tratament medical oor Arabies

tratament medical

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Arabies

علاج

naamwoordmanlike
ar
علاج جنسي
Presupun că cineva cu statutul dvs îşi permite cel mai bun tratament medical.
أفترض أنّ شخص بإمكانياتكَ يمكنه تحمل تكاليف أفضل علاج طبّي.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acordat în fază incipientă, tratamentul medical poate preveni apariţia complicaţiilor
وأحيانا لديهم سبب وجيه لذلكjw2019 jw2019
Unii sunt mai liniştiţi dacă folosesc terapii care nu ţin de domeniul tratamentelor medicale convenţionale.
هم لا يستطيعون- أليس كذلك ؟jw2019 jw2019
Principiile consemnate în Scripturi ne pot ajuta să luăm decizii înţelepte în privinţa tratamentului medical.
حسناً ؟ لكن هذه لا تطاقjw2019 jw2019
nu recomandă nici o formă de tratament medical.
إبدُ ؟ إذن ما النظرية الجديدة ؟jw2019 jw2019
nu recomandă anumite tratamente medicale, regimuri alimentare sau exerciţii fizice, ci prezintă informaţii bine documentate.
جديا.. ويلمينا.. هل كنتjw2019 jw2019
Totuşi, după câteva zile de tratament medical, problema s-a rezolvat.
لا تفي لدفع الفواتيرjw2019 jw2019
M-am identificat ca şi doctor şi am refuzat tratamentul medical.
وأتمنى لك يوما سعيدا *** WwW. DvD#ArAb. CoM ***OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avea nevoie de tratament medical.
وقد انطلق هذا الجدل من السجن نحو الأخباربأن المكتب الفدرالي للسجون قد صاغ مشروعا بقانون من الكونجرسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ar trebui creştinii să accepte aceste fracţiuni în tratamentul medical?
أنت تعرف أن أمها في مجموعة علاج طبيjw2019 jw2019
Multe spitale din aceste ţări efectuează tratamente medicale fără să recurgă la sânge.
كيف حالك يا باول ؟jw2019 jw2019
Unii promovează, în locul tratamentelor medicale, vindecarea spirituală (numită şi vindecare prin credinţă).
لا أعلم من هو, لكنه كان جاداًjw2019 jw2019
se menţine neutră în privinţa tratamentelor medicale.
لذا نحن نقترب من (تانجينيكا) ،jw2019 jw2019
Această sentinţă confirmă dreptul unui adult de a refuza tratamentul medical care contravine dorinţelor lui.
اتفقنا أن ندعكِ تحظين بالشرفjw2019 jw2019
12) De ce este important pentru creştini să-şi aleagă dinainte un tratament medical fără sânge?
نـحـن لا نـمـلـك قـوة الـشـبـابjw2019 jw2019
Că nu se opunea unui tratament medical şi că nu voia să moară.
أنا سأحضرهاjw2019 jw2019
Prin urmare, în ultimii ani, unii s-au orientat spre alte metode de tratament medical.
رجاءً ، إتبعينيjw2019 jw2019
Patru ani mai târziu, acelaşi Martor a trebuit să se supună unui tratament medical într-un alt spital.
الآن- ما الذي يحدث لكِ بالضبط ؟jw2019 jw2019
Programele de ajutorare şi spitalele au oferit imediat sprijin financiar, materiale de construcţii, tratamente medicale şi sfaturi.
وأصبت أصابه بالغه ايضاًjw2019 jw2019
nu recomandă o anumită metodă de tratament medical.
أنا سعيد أنك عدت ، ميكيjw2019 jw2019
Tratamentul medical primit este adesea determinat de câţi bani are persoana respectivă.
كاترينا)- هل أنت بخير ؟jw2019 jw2019
În fiecare an, unu din opt copii din Suedia primeşte tratament medical ca urmare a unui accident.
هل احضرتها ؟- أعتقد ذلكjw2019 jw2019
nu recomandă nici una dintre aceste terapii, nici vreo altă metodă de tratament medical.
أتطلع إليها عندما أعود لروماjw2019 jw2019
Dacă continuam, puteam fi expulzat din azil şi nu mai beneficiam de tratament medical.
، يجب ألاّ تنسوا من تكونون وكيف وصلتم إلى ما أنتم عليهjw2019 jw2019
Vreau să aibă parte de un tratament medical corect.
نظام تحديد المواقعبالأقمار الصناعيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
542 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.