республика парагвай
paraguayi köztársaság
парагвай oor Hongaars
парагвай
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
paraguay
Парагвай — страна в Южной Америке.
Paraguay egy ország Dél-Amerikában.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Парагвай
ru
Парагвай (река)
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
Paraguay
Парагвай — страна в Южной Америке.
Paraguay egy ország Dél-Amerikában.
Paraguayi Köztársaság
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Paraguay
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Индейцы этих земель думали, что некоторые пруды в заболоченной местности Бразилии, где берет начало река Парагвай, были большие, как море.
Akire akarszjw2019 jw2019
Парагвай — страна в Южной Америке.
Csak...- szerintetek megváltoztam?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Тогда мы с еще одним миссионером служили в Парагвае (Южная Америка). Дом, где мы находились, окружила разъяренная толпа с криками: «Наш бог жаждет крови, и мы хотим крови этих „гринго“!»
Mint minden spiclijw2019 jw2019
После 12 лет работы в атлантическом лесу в 2008 году мы расширили нашу программу по защите тапиров на Пантанал, находящийся в западной части Бразилии возле границы с Боливией и Парагваем.
Csak a kabinunkba megyünk, köszönjük!ted2019 ted2019
Поэтому неудивительно, что в Парагвае тот, кто хотел управлять людьми, часто прибегал к насилию.
Milyen ételt szerettek legjobban?jw2019 jw2019
В Парагвае происходили большие перемены.
Az elkövető két szemhéjjal pislogott.jw2019 jw2019
С нашим первым ребенком у нашего дома в Парагвае. 1952 год
A tagállamok értesítik a Bizottságot az bekezdésben meghatározott kötelezettség teljesítésére irányuló intézkedéseikrőljw2019 jw2019
И когда люди шли на спортивные соревнования, здания филиала напоминали им о том, что в Парагвае у Иеговы есть Свидетели.
Azt lefogadomjw2019 jw2019
Подобная политика в отношении детей Свидетелей проводилась в Парагвае в 1984 году.
Mit tehetek?jw2019 jw2019
В Парагвае было введено военное положение, поэтому на любую встречу требовалось разрешение полиции.
Ebben az összefüggésben megjegyzendő, hogy az áraknak ez az alakulása kizárólag az exportáló gyártó által szolgáltatott adatokon alapul, amelyeket a teljes tárgyidőszakra vonatkozóan nem tudtunk ellenőriznijw2019 jw2019
Зачем ты ездила в Парагвай?
Kérhetek még?- Igen, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Публикации на нижненемецком языке широко используются в Парагвае (Смотрите также иллюстрацию в начале статьи.)
Nem hinném, hogy... a bowling az ő világajw2019 jw2019
В городе Пуэрто-Суарес, неподалеку от границы с Бразилией, мы сели в маленькую лодку с подвесным мотором и отправились на север по реке Парагвай через болотистую местность Пантанал.
Ez az előirányzat az EEA # és # közötti időszakra szóló stratégiája nyolcadik stratégiai területén belüli Földhasználat és táj témakörrel kapcsolatos költségek fedezésére szolgáljw2019 jw2019
Парагвай вообще и Асунсьон в частности гораздо больше подвержены влиянию Европы, чем прочая Южная Америка.
Az extázis gyermekei már nincsenek biztonságban többéLiterature Literature
Десятилетиями делу свидетельства в Парагвае противостояло католическое духовенство.
Külön szavazásra irányuló kérelemjw2019 jw2019
В Асунсьоне (Парагвай) в знойный полдень группа сестер проповедовала на неназначенной территории.
Mindenki hallottajw2019 jw2019
В Парагвае два государственных языка — испанский и гуарани; весть истины звучит на каждом из них
Most márhazamehetünk?jw2019 jw2019
Эти насекомые известны под разными названиями в разных регионах, включая vinchuca в Аргентине, Боливии, Чили и Парагвае, barbeiro (цирюльник) в Бразилии, pito в Колумбии, chinche в Центральной Америке и chipo в Венесуэле.
H#. modul: Teljes minőségirányítási rendszerWikiMatrix WikiMatrix
Но после нашей поездкб в Камарг я уже сомневаюсь в том, что безоговорочно отдам Парагваю первый приз.
* Kedvesem * JimmyLiterature Literature
Что-то назревает, и это что-то, возможно, куда ближе, чем Парагвай.
Hogy tetszem most, mi?Literature Literature
В 1932 году началась война Боливии с соседним Парагваем, окончившаяся тем, что боливийцы уступили около 90 % спорной территории Чако.
Ez egy furcsa háborúWikiMatrix WikiMatrix
Она хочет видеть меня на самолете в Парагвай через 20 минут.
Tudom, hogy életed vágya ez a Bűnös városOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Хулиан Хадад один из первых принял истину в Парагвае.
Talán még jót is tesz Dashiell- nek egy régi ismerősjw2019 jw2019
Что касается самых дешевых городов, то список возглавляет Асунсьон в Парагвае.
Bármi történik is, maradjatok a pajzs mögöttjw2019 jw2019
Мы обосновались в Парагвае, в области Гран-Чако, и снова оказались в колонии менонитов.
Ez az, amit használtok majd, hogy megnyerjétek az állami bajnokságotjw2019 jw2019
118 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.