предприимчивость oor Grieks
предприимчивость
Vertalings in die woordeboek Russies - Grieks
πρωτοβουλία
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И он был чист, пока не встретил двух предприимчивых парней, которые во все влезли.
́Εστω ότι... μια παλιά ιστορία ενώνει τον Σερτύς, τον Καλλουά και τον Σερνεζέ... μια ιστορία που συνέβη πριν από # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я менее безрассудный, более предприимчивый.
Οι παρακάτω οδηγίες εξηγούν πως να κάνετε μόνοι σας την ένεση του ViraferonPegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Одно исследование показало, что те дети, которые в четырехлетнем возрасте научились проявлять некоторое самообладание, «в подростковом возрасте обычно более уживчивы, популярны, предприимчивы, уверены в себе и надежны».
Λυπάμαι για την αναστάτωσηjw2019 jw2019
26 Великие достижения предприимчивого султана
Η ζωή μου, η εργασία μου πρόκειται να τελειώσει με το κακόjw2019 jw2019
В респектабельном издании, посвященном полиграфии, о деятельности Свидетелей Иеговы писалось следующее: «Остается только похвалить сотрудников общества „Сторожевой башни“ за предприимчивость, инициативу и проницательность.
Βεβαίως, Γιόσιjw2019 jw2019
Назов��м этот мозг предприимчивым.
Βλέπε να μαθαίνειςted2019 ted2019
Если ты воображаешь, что такая предприимчивость позволит тебе остаться здесь, то ты заблуждаешься.
Δεν μου αρέσει όταν το κάνεις αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Очень предприимчиво с вашей стороны.
Μη το αφήνεις στο κρεβάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Делясь впечатлениями о работе с предприимчивым мозгом, люди говорили: «В итоге мы стали хорошими друзьями и мысленно дали друг другу пять».
Είδα όμως στο ψυγείο στο γκαράζted2019 ted2019
Потому неудивительно, что ценности, заложенные в здоровую демократию, — такие как сотрудничество и наделение возможностями, участие и предприимчивость — являются теми же ценностями, что заложены и в принцип работы Интернета.
Μην ακούς τι λέει αυτόςted2019 ted2019
Очень предприимчиво.
Έχω συνάντηση προσωπικού την Πέμπτη το βράδυ που μάλλον θα τραβήξει πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он добрый, светлый, предприимчивый человек
Όλοι οι τύποι εδώ είναι, ξέρειςopensubtitles2 opensubtitles2
Должен быть гением предприимчивости.
Κάτσε κάτω και σκάσε!- Ηρέμησε!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вряд ли они все такие предприимчивые, как Бенджамин Голд
Τι θα λέγατε εάν σας συγκρίναμε με τους ανθρώπους... εδώ, στην κομητεία της Εκόνιopensubtitles2 opensubtitles2
Надо быть предприимчивой, да?
Με το να χρησιμοποιείτε ανθρώπους ως πειραματόζωαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Предприимчивость и деловая хватка помогли Карфагену стать, по общему признанию, богатейшим городом древнего мира.
Πρέπει να μ ' ακούσειςjw2019 jw2019
Вскоре предприимчивые коммерсанты превратили обычное мыло в предмет косметики.
Σύμφωνα με το άρθρο # παράγραφος # της συνθήκης ΕΚ και το άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/#, η Επιτροπή προτείνει στα κράτη μέλη να τροποποιήσουν τα υφιστάμενα συστήματά τους σχετικά με ενισχύσεις στον τομέα της αλιείας ώστε να συμμορφωθούν με τις παρούσες κατευθυντήριες γραμμές μέχρι την #η Ιανουαρίου # το αργότεροjw2019 jw2019
Вы знаете, мы учим наших детей и покупаем им игрушки, но почему мы не мотивируем детей самих приобретать игры, если они предприимчивые дети, не даем им воспитание, черты, необходимые для бизнеса?
Εντυπωσιακόted2019 ted2019
Наконец примерно в 1815 году король Камехамеха I разрешил предприимчивому человеку из Новой Англии по имени Джон Палмер Паркер (у него был новый, изготовленный в Америке мушкет) начать отстрел скота, который к тому времени стал многочисленным и успел причинить громадный ущерб Большому острову.
' Επρεπε να τη φωτογραφίσω.' Επρεπεjw2019 jw2019
Великие достижения предприимчивого султана
Αν έχω καμιά ελπίδα να τους κρατήσω μαζί χρειάζομαι δεδομέναjw2019 jw2019
Когда закончилось синтетическое сырье, вылез какой-то предприимчивый химик с формулой, использующей настоящий жидкий адреналин.
Κάποιοι περνούν όλη τη ζωή τους χωρίς να το δουν και άλλοι λένε πως την έχουν δειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В твоем настоящем, все свалено в твоей спальне предприимчивым молодым человеком, которого я встретил на парковке.
Δώστο μου!-Όχι!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Я бы просто предлагаю, сэр, что если г- н Бикерстет нуждается в немного готовы деньги, и себе в убыток, чтобы получить ее в другом месте, он может обеспечить суммы, которую он требует с описания вхождений Сегодня днем в воскресном номере одного из более энергичные и предприимчивые Газеты ". " Ей- богу! "
Διάρκεια προστασίας του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας και ορισμένων συγγενικών δικαιωμάτων (κωδικοποιημένη έκδοση) ***IQED QED
Ты должна быть предприимчивой, правильно?
Ε # ΟΞΙΝΟ ΓΛΟΥΤΑΜΙΝΙΚΟ ΚΑΛΙΟOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я никогда не считала вас предприимчивыми.
Τώρα, εσύ κράτα το όπλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
96 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.