сертификат подлинности
πιστοποιητικό αυθεντικότητας
подлинность oor Grieks
подлинность
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
γνησιότητα
сомнительной подлинности
αμφιβόλου γνησιότητας
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Человек, который любит вас, может распознать ваши подлинные мотивы и помочь вам понять, что, учась в школе, вы научитесь не сдаваться, а это — важное качество для тех, кто хочет служить Иегове в полную силу (Пс.
Αυτό, αδερφέ μου, είναι ο τόπος του εγκλήματός μου... με ένα GPS ανάμεσα στα δαχτυλάκια σουjw2019 jw2019
Подстрочный перевод Евангелия от Луки с подлинного греческого языка показывает, что на самом деле было сказано множеством ангелов: „И на земле мир, в человеках благоволение“.
Φαντάσου την διαδρομή που θα κάνειjw2019 jw2019
5 Собрание, или список, книг, признанных подлинными и принадлежащими к вдохновленному Богом Писанию, часто называют библейским каноном.
Πήγα στο σχολείο να σε βρω και η Μπέβιν μου είπε ότι είχες φύγειjw2019 jw2019
16 Сексуально возбуждающие поведение и одежда не прибавляют настоящей мужественности мужчинам и мальчикам, а также не прибавляют подлинной женственности женщинам и девочкам, и уж точно не приносят чести Богу.
H εναρμόνιση των συνθηκών εργασίας και διαβίωσης, σύμφωνα με το άρθρο 117 της Συνθήκης, θα πρέπει να προωθηθεί με την πρόοδο.jw2019 jw2019
Но ей было по- настоящему важно поделиться этим реальным, подлинным фактом ее жизни со зрителями.
Εντάξει, περιμένετεQED QED
Им гораздо проще верить, что пророчества были написаны после того, как исполнились, чем принять их как подлинные.
Σου έχω ένα γρίφο, πολύτιμεjw2019 jw2019
Длинный список исполнившихся библейских пророчеств уверяет нас в том, что описанные в ней перспективы на счастливое будущее подлинны.
Πιστεύω ειλικρινά ότι είσαι πιο αξιόπιστος για δουλειά στην ασφάλεια από κάθε απόμαχο πρώην πράκτορα του FΒΙ που μπορούν να βρουνjw2019 jw2019
Между тем, однако, и эта вера утратила свою подлинность и свежесть.
Γεια σας.Σ ' εσάς αναφέρω απώλεια πιστωτικής κάρταςLiterature Literature
Ты безусловно испытаешь подлинную радость и удовлетворение, если будешь всем сердцем предан служению Иегове (Пр.
Απ' ό, τι φαίνεται, θα σκοτώσει την Αουρέλια!jw2019 jw2019
Быть успешным секретарем кворума старейшин, или учителем Общества милосердия, или любящим соседом или другом, готовым выслушать, – по большому счету, в этом и заключается подлинное величие.
Σβήστα πάλιLDS LDS
Кроме того, об их подлинности свидетельствуют многие ранние писатели.
Μια μεγάλη κούπα παγωτούjw2019 jw2019
Тут вы не увидите поддельных эмоций, только подлинное выражение материнского горя.
Μάλιστα, κύριεQED QED
Я говорю о настоящей, подлинной честности.
Ειδικότερα, ένα τουρνουά που οργανώνεται από τον κύριο ΧανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я расскажу об инновациях в Африке, которые вызваны реальной необходимостью, и поэтому являются самыми подлинными открытиями.
Ξέρω πού θα τη βρω.- Οδήγησε τον Φίσερ κάτωted2019 ted2019
Приносим извинения за задержку, но, как вы знаете, мы должны были провести тест на цезий, чтобы проверить подлинность двух бутылок, которые нам были предоставлены
Είμαι κοντά στον ποταμό Κέ ̈ι ̈π Φήαρopensubtitles2 opensubtitles2
Каковы условия подлинного счастья?
Να σε βλέπω να φεύγεις μετά από κάθε επίσκεψηted2019 ted2019
Семьи могут испытать подлинную радость, проводя целые дни в совместном служении.
Καλό μαρκάρισμαjw2019 jw2019
Личная убежденность, живущая в сердце каждого из нас, и есть подлинная сила Церкви.
Υπόθεση T-#/#: Προσφυγή της #ης Μαρτίου #- Lidl Stiftung κατά ΓΕΕΑ- Vinotasia (VITASIALDS LDS
Этот матрас — подлинное полотно с изображением всего, что мы с тобой сделали.
Ξέρεις την ταχυδρομική θυρίδα στο Χίλτον;- Την ξέρω, ναιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ ЖЕН ] Установка подлинности не потребуется.
Ωραία, δουλεύειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подлинность - это, к сожалению, дефицит.
Αυτός ο άνθρωπος δεν είναι αυτός που νομίζεις.Ήταν επιβάτης στην πτήση # της ΟσεάνικOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Библия может помочь вам стать другом Бога и обрести подлинное счастье, так как в Писании говорится, что «блажен тот народ, у которого Бог Иегова» (Псалом 143:15, ПП).
Δεν προκάλεσε τη θύελλαjw2019 jw2019
Второй Ватиканский собор вновь подтвердил, что, «согласно своей традиции, церковь почитает святых и чтит их подлинные мощи и их иконы» (Constitution “Sacrosanctum Concilium” sulla sacra Liturgia, в книге I Documenti del Concilio Vaticano II, 1980 года, Edizioni Paoline).
Έτσι νομίζω.- ’ κουσα πυροβολισμόjw2019 jw2019
Золотой круг символизирует богатство Африки и яркое будущее, в то время как зелёный круг представляет африканские надежды и стремление, белый цвет представляет чистоту желания Африки иметь подлинных друзей во всем мире.
Κάνε την αδιάφορηWikiMatrix WikiMatrix
Какой удивительный пример подлинного соревновательного духа демонстрируют нам сегодня эти два спортсмена.
Τι χόμπι έχει ένας νεαρός σαν κι εσέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.