почётный доктор
Επίτιμο διδακτορικό
почётный oor Grieks
почётный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
αξιότιμος
Клавдий Марцелл, Мой Старый Друг. Почётный Легат Шестого Легиона.
Ο Κλαύδιος Μαρσέλο, παλιός μου φίλος, και αξιότιμος διοικητής της έκτης λεγεώνας.
εντιμότατος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
почетный
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Кендрик говорит: «Дружелюбные люди легко становятся почетными членами стада.
Έχω ήδη πληρώσει βαρύ τίμημα για τα λάθη μουjw2019 jw2019
Почетная отставка из ВМФ в 94-м.
αιτιολογική σκέψη ΙΑOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Стала почётным доктором нескольких американских университетов.
Χρειάζομαι τους φακέλους τηςWikiMatrix WikiMatrix
В то время, когда они были произнесены, это почетное положение занимал Израиль по плоти.
Το θυμάμαι ξανά!jw2019 jw2019
23 И малое стадо, и другие овцы продолжают формироваться как сосуды для почетного употребления (Иоанна 10:14—16).
Ηλεκτρικά μονωτικά υλικά από γυαλίjw2019 jw2019
Выбирать членов МОК, почетного президента, почетных членов и членов почета.
Είναι αδύνατονWikiMatrix WikiMatrix
Старейшины собрания рады поддержать брата, который стремится к почетным обязанностям, и дать ему совет. Однако то, насколько этот брат соответствует библейским требованиям, зависит в первую очередь от него самого.
Αν χρωστάμε στον Οβίντιουςjw2019 jw2019
Отец, учитывая ваши слова с таким почетным гостем в нашем сердце.
Της σώθηκαν τα κόλπαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Дамы и Господа, Тост в честь нашей почетной гостьи.
Η παράγραφος # δεν εφαρμόζεται στις μεταφορές επιβατών, όσον αφορά τις τιμές και τους όρουςμεταφοράς που επιβάλλονται από όποιοδήποτε Κράτος μέλος, προς το συμφέρον μιας ή περισσοτέρων ειδικών κατηγοριών προσώπωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из справедливой demesnes, молодой, и благородно train'd, Stuff'd, как говорится, с почетной части,
Η Τζουλιέτ νόμιζε πως ερχόμασταν αύριο.Γιατί τότε μας περίμεναν απόψεQED QED
«Любовь не ревнива», поэтому истинная любовь не завидует тому, кто владеет каким-то имуществом или получает почетные обязанности в собрании.
Πρόταση σύστασης του Συμβουλίου για περιβάλλον χωρίς καπνόjw2019 jw2019
ЭТО почетно!
Πιο όμορφη από κάθε σταρ του σινεμα εκεινη την εποχηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этот же почетный титул носили и цари. Так подчеркивалось их положение перед Иеговой.
Μενεις επειδη η μικρη πολη σε ξερει...... και σου ανηκειjw2019 jw2019
В 2009 ушел в почетную отставку, затем работал по контракту в Ираке и Афганистане.
Και ήταν καλοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даю тебе почетное поручение объявить о смерти Помпея.
Λοιπές πληροφορίες για το BonvivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У меня такое чувство, что вы будете почетными гостями.
' Οχι, ο σύζυγός σας έχει επισκέπτηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но это неназванное «имя», по-видимому, означает положение и почетные обязанности, которыми Иисус наделен в день Господа.
Διοργανική συμφωνία μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, του Συμβουλίου και της Επιτροπής για δημοσιονομική πειθαρχία και χρηστή δημοσιονομική διαχείριση (ΕΕ C # της #.#.#, σjw2019 jw2019
50 музыкантов и танцоров чтобы развлечь почетных гостей.
Ορκισου Ρομπεν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Агата получила почетную грамоту за свое сочинение и смогла прочитать его перед всем классом.
Κοίτα, μαλάκα, είναι πολύ επείγονjw2019 jw2019
б) Как праведники формируются для почетного употребления?
Πάρ ' την από εδώjw2019 jw2019
Эту почетную профессорскую должность занимали некоторые из величайших ученых прошлого и современности.
Γεια σου, γέροντα!jw2019 jw2019
По-видимому, важные, раз он заставил ждать почётных гостей.
Η σήμανση πιστότητας CE αποτελείται από το ακρωνύμιο CE με την ακόλουθη γραφική απεικόνισηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Последние три семестра попадала в почетный список
Έχεις παιδιά ή άλλα έξοδαopensubtitles2 opensubtitles2
Грязное место, куда не проникает солнечный свет,— это все, чего заслуживают идолы, которым их введенные в заблуждение поклонники отводят почетные и видные места (Иса 2:20).
Τι θα κάνατε αν μπορούσατε να έχετε αυτή τη δύναμη... τώραjw2019 jw2019
Берже награждался орденом Оранских-Нассау, орденом «За заслуги» (офицер), орденом Искусств и литературы (командор) и орденом Почётного легиона (командор).
Πώς επιβίωσαν μόνο οι δυο τους; Δεν μου αρέσει, ΠρωτέαWikiMatrix WikiMatrix
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.