достижимый oor Grieks
достижимый
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
εφικτός
Если у него нет конкретных целей, помогите ему поставить перед собой разумную и достижимую цель.
Αν δεν έχει ξεκάθαρους στόχους, βοηθήστε τον να θέσει κάποιον που να είναι λογικός και εφικτός.
προσιτός
διαθέσιμος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это достижимо.
Περιοχή προορισμούjw2019 jw2019
Какими бы благородными ни были эти цели, многие сомневаются в том, что они достижимы в этом разрозненном мире.
Σύμφωνα με πληροφορίες που έχει στη διάθεσή της η Επιτροπή, στις # Ιουνίου #, δηλαδή έξι μήνες μετά την πώληση των μεταλλείων στην Ελληνικός Χρυσός, η εύλογη αγοραία αξία των στοιχείων ενεργητικού των Μεταλλείων Κασσάνδρας ήταν # εκατ. EUR, σύμφωνα με εκτίμηση της Behre Dolbear International Ltd, εταιρείας παροχής συμβουλών για το μεταλλευτικό κλάδο σε διεθνές επίπεδο, για λογαριασμό της European Golfieldsjw2019 jw2019
Под этим словом может подразумеваться доверие, уверенность; желание чего-либо в сочетании с ожиданием этого или с верой в то, что желаемое достижимо; тот, на кого возлагаются чаяния; источник ожидаемого или обещанного; то, чего ожидают, или предмет надежды.
Σας παρακαλώ φύγετεjw2019 jw2019
Хорошее здоровье для всех. Достижима ли эта цель?
Λόγω του απορρήτου θεράποντος και ασθενήjw2019 jw2019
О возможности жить вечно в Слове Бога говорится как о достижимой цели, к которой могут стремиться все люди.
Τοξικοί ατμοίjw2019 jw2019
Всё ваши мечты вполне достижимы, ну, Горен не в счёт, но это займёт годы тщательных планирований и практики.
Έχω και λεξικό επάνω!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Небеса провозглашают, что единственный способ удовлетворительного решения сложных общественных проблем состоит в том, чтобы любить Бога и соблюдать заповеди Его, тем самым открывая двери достижимой, спасительной возможности возлюбить друг друга как ближних.
Είμαι σύμβουλος μάρκετινγκ στη ΜακΝτούγκαλLDS LDS
Я запрограммировал так, что ракеты будут пущены как только цель будет достижима.
Όσον αφορά οδηγούς της ομάδας #, είναι δυνατόν να εξετάζεται το ενδεχόμενο χορήγησης άδειας σε εξαιρετικές περιπτώσεις, έστω και αν δεν πληρούνται οι προδιαγραφές σχετικά με το οπτικό πεδίο ή προδιαγραφές σχετικά με την οπτική οξύτηταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Меньше, чем мы надеялись, но 5000 поставят нас в список бестселлеров " Таймс " и это вполне достижимо.
Αυτό ακούγεται σαν ανταρσίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Естественно, хороший пример соверующих побуждает нас служить Иегове от всей души, но здравомыслие и рассудительность будут помогать нам ставить достижимые цели, соответствующие нашим обстоятельствам.
Λυπάμαι Μάικλ, αλλά ένιωθα διαφορετικά για εσένα και το καταλάβαινεςjw2019 jw2019
Можно жадно стремиться к чему-то, в принципе достижимому, в надежде, что это принесет чувство довольства.
ΜΕΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥ ΠΕΔΙΟΥjw2019 jw2019
Эти четыре критерия в том, что ваша цель должна быть: точно определённой, достижимой, затягивающей и грандиозной.
Είπε ότι τον απομάκρυνα από μέναted2019 ted2019
• Почему цель «приносить много плода» достижима?
Συγκεκριμένα, αυτό σημαίνει πως θα πρέπει να εφαρμοστούν μέτρα που θα επιτρέπουν τη συνύπαρξη, συμπεριλαμβανομένων και μορφών γεωργίας ΓΤΟ και μορφών παραδοσιακής γεωργίαςjw2019 jw2019
Показатели детской смертности, обозначенные в Целях развития тысячелетия, полностью достижимы.
Από την δική μου την μεριά, τέλοςQED QED
Достижимы ли ваши цели?
Θα' χει τελειώσει μέχρι τα Χριστούγενναjw2019 jw2019
Также мы можем ставить достижимые цели, соответствующие нашим обстоятельствам.
Μη δείχνεις τόσο έκπληκτηjw2019 jw2019
Ставьте перед собой достижимые цели
Σαν κοριτσάκιjw2019 jw2019
25 Большинство только что обсуждавшихся требований относится к тому, что требуется от каждого Свидетеля Иеговы и с благословением Бога достижимо посредством личного изучения, усилия, хорошего общения и молитвы.
Σε περίπτωση άκρως επείγουσας ανάγκης, τα εν λόγω εθνικά μέτρα ή διατυπώσεις ανακοινώνονται στην Επιτροπή αμέσως μόλις θεσπιστούνjw2019 jw2019
Ставь достижимые цели
Οχι.Δεν υπηρχε κανενας σεισμοςjw2019 jw2019
К каким достижимым целям может стремиться изучающий Библию?
Πιέτρο, τι λεςjw2019 jw2019
Они с удовольствием расскажут вам, какие практичные и достижимые способы угождать Богу они для себя нашли.
Μπόρις ο Λεπίδας;- Ναιjw2019 jw2019
Ставьте разумные и достижимые цели.
εκφράζει ανησυχία σχετικά με τον τρόπο με τον οποίο θα διεκπεραιωθεί η μετάβαση από την αποστολή προσωρινής διοίκησης των Ηνωμένων Εθνών στο Κοσσυφοπέδιο (UNMIK) προς το νέο Διεθνές Πολιτικό Γραφείο· υπενθυμίζει στην UNMIK ότι πρέπει να παραμείνει εν ενεργεία στο Κοσσυφοπέδιο έως ότου οργανωθεί και καταστεί πλήρως λειτουργικό το νέο Γραφείο· καλεί τα Ηνωμένα Έθνη και την ΕΕ να εξεύρουν μέσα προκειμένου να αποφευχθεί περαιτέρω απώλεια διεθνούς εμπειρίας σε κρίσιμους τομείς διοίκησης, ιδίως εν όψει του γεγονότος ότι οι προσωρινοί θεσμοί αυτοδιοίκησης του Κοσσυφοπεδίου θα χρειασθούν χρόνο και βοήθεια για να αναλάβουν ορισμένες νομοθετικές και εκτελεστικές εξουσίες από την UNMIK·jw2019 jw2019
Если у него нет конкретных целей, помогите ему поставить перед собой разумную и достижимую цель.
Σύμφωνα μ ' αυτό ... ... συνελήφθηκες το # ... ... για παράνομη κατοχή εκρηκτικώνjw2019 jw2019
Напротив, когда мы ставим реальные, достижимые цели, то это идет нам на пользу.
Και δεν θα γράψεις το βιβλίο σουjw2019 jw2019
Спаситель выражал уверенность в Своих учениках, ставя перед ними сложные, но достижимые задачи (см., например, от Луки 5:1–11).
Γιατί, σoυ φαίvoμαι vευρικόςLDS LDS
155 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.