Защита в сетях Wi-Fi
Ασφάλεια Ασύρματων Δικτύων
в сети oor Grieks
в сети
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Συνδεδεμένος
Если компьютер провокатора в сети, у нас будет его уникальный номер.
Αν είναι συνδεδεμένος, θα βρούμε την ταυτότητά του.
διαθέσιμος
με σύνδεση
KMail переключен в режим работы в сети. Все сетевые операции доступны
Το KMail λειτουργεί με σύνδεση. Όλες οι δικτυακές εργασίες συνεχίζονται
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
σε απευθείας σύνδεση · σε σύνδεση · συνδεδεμένος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Если он читает это в сети, то следующее вдохновение может быть где угодно.
Χαίρομαι που σε βλέπω ξανά Gene Stuart, διευθυντήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Верните видеоняни в сеть или Калеб умрёт.
Το Συμβούλιο, με ειδική πλειοψηφία κατόπιν προτάσεως της Επιτροπής, αποφασίζει τα όρια των αλιευμάτων ή/και της αλιευτικής προσπάθειας και την κατανομή των αλιευτικών δυνατοτήτων μεταξύ των κρατών μελών, καθώς και τους όρους που διέπουν τα όρια αυτάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Все началось с того, что кто-то выдавал себя за нее в сети.
Θα τελειώσουμε την κατάθεση κάτωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если компьютер провокатора в сети, у нас будет его уникальный номер.
Στους ολλανδούς αγρότες, οι οποίοι καλλιεργούν τις εκτάσεις τους στη Γερμανία και εφοδιάζουν τα ρεζερβουάρ των γεωργικών τους οχημάτων με το αποκαλούμενο κόκκινο diesel ως καύσιμο, επιβάλλονται πρόστιμα από τις γερμανικές τελωνειακές αρχές επειδή αυτές δεν δέχονται αυτόν τον τύπο diesel με φορολογικό πλεονέκτημα σε γερμανικό έδαφοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Парни, увидел, что вы в сети, и не смог не присоединиться.
Δώστε μου ένα νούμερο!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И летчики получают все эти баллы путешественника в сети отелей Starwind.
Δεν μπορούσα να απωθήσω τις αρνητικές σκέψεις και τα αισθήματά μου για κείνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как бы то ни было, Сатана Дьявол надежно поймал человеческий род в сеть идолопоклонства.
Και ένας καρδιοχειρουργός θα διορθώσει ένα τρύπημα στην τραχεία τουjw2019 jw2019
Пытаюсь остановить распространение в сети, но стоит удалить одно, появляется другое.
Τι μπορώ να κάνωOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стало ясно, кто действительно боится Бога, а кто попался в сеть человекобоязни (Прит.
Θα τελειώσουμε την κατάθεση κάτωjw2019 jw2019
Я могу снова вернуть тебя в сеть
Είπες ότι αυτός ήταν και τον είχαν πιάσειopensubtitles2 opensubtitles2
Поищем-ка устройство в сети.
Άνι; Τίνος σειρά είναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вы можете следить за работами Budoka на ее вебсайте [исп], странице в сетях Flickr и Facebook.
Θέμα: Προστασία των Χώρων Κοινοτικής Σημασίας (ΧΚΣ) και των Περιοχών Ειδικής Προστασίας (ΠΕΠ) στην Basilicata (Ιταλία) σε πλαίσιο σεβασμού των οδηγιών Habitat #/#/ΕΟΚ και Πτηνά #/#/ΕΟΚglobalvoices globalvoices
Но полгода назад в сеть просочились описания схем Единорога.
Σχέδιο είναι αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Десятки таких которые работают в сети.
Και ευλόγησε τα δώρα τούταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Прямо сейчас в сети Петербурга перенапряжение.
Οι προϋποθέσεις δεν υπάρχουν ακόμα για το είδος του αγώνα, που προτείνειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Им придется испить чашу ярости Бога, и они будут такими же беспомощными, как пойманные в сети животные.
Οι Υπηρεσίες και λοιπές δραστηριότητες είναι οι εσωτερικές και οριζόντιες δραστηριότητες που απαιτούνται για τη λειτουργία των κοινοτικών θεσμικών οργάνων και οργανισμώνjw2019 jw2019
Подростки могут проводить в Сети слишком много времени.
Τι τρέχει με αυτή;- Νομίζω είναι άστεγηjw2019 jw2019
15 минут в сети Интернет и любой желающий может узнать как извлечь яд.
Ξέρει ο ’νταμ ότι... τριγυρνάς εδώ όλη τη νύχταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Я БЫЛА ПОЙМАНА В СЕТЬ»
Μπορεί να απαιτηθεί μείωση του επίπεδου νιφεδιπίνηςjw2019 jw2019
Я познакомился с Дианной в сети.
Ενα ποντίκι είναι, βλαμμένε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я отверг его предложение. Ради тебя и твоего обещания разобраться с проблемами в сети.
Παύση αναγνώρισης χρηματοοικονομικού περιουσιακού στοιχείου (παράγραφοιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если мы хотим вычислить " потоки " контроля в сети собственников, это именно то, что нужно сделать.
Δεν το έλυσα, αλλά ίσως βρήκα κάτιQED QED
Есть большие пробелы во времени, когда он просто исчезает в сети.
Συμμαχία Ηνωμένων ’ θεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы в сети авиационного агенства
Θέμα: Βελτιωμένη σήμανση και ενημέρωση για τους οδηγούςopensubtitles2 opensubtitles2
( сэнки ) Он ещё и в сеть это всё выкладывает.
Αυτό είναι κρύο βουνίσιο νερόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3154 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.