnLDS LDS
Zbawiciel nauczał, że pierwszym i najważniejszym przykazaniem jest:
Là chúng tôi.Ai cũng dùng đệm lâu quá rồi màLDS LDS
„Gdy dokonamy wszystkiego, co jest w naszej mocy” (2 Nefi 25:23), zostaniemy uzdrowieni jedynie dzięki miłosierdziu i łasce, które możliwe są dzięki nieskończonej i wiecznej zadość czyniącej ofierze złożonej przez Zbawiciela (zob. Alma 34:10, 14).
CIA thuê những thằng ăn bám như bọn bây à?LDS LDS
Zbawiciel osiągnął zapierający dech w piersiach poziom uległości, kiedy stawił czoło bólowi i cierpieniom Zadośćuczynienia i „[pragnął, aby] nie musiał wypić tej czary goryczy, i cofnąć się” (NiP 19:18).
Rồi, thế này đã xấu chưa?LDS LDS
Moroni zakończył swoje świadectwo, pouczając nas, co możemy zrobić, by teraz wpuścić oczyszczającą moc Zbawiciela do naszego życia i zostać udoskonaleni poprzez Jego Zadośćuczynienie.
Hà Lan, một trong những nước thấp nhất.Bị hủy hoại hoàn toànLDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.