Castă oor Thai

Castă

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Thai

วรรณะทางสังคม

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

castă

Noun

Vertalings in die woordeboek Roemeens - Thai

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

cast
บุญ

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Este evident faptul că sentimentul superiorităţii rasiale al primilor misionari şi contopirea gândirii brahmane cu învăţăturile bisericii sunt cauzele primordiale ale existenţei sistemului castelor practicat, fără reţineri, de mulţi aşa-zişi creştini din India.
เปลี่ยนปลายทางจดหมายjw2019 jw2019
În ţări ca India, castele inferioare sunt condamnate să golească latrinele, şi condamnarea de către societate nu se oprește aici.
สเตลล่าก็ชอบเธอเหมือนกันted2019 ted2019
Mă voi putea concentra la lucruri caste dacă .....
รูปแบบเงินตราjw2019 jw2019
tu nu ai nevoie de o castă Iron Man.
คนที่ไม่ทําตาม ล้วนแต่ถูกจําคุก ถูกทรมาน หรือแม้แต่ถูกประหารชีวิตOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este de preferat să fie din aceeaşi castă.“
พิมพ์ไว้ก่อนjw2019 jw2019
De ce? Deoarece în sistemul de caste egiptean păstorii ocupau o poziţie inferioară.
สีเริ่มต้นjw2019 jw2019
Aceste articole scot în evidenţă texte biblice folositoare, cum ar fi cel din Filipeni 4:8, unde citim: „Toate lucrurile care sunt adevărate, toate lucrurile care sunt de un interes serios, toate lucrurile care sunt drepte, toate lucrurile care sunt caste, toate lucrurile care merită să fie îndrăgite, toate lucrurile care au o bună reputaţie, dacă există vreo virtute şi dacă există vreun lucru demn de laudă, continuaţi să reflectaţi la aceste lucruri“.
ได้ๆ!- พวกนายถอยไปเลยjw2019 jw2019
Cum trebuie să considere creştinii castele?
แล้วคืนวันนึง สงครามก็ยุติjw2019 jw2019
Discriminarea de castă este predominantă în rândul clericilor“.
เธอพูดถึงแต่ท่านเท่านั้น เพรียกหาการให้อภัยjw2019 jw2019
Dar înţelepciunea de sus este în primul rând castă, apoi paşnică, rezonabilă, gata să asculte, plină de îndurare şi de roade bune, nepărtinitoare, neipocrită“. — Iacov 3:8–10a, 14–17.
การทําให้สูญเสียน้ําทางสรีรวิทยา, สําหรับผลิตภัณฑ์ใช้jw2019 jw2019
Ca de obicei, mama şi fiica merg după-amiaza în parc, unde, total absorbită, fetiţa se joacă la groapa cu nisip, făcând plină de încântare tortuleţe şi castele de nisip.
และอยากให้คุณช่วยเหลือเราด้วยjw2019 jw2019
În mod asemănător, în cartea The Silent Passage —Menopause se spune că „femeile indiene din casta rajput nu se plâng de depresie sau că ar avea simptome de natură psihologică“ în timpul menopauzei.
พืชที่สามารถใช้เป็นวัสดุในการก่อสร้างอาคารjw2019 jw2019
Iată ce le-a sfătuit Petru pe soţiile creştine: „Fiţi supuse soţilor voştri, pentru ca, dacă unii nu ascultă de cuvânt, să fie câştigaţi fără cuvânt, prin conduita soţiilor lor, deoarece vor fi fost martori oculari ai conduitei voastre caste asociate cu un respect profund.
ปรับแต่งการตั้งค่าแคชjw2019 jw2019
Eu sunt soţia castă şi virtuos de un alt om.
ตายแน่. ชั้น-- ชั้นตายแน่ๆOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cei din sud cu greu îsi părăsesc uriasele castele.
ไม่สามารถสร้างตัวเลขเรียงลําดับสําหรับตําแหน่งนี้ได้ เนื่องจากไม่มีตัวเลขว่างระหว่างสองบริการที่ติดกัน โปรดปรับแก้การเรียงลําดับหมายเลขด้วยตัวเองผ่านทาง กล่องคุณสมบัติOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward, ale cărui cuvinte au fost citate anterior, recunoaşte şi el că nu este uşor să rămâi cast.
รายการโฟลเดอร์แบบยาวjw2019 jw2019
Misionarii Creştinătăţii şi castele
หมอไม่เคยล้อเล่นเรื่องนี้หรอกนะคุณjw2019 jw2019
O biserică tipică din India de Sud în care se întâlnesc doar membrii castelor inferioare
มากกว่า % # ชั่วโมงก่อนjw2019 jw2019
8 Păstrându-ne o conduită castă, putem, de asemenea, să contribuim mult la contracararea concepţiilor greşite despre închinarea adevărată şi la atragerea oamenilor la Dumnezeul căruia ne închinăm.
ระดับการทํางาน & %jw2019 jw2019
O tânără castă
ตัวพิมพ์เล็กjw2019 jw2019
Expresia a dojeni vine din latinescul castus, care înseamnă „cast sau pur”, iar a dojeni înseamnă „a purifica”2.
เล็ก (# พิกเซลLDS LDS
Numeroasele beneficii din partea guvernului de care se bucură hinduşii din castele inferioare sunt acordate pe baza faptului că aceştia au fost victime ale nedreptăţilor cauzate de sistemul castelor.
กําหนดช่วงการพิมพ์ของแผ่นงานปัจจุบันjw2019 jw2019
Pentru o persoană aparţinând unei caste superioare, căsătoria cu o persoană dintr-o castă inferioară, servirea mesei împreună cu o astfel de persoană, folosirea aceleiaşi rezerve de apă sau faptul de a intra în acelaşi templu cu un sudra putea duce la excluderea din castă.
การเลือกประเภทแฟ้มjw2019 jw2019
Chiar şi după convertire, creştinii din castele inferioare au fost trataţi în continuare ca harija* . . .
กําลังติดตั้งชุดภาพไอคอน %jw2019 jw2019
El le-a oferit cardinalilor funcţii ecleziastice, palate, castele, oraşe, abaţii şi episcopii, care aduceau venituri mari.
และถ้าผมไม่สามารถเปลี่ยนแปลงตัวเอง.. ในสภาวะการณ์เช่นนี้ได้แล้ว... ผมจะคาดหวังให้คนอื่น ทําเหมือนกันได้อย่างไร?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.