уходить oor Abkasies
уходить
ru
приходить (домой, к прежнему состоянию)
Vertalings in die woordeboek Russies - Abkasies
ацара
ru
удаляться, покидать
▪ Обед. Принеси с собой обед, чтобы во время перерыва не уходить с конгресса.
▪ Шьыбжьхьа. Уара шьыбжьон аконгресс аҟынтә џьаргьы ацара уқәымшәарц, шьыбжьхьа шьҭых.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он уходит в уединённое место.
Узыргәырҕьаша акы акәӡами, Анцәа ҩаҧхьа адгьылаҿы џьанаҭ ахьышьақәиргыло?jw2019 jw2019
И ангел уходит.
«Дара рыбзиабарагьы, дара рцәымӷрагьы, дара рхыбаарагьы уажәшьҭа иӡит» (Екклезиаст 9:6).jw2019 jw2019
И они уходят к себе на родину другим путём.
Иисус, дуаҩны адгьылаҿы диаанӡа, амчра ду змаз доуҳатә шамҭан, дагьынхон ажәҩан аҟны (Иоанн 17:5).jw2019 jw2019
Перед уходом задай ему вопрос по этой теме и в следующий раз рассмотри ответ.
Избан Иегова Ишаҳаҭцәа решьара, иахьа иџьоушьа акы ауп уҳәарц зулшо?jw2019 jw2019
Будь то негодование на врачей и медсестер за якобы недостаточный уход.
Иаҳнарҵозеи ҳара абри ахҭыс?jw2019 jw2019
Как позаботиться о духовных и других потребностях того, на кого ляжет основной уход за больным?
10 Иуҳәарц улшозеи зыҧсы ҭоу аорганизмқәа рзы?jw2019 jw2019
Теперь Иисусу нужно о многом подумать, поэтому он на 40 дней уходит в уединённое место.
23 Бзиа иубо ухатә ҩыза аԥсра думнахуазаргьы, Иегова еснагь дузиашаны даанхоит, насгьы уиқәгәыӷыртә дыҟоуп.jw2019 jw2019
Видишь, как священник и левит уходят?
Игәарҭар акәзеи ахаҵа ма аԥҳәыс, ахатә ҩыза даналырхуа?jw2019 jw2019
Уходя из дома, бери с собой несколько буклетов.
Ашьыжьымҭан Моисеи дааит ибарц — абар, Аарон илабашьа шәҭит, ашәыргьы ҿалеит!jw2019 jw2019
4) Перед уходом обрати его внимание на вопрос на последней странице под подзаголовком «Задумайтесь» и договорись в следующий раз обсудить ответ из Библии.
Араҟа зынӡа аӡбахә ыҟамзароуп аҧҳәыс иаахжәаны лызныҟәара — махәҿалеиҧш, ажәалагьы (Ефесаа рахь 4:29, 31, 32; 5:28, 29; Колоссаа рахь 3:19).jw2019 jw2019
Оставляя апостолов, он уходит вглубь сада, встает на колени и начинает молиться.
Аҭаацәара алалара мацара иаҭаху рацәоуп, аха иугәалашәозароуп ашықәсқәа цацыԥхьаӡа шәеизыҟазаашьақәа шырӷәӷәалатәу.jw2019 jw2019
Это не означает, что жизненная сила буквально уходит на небо.
• Иисус напхгара аиҭоит Анцәа Иаҳра иазкыу ажәабжь бзиа рылаҳәара адунеизегьтәи аус (Маҭфеи 24:14; 28:19, 20).jw2019 jw2019
Перед уходом обрати внимание собеседника на купон на последней странице, затем покажи ему публикацию и конкретные абзацы, содержащие больше информации на эту тему, и предложи ему публикацию.
4. Ишҧааирҧшуеи Иаиль агәымшәара?jw2019 jw2019
б) Как быть христианину, «если неверующий уходит»?
Уара убзиабареи узҿлымҳареи уҭаацәа ирыцхраауеит афинанстә уадаҩрақәа рыхгара (Ажәамаанақәа 15:16, 17).jw2019 jw2019
Попробуйте в течение недели записывать, сколько времени у вас уходит на духовные занятия — посещение встреч собрания, проповедническое служение, личное и семейное изучение — и сколько на отдых, например на занятия спортом, хобби, просмотр телевизора или видеоигры.
5. Ишҧеиҿикаауеи Гедеон 300-ҩык аруаа, насгьы ишҧаиааиуеи израилаа аибашьра?jw2019 jw2019
Иисус уходит на небо и начинает править своими последователями, которые остались на земле.
Афараон иҧхыӡқәаjw2019 jw2019
А если у вас много времени уходит на отдых и развлечения, могли бы вы что-то изменить?
Апостол Павел иҩуан абзиабара иашаҵәҟьа «зегьы рыхьчара-рҿыхра иазыхиоуп», «зегьы ахҭнагоит» ҳәа (1 Коринфаа 13:4, 7).jw2019 jw2019
Человек, который уходит,— Иуда Искарио́т.
Аиашазы, зны-зынла хаҵеи-ҧҳәыси еиҿыҵны хазы-хазы инхар анаҭаххогьы ҟалалоит, аҭаацәа рныҟәгара мап ацәкра, даара гәымбылџьбарала ауаҩы изныҟәара, мамзаргьы адоуҳатә гәабзиара ашәарҭа хаҭа иҭагылома уҳәаратәы аҟынӡа аус неиуазар (1 Тимофеи иахь 5:8; Галатаа рахь 5:19—21).jw2019 jw2019
б) Какие последствия ждут крещеного члена собрания, если он уходит к чужому мужу или жене?
б) Иарбан гану аԥсҭазаараҿы зегьы заа азхәыцра ахьаҭаху?jw2019 jw2019
Изумленные апостолы смотрят, как их возлюбленный Господь уходит на небо.
Аизараҿы уара иуҧшаауеит Анцәа игәаҧхара инақәыршәаны зхы мҩаҧазгаларц иашьҭоу, гәык-ҧсыкала иҟоу ауаа.jw2019 jw2019
Станете ли вы винить в этом отца, ведь он не остановил сына, когда тот уходил из дома?
5. Иарбан хҭысқәоу иацааиуа, Иисус иажәақәа рыла, адгьыл аҟнытә ацәгьара анықәххо?jw2019 jw2019
Несомненно, в тот день Мария уходила из храма, чувствуя, что ее вера укрепилась, а сердце наполнилось духовными истинами, над которыми ей еще предстояло размышлять и которыми она могла делиться с другими.
Раҧхьа иргыланы, Анцәа убас бзиабарала, убас џьашьахәыла ҳаишеит, аҧсҭазаара ҳалачалартә еиҧш (Ҧсалом 138:14).jw2019 jw2019
Одна христианка считает, что уход сыновей из родного дома стал для нее «источником все большей благодарности».
6. Ишҧеиҿикаауеи Неемиа аргылара аус, аҕацәа уи рзаанымкыларц?jw2019 jw2019
Прежде чем оставить своих учеников, Иисус велит им: «Не уходите из Иерусалима, пока не получите святой дух».
Иара убас ҳазҭагылоу аамҭа иақәшәоит, избанзар иара аҧааимбаражәа ҳара ҳаамҭазтәи, насгьы иаарласны иҟалаша ҧхьаҟатәи ахҭысқәеи ирыдҳәалоуп.jw2019 jw2019
Обед. Принеси с собой обед, чтобы во время перерыва не уходить с конгресса.
Изылшода алкоголик дахьыҟоу аҭаацәарақәа зегь раасҭа еиӷьу ацхыраара рыҭара, насгьы ишԥарыҭахо ари аҩыза ацхыраара?jw2019 jw2019
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.