Muitas vezes não
ないにもかかわらず
muitas vezes oor Japannees
muitas vezes
Vertalings in die woordeboek Portugees - Japannees
yoku
しきりと
しきりに
En 37 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
しげしげ · しばしば · しょっちゅう · たびたび · ちょいちょい · ちょくちょく · ちょこちょこ · まま · よく · 再三 · 再再 · 始終 · 屡 · 屡々 · 屡屡 · 度々 · 度度 · 往々 · 往往 · 数多度 · 時時 · 比々 · 比比 · 繁々 · 繁く · 繁繁 · 良く · 許多度 · 重ね重ね · 重重 · 間々 · 間間 · 頻く頻く · 頻って · 頻りと · 頻りに · 頻繁
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As línguas mais antigas comumente têm muitas vezes esse número.
人間に対するあなたの偏見が あなたの判断を鈍らせると信じてますjw2019 jw2019
Um observador, criança inteligente, ele muitas vezes se encontra a jogar a voz da razão.
闇の王サウロンにより 支配の指輪として鍛えられていたからである 彼はその指輪に 彼の全ての残忍な悪意とLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Para se encontrar as pessoas em casa, muitas vezes é necessário visitá-las em outra hora do dia.
レチェロもそう思っていくように努力する。jw2019 jw2019
E assim se completou o ciclo muitas vezes.
技巧 化 は 更に 進 み 、 現実 の 体験 で は な く 、 頭 の 中 で 作り上げ た 世界 を 詠 ん だ もの が ほとんど を 占め た 。jw2019 jw2019
Mal entendidos entre pessoas geram muitas vezes palavras rudes e causam mágoas.
休暇 で この 島 に 来 まし た浜辺 で アレ を 飲み ながらjw2019 jw2019
Em fins dos anos 70, o programa incluía um drama bíblico, e, muitas vezes, arranjos para o batismo.
ビデオ ・ マルチ ステレオjw2019 jw2019
(Eclesiastes 9:11) O dinheiro é “para proteção”, e um planejamento cuidadoso muitas vezes pode prevenir dificuldades.
前者 は 公事 宿 あるいは 居住 する 町 の 町役人 ・ 五 人 組 に 預け られ た 。jw2019 jw2019
24. (a) Como são as Testemunhas muitas vezes encaradas pelas pessoas do mundo?
素敵 な 靴 ね-ありがとうjw2019 jw2019
As autoridades tornavam a vida difícil para nós, prendendo-nos muitas vezes.
私はただ前進する 彼女のバギナの中にjw2019 jw2019
Presa muitas vezes; ficou na solitária três anos e meio.
身長はミス・ベネットほどjw2019 jw2019
Sou professora de História e muitas vezes considero com meus alunos assuntos como igreja, Bíblia e Deus.
どうして あなた は ボク が 決して 変 われ ない と 言える の ?jw2019 jw2019
Mesmo os que têm diferenças de opinião muitas vezes cooperam entre si.
砂袋を物置から 取ってくるjw2019 jw2019
Muitas vezes, eu lia noite adentro.
1876 年 、 アモイ から 寄港 し た アメリカ 海軍 の 船内 から コレラ が 広ま り 、 国内 で パンデミック と な っ た 。jw2019 jw2019
Um fator que muitas vezes contribui para o diabetes tipo 2 é o excesso de gordura corporal.
太った男はあいつを槍で突いたjw2019 jw2019
(2Rs 12:1; 1Cr 3:11) No texto massorético, seu nome é muitas vezes abreviado para Joás.
勝 と 西郷は 元治 元年 ( 1864 年 ) 9 月 に 大坂 で 面会 し て 以来 の 旧知 の 仲 で あ っ た 。jw2019 jw2019
Naturalmente, “todos nós tropeçamos muitas vezes”.
3 月 27 日 明け方 、 採荼 庵 ( さい と あん ) より 舟 に 乗 っ て 出立 する 。jw2019 jw2019
Muitas vezes perguntava a mim mesmo para que eu estava vivendo.
「コステロに、フレンチ」「フィッツィーに、デラハント...」 「...そして新顔の ビリー・コスティガンだ」jw2019 jw2019
Muitas vezes isso me deixa deprimida.
その 時 村 は 出産 記事 が あ る 7 代 執権 北条 政村 の 子 で あ る 。jw2019 jw2019
Comida e bebida em excesso, dança desenfreada com música alta muitas vezes caracterizam tais funerais.
旗本 の 知行 地 は 、 江戸 が あ る 武蔵 国 を 中心 と し た 関東 地方 に も 広 く 存在 し た 。jw2019 jw2019
A escolha dum cônjuge e da data do casamento é, muitas vezes, feita por consulta ao almanaque.
1293 年 ( 正応 6 年 ) 4 月 に 、 今度 は 執権 北条 貞時 自身 が その 平 頼綱 を 討 つ ( 平禅門 の 乱 ) 。jw2019 jw2019
Penso muitas vezes: "Haverá um peixe que comeu uma galinha que comeu um peixe?"
パパ、そうじゃないの 私はもう大人だからted2019 ted2019
Muitas vezes o apoio por um psiquiatra ou psicólogo é indicado.
に も かかわ ら ず 、 これ に 続 く 巻 で は 昇進 以前 の 官名 の まま で 呼 ば れ て い る と い っ た 官名 の 記述 に 矛盾 が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Desde seu batismo, Eddie tem servido muitas vezes como pioneiro auxiliar.”
それ なら 恥じ て も いい かも ねjw2019 jw2019
5 O leão é muitas vezes relacionado com coragem.
正式 名称 は 『 日本 輿地 通志 畿内部 』 で 、 全 61 巻 から 成 る 。jw2019 jw2019
Hoje em dia, os que se empenham em práticas comerciais corruptas muitas vezes obtêm vantagens materiais.
穜 ( おくて ) : 晩稲 の こと 。jw2019 jw2019
11221 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.