dar ajuda oor Fins
dar ajuda
Vertalings in die woordeboek Portugees - Fins
auttaa
Uma organização que dá ajuda a deficientes se ofereceu para me ensinar a costurar.
Järjestö, joka auttaa liikuntarajoitteisia, tarjoutui opettamaan minulle ompelua.
opastaa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naturalmente, o superintendente do serviço está disponível na congregação para dar ajuda quando quer que dela necessitemos.
Ja minä en sitä unhoita- enkä jätä palkitsematta sitä mikä annettu onjw2019 jw2019
Dar ajuda prática a nossos semelhantes pode ajudar a vencer o preconceito
Prätkämimmejä lukuun ottamatta, ne taitavat olla harvinaisia täälläjw2019 jw2019
Designe um irmão mais jovem para trabalhar com ele e dar ajuda prática, se necessário.
Piti käydä naistenhuoneessajw2019 jw2019
Anciãos cristãos designados estão prontos e dispostos a dar ajuda e consolo espirituais.
Rautatieyrityksillä, infrastruktuurin hallinnoilla ja muilla palveluntarjoajilla ja sidosryhmillä, kuten tullilla, on oltava mahdollisuus elektroniseen tiedonvaihtoonjw2019 jw2019
Continue a dar ajuda
Yhteisen kannan #/#/YUTP liite olisi täydennettävä tämän mukaisestijw2019 jw2019
Uma Testemunha de Jeová, autorizada a entrar em prisões para dar ajuda espiritual, estudou a Bíblia com ele.
Niissä tilanteissa ylpeä mies ei astu luoksenne kohteliaana, vaan epäilevänä kuin se, joka tutkii vihollistajw2019 jw2019
Faz-se o máximo para dar ajuda aos que a querem no serviço?
Mietintö: SKINNER A#-#/# – lainsäädäntöpäätöslauselmajw2019 jw2019
Desejo dar ajuda espiritual a outros, em especial aos que estão numa situação parecida com a minha.
Mitä tämä rockin ryske tarkoittaa?jw2019 jw2019
Precisamos, neste âmbito, de atendimento psicológico eficaz e de celeridade em dar ajuda.
TärkeysjärjestysEuroparl8 Europarl8
Sua principal preocupação é dar ajuda econômica aos conversos ao cristianismo.
Aivan, Fallonjw2019 jw2019
Com preocupação amorosa, ele faz a provisão para dar ajuda pessoal.
jäsenvaltiot, joiden keskimääräinen asukaskohtainen BKTL (OVS:na) vuosina #-# on vähintään # prosenttia mutta alle # prosenttia EU-#:n keskiarvosta: #,# prosenttia niiden BKT:stajw2019 jw2019
Assim como Paulo fez com Evódia e Síntique, os anciãos hoje talvez precisem dar ajuda.
Minä toin sinulle jotakin!jw2019 jw2019
Em 1972, designaram-se corpos de anciãos para dar ajuda e orientação às congregações locais.
Lopeta ystäväsi vedonlyönti tai omistan vielä hänetkinjw2019 jw2019
Ele terá prazer em dar ajuda pessoal, ou providenciará que outro irmão habilitado faça isso.
SekstaiIitko Chicagossa vaimoni kanssa?jw2019 jw2019
O samaritano teve compaixão e pena do judeu ferido, e isso o motivou a dar ajuda prática.
Miten se vaikuttaa: • Vähentää elimistösi tuottamia aineita, jotka voivat nostaa verenpainettasi. • Rentouttaa ja laajentaa verisuoniasi. • Helpottaaa sydämesi pumppaustyötä eli verenkierron ylläpitäminen elimistössäsi helpottuujw2019 jw2019
Estaremos assim mais dispostos a ter consideração e a dar ajuda, em vez de ser irritadiços e críticos.
Kaupunki teki sen täysin ilmaiseksijw2019 jw2019
Isso inclui dar ajuda aos que criam filhos sozinhos.
En halua nähtä teitä täällä enääjw2019 jw2019
Como se poderia dar ajuda espiritual a esses segmentos de língua estrangeira?
Vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyynjw2019 jw2019
Contribuíram com alimentos e roupas quando precisávamos, além de dar ajuda financeira.
Oletko jo tunnistanut sormenjäljen?jw2019 jw2019
Busca maneiras de dar ajuda espiritual àqueles que se tornaram irregulares ou inativos no ministério.
Miten niin en käytä sitä tarpeeksi?jw2019 jw2019
Mas você não acha que os humanos são muito limitados para dar ajuda adequada?
Maataloustyö tilallajw2019 jw2019
Não precisamos ser ricos para dar ajuda.
Olen uusi täälläjw2019 jw2019
Parentes, professores e amigos podem fazer muito para dar ajuda e apoio aos filhos do divórcio.
suhteellinen valmistevero ja arvonlisävero, joka kannetaan vähittäismyyntihinnan painotetusta keskiarvostajw2019 jw2019
Seu território era a Polinésia Francesa, o que possibilitou que continuassem a dar ajuda aos publicadores locais.
Korvataan asetuksen (EY) N:o #/# liite tämän asetuksen liitteellä Xjw2019 jw2019
Portanto, a Bíblia incentiva o princípio de se dar ajuda aos necessitados.
Saat vain yhdenjw2019 jw2019
3137 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.