coração oor Quechua
coração
pt
Órgão muscular que bombeia o sangue através do corpo.
Vertalings in die woordeboek Portugees - Quechua
Sonqo
pt
órgão muscular que bombeia o sangue através dos vasos sanguíneos do sistema circulatório dos animais
Em outras palavras, o “coração” representa os pensamentos, sentimentos, motivações e desejos mais profundos.
Nisunman sonqo palabra oqharikun imayna runapunichus kasqanchejmanta parlanapaj.
sonqo
Em outras palavras, o “coração” representa os pensamentos, sentimentos, motivações e desejos mais profundos.
Nisunman sonqo palabra oqharikun imayna runapunichus kasqanchejmanta parlanapaj.
sunqu
Como Caim mostrou ter um coração traiçoeiro, e o que aprendemos disso?
¿Imaynatá Caín rumi sunqu kasqanta rikuchirqa, chantá imatataq chay yachachiwanchik?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Coração
pt
Coração (Irã)
Vertalings in die woordeboek Portugees - Quechua
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como a palavra de Deus revela “os pensamentos e as intenções do coração”?
¿Chayta creenkichu?”, nispa.jw2019 jw2019
A alegria de dar de coração
6 ”Sutiykita rejsicherqani kay mundomanta qowasqayki runasman.jw2019 jw2019
Eu te dou meu coração.
Pillapis ninriyojqa uyarichun.jw2019 jw2019
19 Quanta alegria nos dá ter a Palavra de Deus, a Bíblia, e usar sua poderosa mensagem para desarraigar ensinos falsos e tocar corações sinceros!
Templojw2019 jw2019
Surgindo uma grande fome, José testou seus irmãos para ver se haviam mudado de atitude de coração.
□ ¿Imaraykutaq juk wayna chayri sipas mayta llakikunman?jw2019 jw2019
Também, como podemos ter ‘um coração para conhecer’ a Jeová? — Jer.
31 Cielomanta jamojqa tukuypa patanpi kashan.jw2019 jw2019
Dependendo de como agimos quando ganhamos elogios, mostramos o que temos no coração
Leví ayllupaqqa, Aarón juk tuqnuta apamuchun.jw2019 jw2019
18 Há muitas maneiras de seguirmos a Jesus, mas nenhuma é mais importante do que amar a Jeová de todo o nosso coração, alma, mente e força.
¡Oso sayaykuptin, payqa rumiwan chʼanqaspa wañuchirqa!jw2019 jw2019
Façam de tudo para que a Bíblia toque o coração deles.
Gobiernoychus kay mundomanta gobiernos jina kanman chayqa, kamachisneyqa maqanakunkuman karqa, ama judiosman jaywaykusqa kanaypaj.jw2019 jw2019
Assim, os artigos nos ajudarão a preparar a mente e o coração para a Comemoração na noite de 9 de abril de 2009.
Kunankama manchalillapuni kani”.jw2019 jw2019
Quando você procurar os anciãos, eles usarão as Escrituras e farão orações sinceras para tranquilizar seu coração, diminuir ou eliminar sentimentos negativos e ajudarão você a se recuperar espiritualmente. — Tiago 5:14-16.
Deborataq paywan rin. Chaywanpis Baracman nirqa: ‘Kay kutipiqa may uyarisqa kayqa mana qampaqchu kanqa, imaraykuchus Jehovaqa juk warmip makinpi Sisarata jaywaykunqa’, nispa.jw2019 jw2019
A Times Square, no coração de Nova York, fazia parte do território da congregação à qual fui designado.
20 Jesustaj paykunata taporqa: “¿Pejpa uyantaj, pejpa sutintaj kay qolqepi kashan?”, nispa.jw2019 jw2019
Que indicativo há da condição de nosso coração?
¿Mana willayta munaptinrí?jw2019 jw2019
Pedro, que morava na América do Sul e se mudou com a família para a Austrália, disse: “As coisas espirituais têm que mexer com o coração e os sentimentos.”[
“Mana yuyasqaymanjinachu kusichiwarqa, manaqa llakichillawarqa”jw2019 jw2019
Jeová nos abençoará ricamente só se realizarmos a sua obra de todo coração e com zelo.
Ima chʼampayllapis phutichisuptinqa, ‘Diosman saqiy tukuy phutikuyniykita’ (1 Pedro 5:6, 7).jw2019 jw2019
25:4, 5) Você poderá fazer o mesmo por orar de coração a Jeová pedindo que ele o mova a ter vontade de fazer o que Lhe agrada.
Khuska ñakʼariychej, wajkunawan allinta kausakuytataj maskʼaychej (8-12)jw2019 jw2019
Sal 34:18 — Como Jeová ajuda os que estão com o “coração quebrantado” e o “espírito esmagado”?
32 Jesustaj muyuynintaqhawarerqa rikuyta munaspa pichus llankhaykusqanta.jw2019 jw2019
E digamos o mesmo que o salmista, que cantou: “As declarações de minha boca e a meditação de meu coração, tornem-se elas agradáveis diante de ti, ó Jeová, minha Rocha e meu Redentor.” — Sal.
¡Tatasniykip contranpi uqharikuwaq, chayri wasimanta ripuwaq chayqa, mana allintachu ruwachkawaq! (Proverbios 1:8.)jw2019 jw2019
• Que relação você vê entre obedecer à ordem de Jesus em Mateus 22:37 e participar em cantar de todo o coração os cânticos do Reino?
10 “Pichus kausayta munakun, sumaj pʼunchaykunatataj rikuyta munan chayqa, qallunta jarkʼachun sajra kajta parlaymanta, simintataj chʼaukiyaspa parlananmanta.jw2019 jw2019
Podemos estar certos de que Jeová também valoriza o serviço que eles prestam de todo o coração.
7 ¿Imatá Biblia nin kay tiemponchejmanta?jw2019 jw2019
A lealdade a Deus ocupava o primeiro lugar no coração de Jonatã.
Getsemaní huertapi presochankujw2019 jw2019
Pode tocar corações de um modo que a palavra falada talvez não consiga.
5 Paykunataj risqanku.jw2019 jw2019
Em que sentido muitos judeus nos dias de Jeremias eram ‘incircuncisos no coração’?
6 Chantá Jesusqa runasta kamacherqa pampapi tiyaranankuta.jw2019 jw2019
Será que nós guardamos em nosso coração o que Jesus predisse sobre a “terminação do sistema de coisas”, comparando o que ele disse com o que está acontecendo hoje? — Mat.
Manaraq casarakuchkaspa qhariwarmijina puñuykuqkunaqa, mana jampiy atina unquykunawan chimpachikunkujw2019 jw2019
Saber as respostas encherá nosso coração de apreço e nos motivará a mostrar a Jeová o quanto valorizamos a esperança de libertação que ele e seu Filho tornaram possível.
Diospata kajta, Cesarpata kajta (15-22)jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.