служебный oor Hongaars
служебный
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
hivatali
Лайл Грин, вы арестованы за получение взятки и злоупотребление служебным положением.
Lyle Greene, letartóztatom korrupció és hivatali visszaélés vádjával.
hivatalos
Окажи честь и приколи мне, пожалуйста служебный жетон собачьего силового подразделения.
Megtisztelnél azzal, hogy feltűzöd az én hivatalos kutya rendészeti jelvényemet?
szakmai
Нам нужны её личные и служебные записи.
Szükségünk van a személyes és a szakmai aktáira.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Например, если у нас накопились старые номера журналов, то служебный надзиратель или другой старейшина могут нам подсказать, как эффективно их можно распространить.
Csakazt mondom, foglalkozz valami gyakorlatias dologgal is!jw2019 jw2019
5 Один из членов служебного комитета собрания может попросить тебя проводить изучение Библии с тем, кто стал неактивным в служении, и обсудить с ним отдельные главы книги «Божья любовь».
Roy, mi az ott az asztalomon?jw2019 jw2019
служебные поездки: jv 592
Ha találnánk egy másik királynőtjw2019 jw2019
Служебный помощник пусть будет мужем одной жены».
Jelentés az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamai, és másrészről Ukrajna közötti partnerségi és együttműködési megállapodáshoz csatolt, a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Unióhoz történő csatlakozásának figyelembevétele céljából készült jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi és bizottsági határozatra irányuló javaslatról [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Külügyi Bizottságjw2019 jw2019
(В тех собраниях, где старейшин мало, можно задействовать способных служебных помощников.)
Az ártalmatlanítással és gyűjtéssel kapcsolatos kérdésekkel a helyi hatóságokhoz kell fordulnijw2019 jw2019
Побуди всех посмотреть видеофильм «Библия: точность истории, достоверность пророчеств», чтобы подготовиться к обсуждению на служебной встрече на неделе от 25 декабря.
izomerizálásjw2019 jw2019
Последние семь месяцев 2002 служебного года в каждом отчете сообщалось о новом высшем числе возвещателей.
július #-ig: Ministero del Commercio con ljw2019 jw2019
Расписание служебных встреч
Ott vagy Floyd?jw2019 jw2019
Неженатые братья, которые служат старейшинами и служебными помощниками, смогут и дальше проходить этот двухмесячный курс обучения.
Nemzeti személyi azonosítószáma: #, kiadás keltejw2019 jw2019
Вопросы и ответы. Преподносит служебный надзиратель.
Vérnyomokat találtunk az Aegis Fighting Clubbanjw2019 jw2019
18 Помоги новым расти духовно. В прошлом служебном году в России каждый месяц проводилось в среднем 104 893 домашних изучения Библии.
Közben meg... öngyilkosságot mondanakjw2019 jw2019
Большое повышение, служебный автомобиль, и ты на на кратчайшем пути к партнеру.
Az ellenőrzés szerint, ez alkalommal, minden rendbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Попроси служебного надзирателя рассказать о встречах для проповеднического служения, запланированных на август.
DevereauX atya szerint szedjek újra XanaXot, a pincér haverod csak depressziósnak tartjw2019 jw2019
▪ Секретарю и служебному надзирателю нужно просмотреть деятельность всех общих пионеров.
Miután a Parlament #. március #-án úgy határozott, hogy érvényesíti Giuseppe Gargani mentelmi jogát a vele szemben a Római Bíróságon indított polgári ügyben (#.#.#-i jegyzőkönyv, #.#. pont), az illetékes olasz hatóságok az Eljárási Szabályzat #. cikke bekezdésének megfelelően a Parlament tudomására hozták, hogy a Giuseppe Gargani ellen kezdeményezett eljárást a bíróság elfogadhatatlannak nyilvánítottajw2019 jw2019
Служебному надзирателю нужно помогать братьям преодолевать трудности, связанные с организацией групп, чтобы возвещатели могли проводить в служении больше времени.
Tilos beszélnünk róla, de...... ha te vagy a kiválasztott...... rettentően izgalmas lesz!Sok a dolgunkjw2019 jw2019
Речь служебного надзирателя.
ÖzönIeni kezdtek az emberek, hogy IeIejmoIjanak, csodáIják a növényeimet és engemjw2019 jw2019
Теперь собраниям следовало избирать служебный комитет из числа духовно зрелых мужчин, участвующих в деле проповеди.
Egyéb információkjw2019 jw2019
К тому времени он уже служил помощником надзирателя собрания (прежде назывался служебным руководителем), проводил встречи собрания и работал в хозяйственно-бытовом отделе филиала Общества в Праге.
P (palmitinsav), O (olajsav), St (szterainsavjw2019 jw2019
служебные помощники могут помогать: od 53
Hm, pardon, elnézést amiért megint zavarlak, de, hm... fel tudnál váltani egy dollárt?jw2019 jw2019
Упомяни одну-две области, на которые нужно обратить внимание в наступившем служебном году.
Kockázatkezelésre vonatkozó technikai rendelkezések (szavazásjw2019 jw2019
Так благодаря все увеличивающемуся свету приблизительно за 40 лет стало ясно, что старейшины и дьяконы, известные сейчас как служебные помощники, должны назначаться «верным и благоразумным рабом» через его Руководящую корпорацию (Матфея 24:45—47).
Milyen ügyről van szó?- Lehet, hogy semmijw2019 jw2019
Пригодные неженатые старейшины и служебные помощники обучаются лучше заботиться о христианском собрании и выступать перед аудиторией.
Gyere ide drágám!jw2019 jw2019
Служебные помощники выполняют много разных заданий, благодаря чему у старейшин остается больше времени для обучения и пастырской помощи
Beszélünk a hívóval, és kiderítjük, hogy valóban a közelben van- e az elkövetőjw2019 jw2019
14 Если христианин упускает стремиться к служебной должности из-за тревоги, чувства неспособности или недостатка побуждения, ему определенно было бы уместно просить у Бога духа.
Van hol főznünkjw2019 jw2019
Если родители, являющиеся Свидетелями Иеговы, хотят, чтобы изучение Библии с их некрещеным сыном или дочерью проводил другой возвещатель, нужно посоветоваться с председательствующим или служебным надзирателем.
Elítélték. bejegyzés helyébe a következő szöveg lépjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.