O Preço da Coragem
マイティ・ハート/愛と絆
Coragem oor Japannees
Coragem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
勇気
Tamanha era sua coragem que nada ele temia.
彼の勇気は大変なもので、彼は何も恐れなかった。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
coragem
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
勇気
Tamanha era sua coragem que nada ele temia.
彼の勇気は大変なもので、彼は何も恐れなかった。
度胸
Eu testarei sua coragem.
あいつの度胸を試してみよう。
勇
En 27 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
根性 · 腹 · 剛勇 · 豪勇 · 意気 · きもっ玉 · 肝ったま · 肝玉 · 肝魂 · 胆力 · 荒肝 · 剛勇さ · 剛毅さ · 剛気 · 勇ましさ · 勇み · 勇力 · 勇壮さ · 勇敢さ · 勇気のあること · 勇猛 · 強勇 · 強勇さ · 肝っ魂 · 胆気 · 荒胆 · 豪勇さ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A coragem de falar a verdade, mesmo aos que se opõem à nossa mensagem, não procede de nós.
君が加わって嬉しいよjw2019 jw2019
(1 Tessalonicenses 5:14) Pode ser que essas “almas deprimidas” estejam perdendo a coragem e não consigam mais superar sem ajuda os obstáculos com que se confrontam.
ロックされてるコンピュータをjw2019 jw2019
Noé teve a coragem de ser diferente
この 部分 の 記述 が どの 程度 事実 を 反映 し て い る の か は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Imaginei que haveria oposição, de modo que orei a Deus pedindo sabedoria e coragem para enfrentar o que viesse.
例えば 日本 書紀 に は 初出 の 人物 に つ い て は その 系譜 を 期 す の が 通例 で あ る に も 関わ ら ず これ ら の 無 い 人物 が 若干 存在 する 。jw2019 jw2019
+ 8 Mas, temos boa coragem e bem nos agradamos antes de ficar ausentes do corpo e de fazer o nosso lar com o Senhor.
そういうことも あるわねjw2019 jw2019
2 No entanto, o que está envolvido na coragem semelhante à de Cristo?
行 や 列 の 幅 と 高 さ は 、 キー 操作 、 マウス を 使っ た ドラッグ 、 または コンテキスト メニュー の コマンド で 変更 でき ます 。 列 の 幅 は ダイアログ で 数字 を 使っ て 変更 する こと も でき ます 。jw2019 jw2019
Ela criou coragem e explicou ao parceiro o conceito bíblico dela sobre o assunto.
ああ さっき行ってたマーシャルとジョイだjw2019 jw2019
Saber a razão de existir a morte e a solução para os problemas da humanidade deu a muitos a motivação e a coragem de que precisavam para abandonar o vício das drogas.
左方 を 外面 に 張り出 し 、 右方 を 内部 に 引き込 ま せ る 。jw2019 jw2019
(b) Que lição de coragem aprendemos de Josué e de Calebe?
所在 地 ・ 交通 アクセスjw2019 jw2019
Ambos os grupos deviam tomar coragem.
そして 、 あれ は 保身 の ため の 謀略 で あ っ た と 弁解 し 、 金 忠 夫婦 の 仲介 も あ っ て 、 ついに 豊雄 は 真女児 と 結婚 する こと と な っ た 。jw2019 jw2019
Mas podemos adquirir coragem na promessa feita pelo Senhor de que Sua “graça basta [para] que as coisas fracas se tornem fortes” (Éter 12:27).
三条西 実隆 は 、 筆写 の おり 句読点 や 声 点 を 施 し 、 ほか に も 校合 が 試み られ て い る 。LDS LDS
Não tira, antes, consolo e coragem da Palavra de Deus para enfrentar as coisas cotidianas da vida.
誰かに入れられたと思う。jw2019 jw2019
A Jeová louvemos, com coragem!
メインフレーム室に来てくれjw2019 jw2019
Mas também me alegrei de saber que, por causa de sua coragem e zelo, muitas pessoas aprenderam a verdade e chegaram a conhecer nosso amoroso Pai.” — Colette, Holanda.
鳥羽 ・ 伏見 敗戦 に ともな っ て 新 政府 に よ る 徳川 征伐 軍 の 襲来 が 予想 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
Não permita que a praga do abuso o faça perder a coragem de encarar esse assunto.
人以上が危険に晒されていますjw2019 jw2019
Foi preciso coragem divina e amor pelas ovelhas.
この脅威の黒幕の一人はjw2019 jw2019
Num ato de coragem juvenil, peguei a bombinha e acendi seu longo detonador cinza.
そう..勿論だ。 操作者は全員安全だ。LDS LDS
A sede da Finlândia escreve: “Relembrando os anos que se passaram, nos alegramos de que alguns tiveram a coragem de começar a traduzir para o islandês mesmo sem ter tantos recursos para isso e com conhecimento limitado do idioma.
ずっと空き家だったからねjw2019 jw2019
É preciso coragem para recusar outros convites na noite de segunda-feira, para que possam reservar essa noite para a família.
分散 の 平方根 で ある 標準 偏差 を 返し ます 。LDS LDS
5 O leão é muitas vezes relacionado com coragem.
手延 麺 の 場合 、 ひや むぎ も 素麺 も 同 基準 で あ る 。jw2019 jw2019
43 Ora, desta vez os lamanitas lutaram ferozmente, sim, nunca se soubera que os lamanitas houvessem lutado com tão grande força e coragem; não, nunca, desde o princípio.
その ため 紙幣 寮 で 「 明治 通宝 」 の 文言 や 「 大蔵 卿 」 の 印 官印 など を 補 っ て 印刷 し 完成 さ せ た 。LDS LDS
Quando fez progresso espiritual, ela se armou de coragem e pediu à sua patroa tempo para poder assistir às reuniões.
海軍 総裁 矢田 堀 鴻 、 副 総裁 榎本 武揚jw2019 jw2019
Quando se deram conta disso, tiveram a coragem de discordar das religiões tradicionais.
この 猪名 県 が 日本 の 歴史 文献 に 登場 する の は 奈良 時代 に 成立 し た と み られ る 日本 の 史書 『 日本 書紀 』 で あ る 。jw2019 jw2019
9 Hoje, nós também mostramos a coragem de Jesus.
詠嘆 表現 や 対句 表現 を 多用 する 。jw2019 jw2019
Se estivemos sentados em cima do muro da vida, agora é hora de reunir coragem para defender o que é justo e evitar deliberadamente as correntes do pecado.
首都警察に繋いでくれLDS LDS
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.