ограничивающий прямоугольник
πλαίσο διαλόγου ορίων
ограничивать oor Grieks
ограничивать
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
περιορίζω
Таким образом, следует понимать, что ваше прошлое ограничивает ваши возможности в будущем.
Να καταλαβαίνετε ότι το παρελθόν περιορίζει αυτό που μπορείτε να κάνετε στο μέλλον.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15 Обязанность помогать братьям не ограничивается лишь временем, когда миру и единству в собрании что-то угрожает.
Για καποιον που ηξερε μονο τι θα πει κοπρια, εισαι πολυ σ ολα μεσαjw2019 jw2019
16 Наше проявление любви не ограничивается теми, кто живет с нами по соседству.
Το αποτέλεσμα μόχλευσης, από λειτουργικής και χρηματοπιστωτικής άποψης, εκδηλώνεται, επίσης, με τη διευκόλυνση των συμπράξεων δημοσίου-ιδιωτικού τομέα·jw2019 jw2019
Но сейчас ограничивается всего несколькими точками на территории Непала и Индии.
Και θα καταλήξεις να το πιείς τελικά!ted2019 ted2019
Ограничивает видимость.
Τι σημαίνει αυτό;- Πρέπει να δω το όπλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если родители не говорят тебе, почему они разводятся, или ограничиваются лишь расплывчатыми объяснениями, не думай, что они тебя не любят.
Τίποτα, γιαγιάκα, φτιάχνουμε κάτι υδραυλικάjw2019 jw2019
Но моя голова занята другим, тем, что время не ограничивает, тому, как изобретательно зло.
Έxει την καλύτερη προστασία στον κόσμοted2019 ted2019
Так как страдающему болезнью Паркинсона тяжело и часто мучительно шевелиться, а удерживать равновесие может быть проблемой, то он резко ограничивает свои движения.
Η κλίμακα του κετανίου δεν ανταποκρίνεται στην απαίτηση ελάχιστης κλίμακας #Rjw2019 jw2019
Мобильные телефоны ограничивают свободу!
Μιλάω σοβαράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я просто не хочу, чтобы ты ограничивала себя в выборе.
Σε κάνει ν' αμφισβητείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В эллинистический по римский период, греки — по крайней мере богатые — больше не ограничивали себя в еде.
Έφερα καφέ.Η νύχτα φαίνεται μεγάληWikiMatrix WikiMatrix
В какой степени Моисеев закон, ограничивающий браки между родственниками, применим к христианам сегодня?
Και στην άλλη " Χάουαρντ Χαντ, Λ.Οίκος "jw2019 jw2019
По мнению же многих Глухих, это сильно ограничивает общение.
Πόσα χάνειςjw2019 jw2019
Причина, почему может казаться трудным постигать это потому что наше понимание типично ограничивается нашим языком.
Τότε λοιπόν γιατί έφυγεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но с тех пор, как они вернулись в духовную сферу, их контакты с людьми ограничиваются сверхъестественными явлениями, которые столь часто наблюдались за всю историю человечества.
Είναι ένας τύπος πάνω στο φορτηγόjw2019 jw2019
Когда мы проявляем уступчивость и великодушие к христианам со слабой совестью или сознательно себя в чем-то ограничиваем и не настаиваем на своих правах, мы показываем, что имеем «такой же образ мыслей, какой был у Христа Иисуса» (Римлянам 15:1—5).
' Οπελ είναι αυτό; Γερμανικό αλλά παλιόjw2019 jw2019
Проектируя эти очищающие микро- ландшафты, мы не ограничиваем доступа экстренному транспорту к гидрантам, т. к. пожарная машина может спокойно там запарковаться.
για την Cegedel: παραγωγή και διανομή ηλεκτρισμού στο ΛουξεμβούργοQED QED
Долина Катманду имеет форму чаши, что также ограничивает движение ветра и помогает задерживать загрязняющие вещества в атмосфере, по данным организации “Чистый воздух Непала”.
ΤΡΟΠΟΣ ΚΑΙ Ο∆ΟΣ(ΟΙ) ΧΟΡΗΓΗΣΗΣgv2019 gv2019
В этом случае еврейский писатель не считал необходимым вдаваться в подробности, а ограничивался лишь тщательным выбором слов.
Κάποιος από εσάς πρέπει να πιεί από το παπούτσι!jw2019 jw2019
Что так шокирует в этом решении суда – так это то, что оно не ограничивается только теми, в отношении кого имеются подозрения в совершении преступления или причастности к террористической организации.
Είμαι απλά ηκόρη κάποιουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Более того, трансформации не ограничиваются только что приведенным списком.
αιτιολογική σκέψη ΙΑLiterature Literature
Число надзирателей собрания не ограничивается одним человеком, но, согласно Филиппийцам 1:1 и другим стихам, братья, выполняющие библейские требования для надзирателей, составляют совет старейшин (Деяния 20:28; Ефесянам 4:11, 12).
Συνουσία, αίρεσηjw2019 jw2019
Например, сандеманиане отказывались участвовать в англиканской церемонии венчания, предпочитая ограничивать свои церемонии бракосочетания только тем, что требовалось законом.
Δεν ξέρεις ότι η Ίλσα ήρθε χθες σπίτι μουjw2019 jw2019
СВР ограничивает информированность сотрудников, ты это знаешь.
Ζωές για χρήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У нас есть методика, которая в случае успеха не должна ограничиваться рамками больницы.
Κανένας τραυματίαςted2019 ted2019
Важно, что при этом мы ограничиваем себя алгебраическими уравнениями, коэффициенты которых являются рациональными числами.
Με αυτή την υπέροχη χρονομηχανήWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.