ведение домашнего хозяйства oor Hongaars
ведение домашнего хозяйства
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
háztartástan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому мне пришлось выбрать курс по ведению домашнего хозяйства.
Vesztegesse meg!- Ó, kéremjw2019 jw2019
Работа в хозяйственно-бытовом отделе Вефиля очень напоминает веде́ние домашнего хозяйства.
Ennyi az egészjw2019 jw2019
22 Существует много причин, затрудняющих ведение домашнего хозяйства.
Egyes halászati termékek Kanári-szigetekre irányuló behozatalára vonatkozó autonóm közösségi vámkontingensek *jw2019 jw2019
Своим примером эти общества показывают нам, что материальное обеспечение семьи и ведение домашнего хозяйства взаимодополняют друг друга.
Hányuk nem tud betelni Burke Ryan- el?ted2019 ted2019
Будь ведение домашнего хозяйства искусством или наукой, моя мать стала бы Нобелевским лауретом.
Néhány hete csináltam egy túszosatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда и муж, и жена работают, ведение домашнего хозяйства может также стать источником стресса.
Vele végeztem el a szertartást életemben előszörjw2019 jw2019
Мы учились принципам и навыкам ведения домашнего хозяйства, узнавали, как быть лучшими родителями и как укреплять свой брак.
Gyönyörűséges érzés. "LDS LDS
Почему ведение домашнего хозяйства может быть сегодня настолько трудным?
Mint az ACE-gátlók esetén, az angiotenzin # receptor antagonisták és a nem-szteroid gyulladáscsökkentő szerek egyidejű alkalmazásakor a vesefunkció romlásának veszélye fokozódhat, beleértve a lehetséges akut veseelégtelenséget és a szérum káliumszint emelkedését, különösen olyan betegeknél, akiknek előzetesen vesefunkciójuk csökkent voltjw2019 jw2019
Журналы, которые раньше посвящались дому и ведению домашнего хозяйства, теперь стали описывать жизнь звезд и знаменитостей.
Kövessenek, kéremjw2019 jw2019
Она обучала сестер навыкам ведения домашнего хозяйства, включая умение обращаться с новым чудом техники – швейной машиной.
Elmosogattam a poharakat és az üveget isLDS LDS
Руководители священства, подключайте Общество милосердия к работе по семейной подготовленности и ведению домашнего хозяйства.
Mike, én vagyokLDS LDS
приход в Солт-Лейк-Сити, где много молодоженов, организовал занятия по укреплению брака и экономному ведению домашнего хозяйства;
Hogyan higgyenek benne, ha elegáns és üde?LDS LDS
Например, можно помочь им развивать и совершенствовать навыки ведения домашнего хозяйства.
Gyerünk, le a földre!LDS LDS
Похоже, доктор Елтин не придаёт большее значение ведению домашнего хозяйства.
Ellenszegült a Csillagflotta rendelkezéseinek.Levette a kommunikátorát, hogy ne legyen elérhető, és megsértette az Elsődleges Irányelvet azzal, hogy beavatkozott ebbe az átkozott vadászatba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так каким же образом они должны разделять обязанности по материальному обеспечению и ведению домашнего хозяйства?
Az #/#/EK rendelet #. és #. cikke értelmében olyan egységes és részletes szabályokat és kategóriákat kell felállítani, amelyek lehetővé teszik, hogy a tagállamok a program teljes futamideje alatt tájékoztatással szolgáljanak a Bizottság számára az alapok programozott felhasználásáról, valamint az alapok kumulatív elosztásárólted2019 ted2019
Поэтому успешное ведение домашнего хозяйства может стать труднейшей задачей.
Mert én nem tudokjw2019 jw2019
Мы должны привить нашим мужчинам мысль, что ведение домашнего хозяйства — нормальное для них явление.
Különben is, érdekes valamit leírásból ismerni megted2019 ted2019
Имея праведные желания и обладая навыками ведения домашнего хозяйства, ты сможешь сделать свой дом уголком покоя и несокрушимой крепостью.
Egy újabb polgárháborúra van szükségünkLDS LDS
Хотя наличие этих возможностей для женщин весьма ценно, материнство и ведение домашнего хозяйства как естественные и важные женские роли почти утратили свою привлекательность в современном обществе.
Mély a tó, akárhol lehetLDS LDS
Она сообщает о любых потребностях, связанных с питанием (повседневные нужды, а не создание запасов продуктов), одеждой, ведением домашнего хозяйства, здоровьем, а также вопросами социального и эмоционального благополучия.
Csak nem tudok hozzászokni a gondolathozLDS LDS
В дополнение к основным и жизненно важным навыкам ведения домашнего хозяйства вы можете приобретать и другие навыки, которые повысят вашу эффективность в доме, в Церкви и в обществе.
Arra kéri kegyelmedet nemes Lord...... hogy látogasd meg más naponLDS LDS
Вы будете помогать женщинам совершенствоваться в ведении домашнего хозяйства, в воспитании детей и в укреплении супружеских отношений, чтобы они в полной мере могли жить по Евангелию в своих семьях.
Vigyázz, ne rázd össze a kompótotLDS LDS
Старайтесь окружить себя образцовыми женщинами, которые могут научить вас навыкам ведения домашнего хозяйства, рисованию, музыке и ведению семейной истории, а также помогут развивать свои способности в спорте, писательском или ораторском искусстве.
SvédországLDS LDS
Если сестрам нужно овладеть навыками ведения домашнего хозяйства или усовершенствовать их, чтобы сделать свой дом средоточием духовной силы, Общество милосердия может организовать и провести урок, чтобы вдохновить их на эту работу.
Dimitriusé.KöszönömLDS LDS
30 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.