не отрицаю oor Hongaars
не отрицаю
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
elismerem
ru
не отрицал >nem tagadta>>elismerte
hu
>nem tagadom { отрицать>>kétségbe von- tagad, tagad , vitat -}
Он не отрицал, что Иов послушен Иегове, а подверг сомнению его мотивы
A Jehova iránti engedelmességét elismerte, de az indítékait megkérdőjelezte
nem tagadom
ru
не отрицал >nem tagadta>>elismerte
hu
(elismerem){ отрицать>>kétségbe von- tagad, tagad , vitat -}
Этого никто не отрицает.
Ezt senki nem tagadja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Я не отрицаю теорию эволюции, я просто говорю, что есть и другие теории.
KereskedőkéntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Филиппа не отрицала: — Мне казалось, вам полезно закрепить альянс с графом Монмаутом.
A poklok poklát élheti átLiterature Literature
Слушай, я не подавлен, не торгуюсь, не злюсь и ничего не отрицаю.
Hozzáférhetünk bármely képhez a világ bármelyik szerverénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но ты этого и не отрицаешь.
Amint látod, most kapták meg a dolgozataik eredményétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Значит, вы не отрицаете, что провели всю ночь в комнате Пола Винсента?
Ne félj tőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оно его не отрицает.
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Никогда еще эти притязания бренного мира, именующиеся правом королей, не отрицали до такой степени высшего права.
Vajon hány rendező csinál filmet azért, hogy kiélje... szexuális fantáziáit?Szerintem a legtöbbLiterature Literature
Я не отрицаю их достоинств, но у французов они другие.
Ha ettől megnyugszotokLiterature Literature
Так говорят, а я не отрицаю.
Maradj velünk a #- as csatornaHalloween moziestjénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не отрицайте, мистер Кобблпот, вы обладаете магией.
Ezzel újabb lehetséges történéseket idéztél előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Этого он не отрицает.
Nagyon visszahúzódók voltakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не отрицай этого.
Ettől mindig kikészülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он не отрицает, что вначале время от времени он срывался.
Egyetlen cikkjw2019 jw2019
Во-первых, не отрицайте, что и вы причастны к этому.
Intézkedések, amelyek tekintetében részletes vizsgálatot kell végezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом вы не отрицаете продажу оружия и украинцам и русским?
Fagyjon meg, ha arra vágyikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не отрицаю содеянного.
Jack meghalt amikor segítettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
О, а то, что вы - врун, вы не отрицаете.
Dadogtam talán, mikor ezt mondtam?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Источники в Белом Доме не подтверждают и не отрицают эту информацию.
De a szerelemért teljesen kicsinálják magukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не отрицай ты свою природу, никто бы не смог тебя достать.
Ha aggódik, forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Так вы не отрицаете этого?
Jumeno Kiuszaku története nyománOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И не отрицай это!
Azóta nem öltem nagyobb élőlényt egy poloskánál.De most- most az egyszer- ez másopensubtitles2 opensubtitles2
И не отрицай этого, ублюдок ".
Feldoblak a vállamra, és lesprintelek # mérföldet a lakásodigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
То есть вы не отрицаете ничего из этого?
Igen, Ted, táncot.Talán már hallottál rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слушай, я не отрицаю, что ты помог мне стать очень богатым человеком.
Általános rendelkezésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я и не отрицаю.
Már megint csirke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1142 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.