верный
alger · dyggur · hollur · nákvæmur · raunverulegur · rétt · réttur · sannur · traustur · trygglyndur · tryggur · trúr · vissulegur · vís · áreiðanlegur · óbrigðull · óskeikull
верно oor Yslands
верно
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
rétt
То, что ты говоришь, верно.
Það sem þú segir er rétt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Стремясь отвести его от Бога, Дьявол наводит на этого верного человека одно бедствие за другим.
Brakandi, ljúffengt járn!jw2019 jw2019
Но когда верные ученики Иисуса возвещали эту благую весть публично, вспыхнуло жестокое преследование.
Hallie, ég hef ekki borðað ennþájw2019 jw2019
Не взирая на длительность времени, остаток и его овцеподобные верные спутники полны решимости ждать, пока Иегова не начнет действовать в Свое время.
Ūá bindum viđ ūig viđ tré, tökum ūig aftan frá og frķum ūérjw2019 jw2019
Когда-нибудь я ему верну.
Í herberginu sínuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А верные христиане с земной надеждой обретут ее только после того, как выдержат последнее испытание по окончании Тысячелетнего правления Христа (1 Кор.
Er hann ekki í Skuggadeildinni?jw2019 jw2019
Вернусь в шесть.
Og deila fjjandans bíInumTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Если мы возложим свое упование на Иисуса Христа и станем Его верными учениками, Небесный Отец простит наши грехи и поможет нам подготовиться к возвращению к Нему.
Framtí? ina eins og Liet sá hanaLDS LDS
Так Иегова представляет себе вас, молодых, верно служащих ему в эти тяжелые времена.
Þú verður kominn á ról eftir smástundjw2019 jw2019
Как верные служители Бога в древности реагировали на нужды ослабевших и как мы можем подражать им?
Eru líkur á að blysið sjáist?jw2019 jw2019
Пап, а когда мы вернёмся домой?
Þú hugsar alltaf um aðraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обогнем весь мир и вернемся.
Ég efa að Þú sért hæfur til að segja ÞettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Пока Соломон верно служил Иегове, он его во всем благословлял.
En þetta er ekki bara landakortjw2019 jw2019
Среди пленников были верные служители Иеговы, которые ни в чем не провинились, но понесли наказание, как и все остальные.
Hefestos mótaði styttur af guðunum hérnajw2019 jw2019
Верные Богу, которые скорбели
Að heyra lófaklappið!jw2019 jw2019
19 Большинство верных Богу людей будут жить вечно в земном раю под правлением Христа и 144 000 его соправителей.
Ekki móðgast?jw2019 jw2019
Мы сохраняем душевный покой благодаря общению с верными друзьями (Смотрите абзацы 11—15.)
Ég fleygði því fyrir löngujw2019 jw2019
«Слово лояльный добавляет к слову верный мысль быть готовым стоять и бороться за человека или вещь, даже против значительно превосходящих сил».
Áfangastaður dagatalsjw2019 jw2019
Все зависит от обстоятельств, верно?
Hver þykistu vera?jw2019 jw2019
Как убедить его, что она оставалась ему верной?
Vill einhver te?jw2019 jw2019
Я вернусь через неделю.
Láttu mig í fri? iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Почему можно сказать, что группа помазанных духом Исследователей Библии была «верным и благоразумным рабом», упомянутым в Матфея 24:45—47?
Allt s e m ég s e gi þér e r lygi.Eigum við að fara m e ð þér þangað s e m þú ætlar og síðan f ö rum við hv e r sína l e iðjw2019 jw2019
Ответы: Верно, Верно, Неверно, Верно, Неверно
Ég verõ aõ gera þetta einnLDS LDS
35 И так стало известно среди умерших, как малых, так и великих, как неправедных, так и верных, что искупление совершилось через ажертву Сына Божьего на бкресте.
Mér heyrist sem Anthony yngri hafi hrasað um tilvistarstefnunaLDS LDS
Гэри, вернись!
Ég hef dýrkað hana lengiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Верные христиане осознали, что для них это возможность избежать уничтожения, предсказанного Иисусом, и бежали в горы.
Ég uppnefndi þig ekki, greppatrýnið þittjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.