жена oor Abkasies

жена

[ʐɨ̞ˈna] naamwoordсуществительное женского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies

аҳәса

ru
(реже
Полигамия. У некоторых народов мужчине разрешается иметь несколько жен.
Аполигамиа. Жәларқәак рҿы ахаҵа азин имоуп аҳәса рацәаны имазарц.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

аԥҳәыс

ru
(реже
Как нужно поступать жене, чтобы не создавать ненужных препятствий мужу?
Иҟалҵалар акәзеи аԥҳәыс, лхаҵа иахәҭам аҽыԥныҳәа лимҭарц азы?
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
После того как у одного брата умерла жена и он пережил другие трагические события, он сказал: «Я понял, что мы никак не можем повлиять на то, с какими испытаниями мы столкнемся, в какой момент это произойдет и сколько их будет.
Ҩышықәса ааҵуанеиҧш, уи абахҭа дыҭрыжьуеит, аха нас еиҭах дҭаркуеит, дагьыршьуеит.jw2019 jw2019
Как Елиезер понял, что Ревекка должна стать женой Исаака?
Уи ауаа еиқәирхоит!jw2019 jw2019
В чем Иисус подал пример женам?
[Асахьақәа, адаҟьа 27]jw2019 jw2019
22 С годами брак наполняет жизнь мужа и жены бо́льшим счастьем.
рышьраjw2019 jw2019
б) Как муж с женой поддерживали себя духовно?
Ари иаанаго, иахьа иҟоу Анцәа ихьыҧшым ауаҩытәыҩсатә напхгара, аҵыхәтәа ауп.jw2019 jw2019
Какой прекрасный пример подала женам Сарра?
Ари аҧсҭазааратә мчы зыҧсҭазаара еибаркны иакыу ауаҩы иҟазшьа аҷыдарақәа ҳәа акгьы амаӡам, афымца аус знаруа аиқәыршәага аҟазшьақәа шамам еиҧшҵәҟьа.jw2019 jw2019
15 Апостол Петр призывал христианских жен: «Вы, жены, подчиняйтесь своим мужьям, чтобы те, кто не повинуются слову, без слова были завоеваны вашим поведением, наблюдая за вашим чистым поведением и видя ваше глубокое уважение».
11 Зхала ахәыҷқәа зааӡо аҭаацәа рхәыҷқәеи дареи реизыҟазаашьақәа бзиазароуп, аха еиларымгароуп Анцәа ишьақәиргылаз анормақәа.jw2019 jw2019
Подобно «добродетельной жене», описанной в Библии, она работает не покладая рук.
Иарбан лабжьароу иуцхраауа аҭышәынтәалара аарԥшра, зхы иамыхәо уҭаацәа уанреиҷаҳауа?jw2019 jw2019
Когда оба, как муж, так и жена, проявляют любовь и внимание, они наверняка смогут удовлетворять эмоциональные и физические потребности друг друга.
Неемиа — израилаа дыруаӡәкыуп, Мардохеии Есфири ахьынхоз Суза ақалақь датәуп.jw2019 jw2019
3 Когда между мужем и женой возникают серьезные конфликты, то может показаться, что легче всего разрешить их путем развода.
Аҳ игәаара абзиара иатәым.jw2019 jw2019
Мы с женой три раза расходились и собирались развестись».
9 Ақьырсианцәа насыҧ рымазаарц азы, урҭ «хшыҩла иныҟәалароуп» (Ажәамаанақәа 5:1, 2).jw2019 jw2019
А один брат рассказал, что, когда неожиданно умерла его жена, он чувствовал «сильнейшую физическую боль».
8 Азҿлымҳара аҭахыуп даҽа факторк.jw2019 jw2019
19, 20. а) Почему Вооз сразу не женился на Руфи?
Аҵыхәтәан аҳ Иавингьы дыршьуеит, ҧыҭраамҭакгьы израилаа ҩаҧхьа шәарҭарак рымамкәа инхоит.jw2019 jw2019
Но я постоянно молюсь Иегове о руководстве и прислушиваюсь к мнению жены, и с каждым днем выполнять свою роль становится все проще.
Аӡӡаахра.jw2019 jw2019
Конечно же, этот принцип относится и к жене.
Саул ируааи иареи шыцәоу, Авессеи Давиди рыбжьы мыргакәа, урҭ рҭыҧахь инеиуеит.jw2019 jw2019
Некоторые думают, что семья считается настоящей, только если в ней есть муж, жена, сыновья, дочери, дедушки и бабушки.
Адин анапхгаҩцәа еицҿакны ирҳәоит: ‘Дкыдҵаны дышьтәуп Иисус’.jw2019 jw2019
Каким мужем или женой ты станешь?
Уажәы уара хар змам агәабзира умазаргьы, иҟоуп арыцҳашьара злам афакт, уқәра цацыҧхьаӡа ула цоит, ухапыцқәа каҧсоит, улымҳа иагхоит, уцәа кыҷуеит, урҳәарах ҧхасҭахоит, уара аҵыхәтәан уҧсаанӡа.jw2019 jw2019
◆ Немыслимо думать, будто Бог женился на женщине, чтобы иметь сыновей (Псалом 35:10; Иов 38:7; Луки 3:38; Бытие 2:7).
Уи афараонҵәҟьагьы еиликааит, Моисеи дыршьырцгьы ауаа ишьҭит.jw2019 jw2019
8 Сегодня многие родители сталкиваются с такими же трудностями, какие были у Ноя и его жены.
Иаарласны иара арыцҳара аамҭазы аҵыхәтәахьы инеиуеит. Иисус уи азы иҳәеит: «Усҟан иҟалоит арыцҳара ду, адунеи алагамҭа инаркны уажәаанӡа иҟамлац, иагьыҟалом» (Маҭфеи 24:21).jw2019 jw2019
Отдать в жёны свою дочь.
Раҧхьатәи ахаҵеи аҧҳәысиjw2019 jw2019
Муж и жена должны быть преданы друг другу (Бытие 2:24).
Аха Пиотр ус аламала дриҭар иҭахӡам.jw2019 jw2019
12 В дни пророка Малахии многие мужья в еврейском народе поступали со своими женами вероломно: они разводились с ними по любому поводу.
Избан изхадоу аҭаацәараҿы аҽынкылара аарԥшра?jw2019 jw2019
Один молодой человек признался: «Осознав, что мы с женой связаны на всю жизнь, я почувствовал себя загнанным в угол, узником, запертым на ключ, скованным по рукам и ногам».
11 Ҳазхысыз ахқәа рҿы ишану еиԥш, ацәеижьтә еизааигәахара иаҵанакуа азҵаарақәа ахәыҷқәа шыхәыҷӡоу инаркны дырҵара ахәҭоуп.jw2019 jw2019
Жены, подчиняйтесь мужьям, как подобает в Господе.
Анцәа имаҵуҩцәа ари амц рҽарҭом, рыхгьы рыладырхәуам арҭ реиԥш иҟоу аусқәа.jw2019 jw2019
Мф 25:7—10. Глупые девушки отсутствовали, когда пришел жених.
Дырҭахӡами урҭ ашаҩы?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.