fato oor Albanees
fato
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
rrobë
pt
De 1 e 2 (roupa, traje)
fakt
De fato, Kelly e eu tivemos uma conversa muito agradável.
Në fakt, unë dhe Kelli patëm një bisedë shumë të këndshme.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De fato, estes são para a sua mulher.
Çka bëni atje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elas podem ajudá-lo a separar os mitos dos fatos.
Çfarë duhet të bëj?jw2019 jw2019
(Miqueias 4:5) De fato, em períodos de perseguição ou de aflição pessoal, podemos confiantemente ‘nos refugiar no nome de Jeová’. — Sofonias 3:9, 12; Naum 1:7.
Celeste, ështëjw2019 jw2019
Wells acrescenta que o aumento no número de pessoas que criam filhos sozinhas, a ausência dos avós e o fato de poucos pais lerem para os filhos influem muito também.
Ai nuk është në këtë pavijonjw2019 jw2019
" Vamos ter os fatos primeiro ", insistiu o Sr. Sandy Wadgers.
Pra po vjen vërdallë në kamp?QED QED
Essa circunstância justifica o fato de a África do Sul e o Egito serem os países mais industrializados do continente.
HollĂ« sitĂ « e sakta tĂ « operacionit janĂ « rreptĂ« sisht tĂ « ruajturaWikiMatrix WikiMatrix
Talvez se pergunte: ‘Será que o fato de Jeová aparentemente não ter feito nada a respeito da minha provação significa que ele desconheça minha situação ou não se importa comigo?’
Epo, le të kthehemi tek y sabotuesit italianëjw2019 jw2019
De fato, já por séculos, algumas das mais influentes religiões da cristandade têm personificado o espírito santo.
Kolonel Herr, do te te shqetesonte nese do te ndizja cibukun?jw2019 jw2019
O objetivo não era simplesmente ter muitos fatos na cabeça, mas ajudar cada membro da família a viver de modo a manifestar amor por Jeová e pela Sua Palavra. — Deuteronômio 11:18, 19, 22, 23.
Shënoje këtëjw2019 jw2019
Como explica o fato de que sobreviveu todas as vezes?
Nuk do të qëndrojmë këtuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De fato, quanta glória isso tem dado ao seu Pai!
Mbrëmë ishte një poIicjw2019 jw2019
6 Numa reunião social, os cristãos podem conversar sobre vários assuntos, ler alguma coisa em voz alta ou relatar fatos interessantes.
Mirëdita, Shkolla Xhuliardjw2019 jw2019
De fato, na primeira reunião do Comitê da Longitude, o único que criticou o relógio foi o próprio Harrison!
Me kaq shume te vdekur...Nuk ka kthim mbrapajw2019 jw2019
6 De fato, essas leis divinas tinham grande valor.
Numri i listës së vendimeve gjyqësorejw2019 jw2019
De fato, nossa situação poderia piorar muito.
Duhet të më nxjerrësh nga këtujw2019 jw2019
De fato, um estudo publicado no jornal The Independent, de Londres, revela que as pessoas utilizam o automóvel até para fazer percursos de menos de um quilômetro.
Ai tip është i djegur!jw2019 jw2019
(Mateus 24:12) De fato, muitos perderam a crença em Deus e o respeito pela Bíblia.
Dua të them, njerëz të tillë kështu janëjw2019 jw2019
Diante de tais fatos, o que acha daquilo que ensinam?
Ka njeri këtu?jw2019 jw2019
Tudo isso chama atenção para um fato: Jeová é santo, e ele não sanciona nem aprova qualquer tipo de pecado ou de corrupção.
Ia fute bukur, eee?jw2019 jw2019
7 Será que os cientistas chegaram a essas conclusões porque há fatos e evidências que apontam para isso?
Ti je një frikacak.... i dobët!jw2019 jw2019
De fato, os verdadeiros cristãos têm uns pelos outros o tipo de amor que vai além da amizade superficial e do respeito mútuo.
Mund te jete e perkohshme, kush e di?jw2019 jw2019
Fato: Todos os organismos vivos possuem projetos similares de DNA, a “linguagem de programação”, ou código, que determina a forma e as funções de sua célula ou células.
Dhe ndërhyn me kujdesjw2019 jw2019
Denise, uma outra jovem grávida, também aceitou o fato de que estava carregando uma vida.
S' më bëhet vonë se ç' mendon, Lukjw2019 jw2019
15 Ao todo, portanto, essas três categorias de evidências incluem literalmente centenas de fatos que identificam Jesus como Messias.
Ajo ka këmbë të bukurajw2019 jw2019
De fato, o homem é responsável perante Cristo e, em última análise, perante Deus.
Akoma s' ka ardhur kohajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.