кибернетический oor Grieks
кибернетический
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
κυβερνητικός
Седьмая скачала мою программу в свою кибернетическую матрицу.
Η Επτά μεταφόρτωσε το πρόγραμμά μου στην κυβερνητική μήτρα της.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И теперь у нас здесь прото-человек, кибернетическая цепь боевиков.
Ούτε πιστωτικό έλεγχο δεν κάνεις σε δυο βδομάδεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Кевин Митник, кибернетический вор, обвиняется в краже информации... "
Επόμενος συγγενής;- Ναι, έχει γυναίκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я думаю, что ты должна быть благодарна, Рейчел... тестируешь один из первых кибернетических глаз.
Παιδιά, αυτός κινείται προς το μέρος τηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они поддерживают мои кибернетические имплантанты.
Α ναι, το δοκίμασα αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Они имплантировали в моё тело кибернетические устройства
Δεν ξέρω πώς να είμαι πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кибернетическое устройство перестало быть устройством.
Θα ξοδέψω όλο τον χρόνο μου για να σε πάω γαμιώνταςted2019 ted2019
После возвращения на Корусант руку Энакина заменяют кибернетическим протезом, и он с Падме тайно венчается в присутствии всего двух свидетелей — R2-D2 и C-3PO.
Στο πλαίσιο της παρούσας συμφωνίας, τα μέρη συμφωνούν ότιWikiMatrix WikiMatrix
Прежде чем мы перейдем к делам, мне хотелось бы выразить восхищение, вызванное вашей недавней работой на тему кибернетической регенерации.
Δεν πήρες μετάλλια επειδή ήσουν καλός με τους ΓερμανούςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это было частью кибернетических экспериментов Земных Сил в начале 30х.
Στην περίπτωση οχημάτων με μη συμβατική ανάρτηση, ο κινητήρας πρέπει να είναι σε λειτουργίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Группа кибернетических существ будущего совершили путешествие назад во времени чтобы поработить вашу расу.
Πήγαινε στο σιδηρουργό!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вдобавок, у него кибернетическое тело класса Гекатонхейр.
Καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο # και ο τίτλος IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Смешно было бы: сверх-мощный кибернетический искуственный интеллект не может глаза накрасить.
Θες να έρθειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нанозонды, кибернетические имплантанты.
Ελπίζω να θελήσει να συνεχίσει να κάνει ταινίεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скорее бортовой компьютер выступает в качестве кибернетического компонента.
Να προσέχεις την ερωτική μας φτέρη, αγάπη μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Живой мозг запихнули в кибернетическое тело со стальным сердцем, удалив все эмоции.
Όχι, μ ' έκανες έξαλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Родителям приходится считаться с реальностью: порой дети лучше них ориентируются в этом новом, кибернетическом, мире и даже знают, как скрывать то, чем они там занимаются.
Δεν με πειράζει να πληρώνω τις κλήσεις για το παρκάρισμαjw2019 jw2019
Что ж, поскольку ты представляешь себя исследователем кибернетических имплантов, предположу, что фрагмент спрятан
Ρωτείστε το φαρμακοποιό σας πώς να πετάξετε τα φάρμακα που δεν χρειάζονται πιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кибернетический Оракул.
ως αποχωρών εργαζόμενος, ενεργός ασφαλισμένος, του οποίου η τρέχουσα εργασιακή σχέση λήγει πριν από την απόκτηση δικαιωμάτων συμπληρωματικής συνταξιοδότησης·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Тебя кибернетически спроектировали быть идиотом!
Πηγαινε να την ηρεμησειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"Немо (Op.cit.) пишет: ""Представим общество в виде системы в кибернетическом смысле этого слова."
Θέλεις να κατηγορείς τους πάντες, εκτός από εσέναLiterature Literature
Кибернетический организм.
Χρειάζομαι μήνες για το σεβασμό και τα φράγκα που είχαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если ты видел одно кибернетически модифицированное существо, ты видел всех.
Που ειναι το τουφεκιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он только закончил кибернетическое командование ВМФ и мы его прихватили.
Αυτός είναι που πέταγε σκατάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Совершенно верно, или кибернетический организм.
Παρά το γεγονός ότι ο ΚΑΚδεν έχει διεξαγάγει ειδικές μελέτες αποκλειστικά για τη χορήγηση μονοθεραπείας με λαμοτριγίνη σε ασθενείς με πρωτογενείς γενικευμένες τονικοκλονικές κρίσεις, δεδομένα από ελεγχόμενες αρχικές μελέτες μονοθεραπείας (μελέτες UK#, UK#) επιβεβαιώνουν την αποτελεσματικότητα της λαμοτριγίνης στους εν λόγω τύπους κρίσεωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это устройство поддерживает мои кибернетические системы.
Το έχουμε υπό έλεγχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.