женщины
аҳәса
женщина oor Abkasies
женщина
Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies
аҧҳәыс
ru
взрослый человек женского пола
Эта верная женщина твердо и с полным основанием верит, что положение менялось благодаря молитвам.
Ари аҧҳәыс иаша ҕуҕуала ихалҵоит, аҭагылазаашьа аҽзаҧсах’уа, Анцәа иҳәарақуа ирыбзоураны.
аԥҳәыс
И все же Тоньи вновь попросила прощения и сказала женщине, что понимает, как ей сейчас нелегко.
Аха уеизгьы, Тоньи еиҭа аҭамзаара шьҭалҵеит, насгьы уи аԥҳәыс уажәы шаҟа илцәыцәгьоу шеилылкаауа лалҳәеит.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11. а) Почему любая женщина, наверняка, поймет, что чувствовала Мария?
Иудыруама, ари ауаҩы дызусҭоу?jw2019 jw2019
Дорка Апостол Петр воскресил эту прекрасную женщину, которую многие помнили за необыкновенную доброту (Деяния 9:36—42).
Изылшода аиҿцәажәарақәа аҽалархәра?jw2019 jw2019
Написала бы та женщина эти слова, если бы наш брат и сестра хоть как-то выразили свое недовольство?
20 Анцәа ибара ҳалшом, избанзар иара иаҳамбо доуҳауп (Иоанн 1:18; 4:24; 1 Тимофеи иахь 1:17).jw2019 jw2019
НАСИЛИЕ В СЕМЬЕ И СЕКСУАЛЬНОЕ НАСИЛИЕ. «Каждая третья женщина в какой-то момент своей жизни подвергалась физическому или сексуальному насилию со стороны своего партнера»,— сообщается в отчете ООН.
2. Игәаҧхозма Иаков иҧҳа Ханаан инхоз аҭыҧҳацәа ҩызцәас иахьышьҭылхыз?jw2019 jw2019
Так почему же эту бедную женщину, которая 18 лет болеет, нельзя исцелить в субботу?»
Убри аҟнытә, ауаҩытәыҩса изакәанқәеи Анцәа изакәанқәеи анеиҿагыло, ақьырсианцәа Абиблиала ирыларааӡаз рыламыс иқәныҟәоит.jw2019 jw2019
Израильские священники, чтобы поучать народ Закону Бога, собирали и мужчин, и женщин, и детей — всех, от мала до велика (Второзаконие 31:9, 12).
5. Иаҳнарҵозеи ҳара, Ахан ихы ақәӡбара ахьеиҭаз?jw2019 jw2019
Эти примеры верных Богу мужчин и женщин можно вдумчиво, с молитвой исследовать, ведь каждый из них уникален.
Аҧааимбаражәа аилазаара ахәҭа Маҭфеи 24:14 аҿы иаагоуп: «Ирылаҳәахоит ари Аҳра иазкыу Ажәабжь Бзиа адунеи зегь аҟны, ажәларқәа зегьы рзышаҳаҭраз; убысҟан иааиуеит аҵыхәтәа».jw2019 jw2019
Лк 8:3. Как эти женщины служили Иисусу и его апостолам?
Џьоукы ари усҵәҟьа крызҵазкуа акәым, гәык-ҧсыкала, ҳазыҳаҵҳаҵуа ҳ-Анцәа ҳиеихырхәалар ҳәа рыҧхьаӡоит.jw2019 jw2019
Давным-давно Бог создал первого мужчину и первую женщину.
Аҩны цқьаны ибымаз.jw2019 jw2019
19 Подумай: если бы Иосиф предавался фантазиям об этой женщине и постоянно мечтал о сексе, смог бы он сохранить непорочность?
Шәара еилышәкаауеит, ари ашәҟәы аҿы хәыҷгьы-дугьы рзы аинтерес зҵоу даара ишырацәоу.jw2019 jw2019
А что он почувствовал, когда узнал, что Офни и Финеес нарушали еще и законы Бога о половой морали, вступая в интимные отношения с женщинами, которые служили при священном шатре?
Уахәаҧш асахьа. Дызусҭада ари ахаҵа Иерихонынтә иаагаз ахазына аҵәахра иаҿу, насгьы ицхраауада иара?jw2019 jw2019
Третий вид любви — это романтическая любовь между мужчиной и женщиной (Притчи 5:15—20).
3. Иҟалозеи Иаир иҩныҟа амҩа ианықәу, насгьы иарбан жәабжьу Иаир изаарыцҳауа?jw2019 jw2019
◆ Немыслимо думать, будто Бог женился на женщине, чтобы иметь сыновей (Псалом 35:10; Иов 38:7; Луки 3:38; Бытие 2:7).
4. Иҟалозеи Мариа лыуа Елисавета лахь данаалак?jw2019 jw2019
Через некоторое время Самсон влюбляется в женщину по имени Дали́да.
Мсыр адгьылқәа иреиҕьӡоу рысҭоит!’jw2019 jw2019
Как же отличаются эти женщины от той, что сидит в корзине!
Уи ашьҭахь маалықьк иҳәеит: ‘Шәхы еиқәшәырха!jw2019 jw2019
22 Марфа, рассудительная женщина, возразила, что после смерти Лазаря прошло уже четыре дня и его тело, скорее всего, издавало зловонный запах.
Иҟалап Абиблиа аҧхьара шәҽазышәшәахьазар, аха ижәбазар акәхап уи аилкаара ус ишымариам.jw2019 jw2019
2 Со страниц Божьего Слова мы узнаём о множестве богобоязненных мужчин и женщин, которые проявляли веру в Иегову и стали его друзьями.
Ари Аҳра азхиоуп „[Христос] иаҕацәа рыгәҭа аҳра азоура“ (Ҧсалом 109:2).jw2019 jw2019
Бог создал мужчину и женщину, Адама и Еву, и поселил их в прекрасном саду.
9, 10. а) Иарбан усуроу излоудыруа, аҵыхәтәантәи амшқәа рзы, Анцәа имаҵуҩцәа?jw2019 jw2019
ЗНАЕШЬ, о чём сейчас рассказывает женщине эта девочка?
2. Иреиҳәозеи Иисус иҵаҩцәа, аӡы иҽанӡааих хышықәса ааҵуанеиҧш?jw2019 jw2019
Позднее, когда войско возвращается после сражения с филисти́млянами, женщины поют: «Сау́л убил тысячи, а Давид — десятки тысяч».
Арҭ аусуҩцәа Иаков иҭаацәара иатәуп — урҭ израилаа ҳәа ирышьҭоуп.jw2019 jw2019
ЗНАЕШЬ, кто эта женщина?
Аха цқьа уахәаҧш — дара ахьынтәаауа.jw2019 jw2019
Что имел в виду Павел, написав: «Пусть женщины молчат в собраниях»?
Уи адагьы, урҭ агурҩа адкылара амҩасшьа иаԥырхагоуп.jw2019 jw2019
Можно сделать вывод, что Бог считает неприемлемым, когда мужчина одевается как женщина, женщина — как мужчина или когда вообще непонятно, какого пола человек.
Уара иахәҭаз ацаҧха угазшәа уҟоуп, аха уи ашә аанартуам.jw2019 jw2019
Как-то раз Елисе́й идёт в город Суне́м, и там одна женщина делает ему много добра.
Аха Иисус иаб диҳәаӡом, амаалықьцәа изааишьҭырц, избанзар идыруеит: уажәы иаҕацәа дыргараны ианыҟоу иаамҭоуп.jw2019 jw2019
Одна женщина, у которой погибла дочка, заметила, что ей придал сил рассказ другой женщины, у которой тоже умерла дочь и которая смогла опять войти в нормальную колею.
Абри аҩыза ацхыраара узҭаз ҵыхәаҧҵәарада иҭабуп ҳәа роуҳәалоит, хымҧада.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.