homens oor Albanees
homens
Vertalings in die woordeboek Portugees - Albanees
burra
Pelo menos seiscentos homens morreram em ação.
Të paktën gjashtëqind burra vdiqën në aksion.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acredite que anos de guerra e prisão modificam um homem
Unë mendoj se është dashuriopensubtitles2 opensubtitles2
O Rei Salomão escreveu: “A perspicácia do homem certamente torna mais vagarosa a sua ira.”
Jam parkues makinashjw2019 jw2019
Mas, realiza-se uma eleição; um homem bom vence.
Jemi të fortë, bukurosh!jw2019 jw2019
O que um homem pode fazer e o que ele não pode.
Koha edrekesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Reino esmagará todos os governos criados pelo homem e se tornará o único governo da Terra.
Ti do djalin tëndjw2019 jw2019
Não sendo casada, ela disse: “Como se há de dar isso, visto que não tenho relações com um homem?”
Veq ashtu më le në gjys të këngës!jw2019 jw2019
Num esforço para desviá-lo de servir a Deus, o Diabo causou uma sucessão de calamidades contra esse homem fiel.
Do të heqesh dorëjw2019 jw2019
(Filipenses 2:8) Também provou que um homem perfeito pode manter perfeita integridade a Jeová mesmo sob a mais severa provação.
Po të pyes ty, a ka logjikë për ty që ende nuk kemi gjetur asgjë?jw2019 jw2019
Não finjo ser um homem do povo, Senador... mas tento ser um homem para o povo.
Katerinë, KaterinëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se se poupar, sinto que é homem para agüentar
Ndoshta dUhet ti marrim dhe mamuzetopensubtitles2 opensubtitles2
14 Como já mencionado, a maioria dos homens e das mulheres nos dias de Jeremias eram casados e faziam parte de uma família.
Mbylle gojën!jw2019 jw2019
ou “Super-Homem!”
Sidomos në qoftë se ne të miratojë një brejtësitjw2019 jw2019
Matei um homem.
Shtatë njerëz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Então o homem que fugiu pela montanha abaixo naquela noite tremia, não de alegria, mas com um medo forte, primordial.
Vetëm të merrni në pozicionQED QED
Havia a necessidade de alguma base para desfazer os danos, bem como para vencer e fazer expiação pela condição imperfeita do homem.
Vetëm një bukurosh dhe vagabondjw2019 jw2019
O HOMEM que projeta belos edifícios cria fama como arquiteto perito.
S' dua t' ia di, nëse e bën që tanijw2019 jw2019
Nenhum homem pode me matar.
Çfarë do bësh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O Salmo 146:3, 4 diz: “Não confieis nos nobres, nem no filho do homem terreno, a quem não pertence a salvação.
ndoshta është një baba me... djalin e tij të vogel që rrinë ne bregdetëjw2019 jw2019
Como faz Deus o homem “voltar à matéria quebrantada”?
Nuk duhen shumë akoma dhe një dhuratë e vogëljw2019 jw2019
Tabuinha de homem-pássaro em Cahokia
Kur do kthehesh ne shtepi?jw2019 jw2019
No caminho, à medida que passavam por aquela região, juntaram-se a eles certos homens de Parã. — 1Rs 11:15-18.
I njohr si Xhaku i Zi!jw2019 jw2019
Bem, talvez as mulheres inteligentes e poderosas tendem a assustar os homens.
Nuk është tamam sinkronizim i mirëOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PM: Se fosses convidada, agora, para fazer outra palestra na TEDWomen o que dirias que foi o resultado desta experiência para ti, pessoalmente, e o que aprendeste sobre as mulheres e os homens durante o percurso?
S' ka mundësited2019 ted2019
Jesus, falando aos seus apóstolos, os primeiros daqueles que constituem os novos céus que governarão a nova terra, prometeu: “Deveras, eu vos digo: Na recriação, quando o Filho do homem se assentar no seu glorioso trono, vós, os que me seguistes, também estareis sentados em doze tronos.”
Morrie sapo... bëri atë në fushën timejw2019 jw2019
Simplesmente termos essa capacidade harmoniza-se com o comentário de que um Criador pôs ‘eternidade na mente do homem’.
Anderson William. Barrera Jose. Brewster Robertjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.