дороже oor Estnies

дороже

bywoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies

kallim

Однако, мы все хорошо знаем что раненый солдат дороже мёртвого!
Teame liigagi hästi, et haavatud sõdur läheb kallimaks maksma kui surnud sõdur!
Estonian-Russian-dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы сможете просто, прямо и твердо излагать основные учения, которыми дорожите, будучи членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.
Mind ei huvita, kuhu te jõuate, niikaua, kui see on kuskil mujalLDS LDS
А сейчас, те оставшиеся люди, которыми я дорожу, мы все - под его прицелом.
Lõppjaamaks on Hazel HillOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даниил дорожил возможностью молиться, поэтому, угрожало ли это его жизни или нет, он непрестанно направлял к Богу свои мольбы.
Mida te siis veel arvasite?jw2019 jw2019
Я дорожу наставлениями, которые эти братья с любовью давали мне, а также их прекрасным примером преданности Иегове и его организации.
Mis su perekonnanimi on?jw2019 jw2019
Многие молодые взрослые в миру влезают в долги, чтобы получить образование, а потом выясняют, что обучение обходится им гораздо дороже, чем средства, которые они могут вернуть.
Olgu, ma assisteerin sind sinu viimasel ülekandelLDS LDS
Как муж может показывать, что дорожит своей женой?
Varem kasutuses olnud päikese käes kuivatamiselt, mille puhul võis sageli näha pilti, kus taluõued ja väljakud olid kaetud kuivama pandud sarapuupähklitega, on hakatud üle minema talumajapidamistele ja/või ühistutele kuuluvate põllumajanduslike kuivatite kasutamisele, mille puhul pähklikoored lähevad küttena ringlusse ning toodet säilitatakse koorimata kujul ladudes ja/või tornikujulistes mahutites kindlaksmääratud temperatuuril, kooritud kujul aga külmutusseadmetega varustatud ruumidesjw2019 jw2019
И по затратам ресурсов раньше стоило дороже снарядить корабль на Дальний Восток, чем сейчас отправить космический корабль на другую планету.
Mida sa siin veel teed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Почему какое-то растение было для Ионы дороже, чем 120 000 человек и множество скота?
Viitamise viisi näevad ette liikmesriigidjw2019 jw2019
3 Поскольку мы дорожим Библией, нам очень нравится читать нашу библейскую литературу.
Euroopa Ravimiamet vaatab kõik võimalikud uued andmed igal aastal uuesti läbi ja vajaduse korral uuendab käesolevat kokkuvõtetjw2019 jw2019
На какие жертвы идут многие жены старейшин и как можно показать, что мы дорожим этими верными сестрами?
Arvas, et mina sõitsin auto hunnikusse?jw2019 jw2019
Зонт, который не складывается, может стоить дороже, зато он прочнее и долговечнее.
Sa oled heas seltskonnas.Renault ja Strasser vist arvavad ka niijw2019 jw2019
11 Предположим, у тебя дома есть хрупкая ваза, которой ты очень дорожишь.
Kuidas siis teisiti?jw2019 jw2019
Жившие в первом веке христиане из евреев, которым предстояло войти в это правительство, понимали: ничто из того, чем они когда-то дорожили в иудейской системе вещей, не может сравниться с бесценной возможностью править на небе вместе с Христом.
Ma peaksin tõenäoliselt puhkamajw2019 jw2019
Христианская любовь — дар, которым нужно дорожить
Halloo.- Ma vajan tshekki, Bennyjw2019 jw2019
Поэтому разумно прислушаться к совету из Писания: «Смотрите, поступайте осторожно, не как неразумные, но как мудрые, дорожа временем, потому что дни лукавы.
Sellega seoses käivitasid piirkondlikud asutused eriprogrammid, mille eesmärk on ühelt poolt parandada geneetiliselt Sardiinia karju ja teiselt poolt saada üle raskustest seoses tapmise järel karja uuendamise eesmärgil geneetiliselt resistentsete loomade leidmisegajw2019 jw2019
Видимо, в ячейке было то, что для него дороже конверта.
Kontrolli määrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Выразим нашу глубокую благодарность. Придя на Вечерю воспоминания и внимательно, со всей серьезностью слушая доклад, мы покажем, что дорожим любовью Иеговы и жертвой его Сына.
Mul on plaanjw2019 jw2019
Она дорожит советом, который ей когда-то дала ее мама: «Верн будет занят в служении, и тебе надо научиться делить его с другими».
RAVIMI VÄLJASTAMISTINGIMUSEDjw2019 jw2019
Похоже, чистка обойдется дороже нового костюма.
Obama määras pealobistiks Saudia kuninglikust perekonnast George Mitchelli, kes on Kesk- Ida saadikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы, как и христиане, жившие в Фессалонике, дорожим вдохновленной Богом вестью (1 Фес.
Teil on aega mu verandalt kadumiseks, kuni ma kolmeni loenjw2019 jw2019
Вы здесь потому, что якобы приняли подарок дороже 25 долларов и позволили несовершеннолетнией распивать спиртное.
Aruandlus ja hindamineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никакая дружба не может быть дороже вашей чистой совести и вашей нравственной чистоты. И какое же это великолепное чувство – знать, что вы чисты, и быть уверенными, что вы достойны своего чина!
en randomiseeriti Nespo # μg üks kord iga kolme nädala järel või #, # μg/kg üks kord nädalas rühmaLDS LDS
Я дорожу своей репутацией.
Ma ei kauple vangla tingimustegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В отличие от них мы сегодня дорожим возможностью свидетельствовать об Иегове и провозглашать его имя.
Kas mõistad?jw2019 jw2019
Полное избавление от совершенных грехов и ошибок, при условии что мы дорожим милосердием Иеговы и раскаиваемся.
Mind ei huvita, kuhu te jõuate, niikaua, kui see onkuskil mujaljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.