вполне oor Yslands
вполне
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
algerlega
Если бы даже, все виды развлечений были вполне приемлемы, все еще остается вопрос о количестве.
Jafnvel þótt allt skemmtiefni væri algerlega skaðlaust er magnið eftir sem áður gríðarlegt.
með öllu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Это вполне делает мой лоб болит! "
Studdir staðlarQED QED
Вполне возможно, что Авраам общался с сыном Ноя Симом, так как их жизни пересекались на протяжении 150 лет.
Ef ég ruglast hérna, deyjum við ölljw2019 jw2019
Конечно, климат будущего может и не оправдать сегодняшних опасений, однако вполне возможно, что все обернется намного хуже!
Ýtarleg sýnjw2019 jw2019
Размышление над такими отрезвляющими вопросами вполне может придать решимости бросить курить.
Afar athyglisvert, Charliejw2019 jw2019
Я была вполне довольна тем, как складывается моя жизнь.
Af hverju ertu með svo margar löggur og reikninga þeirra hér?LDS LDS
Такая возможность вполне реальна, если мы уже сейчас ставим духовные цели и стремимся их достичь.
Við ná/gumst óvinasvæði, verið því viðbúnirjw2019 jw2019
Во 2 Паралипоменон 16:9 говорится: «Очи Господа обозревают всю землю, чтобы поддерживать тех, чье сердце вполне предано Ему».
Ég verð ekki lengijw2019 jw2019
Вы узна́ете, что многие такие чувства вполне нормальны.
Afsakaðu, ég er aðstoðarforstjóri, bölvaður asninn þinnjw2019 jw2019
Думаю, вполне очевидно, что произошло?
Eða tryggð ArchersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однако по не вполне понятным причинам наличие антител класса IgE и последующее высвобождение гистамина провоцирует появление аллергической реакции у людей с повышенной чувствительностью к определенному виду белка.
Jesse Coe var frábær hnífamaðurjw2019 jw2019
Согласно некоторым исследованиям, гамма-скальпель вполне оправдывает себя, а случаев послеоперационной инфекции намного меньше, чем при обычной нейрохирургической операции.
Vera ekki að rugga bátnumjw2019 jw2019
Эта опасность вполне реальна!
Hvað höfum við langan tíma?jw2019 jw2019
Покой, или отдых, а также игры и другие развлечения вполне уместны в жизни христианина, если он помнит о чувстве меры.
Ég veit ekki ástæðuna en hann bað mig um þaðjw2019 jw2019
Его уверенность была вполне обоснована и коренилась в Священном Писании.
Starfsfólkið mitt er dáiðjw2019 jw2019
Следовательно, вполне возможно подражать нейтралитету Иисуса относительно политических и военных действий римского и иудейского правительств.
Hún eyðileggur kímplönturnar ef við gerum ekki neittjw2019 jw2019
Я хочу поделиться такими идеями, которые вы сможете использовать как в отношении тех, кто твердо верит во Христа, так и тех, кто никогда не слышал Его имени, тех, кто вполне доволен жизнью и тех, кто отчаянно ищет, как можно заниматься самосовершенствованием.
Allir hér skulda þér eitthvaðLDS LDS
Ей было вполне удобно, спасибо большое, именно там, где она была.
Eitt sem mér dettur í hugLDS LDS
Вполне естественно, что мы жаждем вновь увидеть близких нам людей, с которыми нас разлучила смерть.
Hugsaðu um framtíðinajw2019 jw2019
«Очи Господа обозревают всю землю, чтобы поддерживать тех, чье сердце вполне предано Ему» (2 ПАРАЛИПОМЕНОН 16:9).
Ég var um hríð í Afganistanjw2019 jw2019
Вполне уместно «продолжать просить» о том, что находится в согласии с Божьей волей.
Fariđ međ hannjw2019 jw2019
Все же я обращался за помощью к врачам и священникам, но они говорили мне, что со мной все в порядке и что мои чувства вполне естественны.
Ég treysti honum ekki fyrir konunni minnijw2019 jw2019
А значит, они вполне могли проходить той дорогой.
Þetta er trúnaðarmáljw2019 jw2019
Теперь нож и Unko BT он не может получить и Джейми, но заставила черных Самое интересное, потому что Я бы закончился, но он сказал посредничество добавить похитить агонии э- э... быстрое Shaadi миссионерской, что т. д. все, что Вы, что нагота, что имя они никогда не были независимыми Может быть, мы еще не сделали каких- либо дополнительных, не встретивший говоря, что они вполне в то же на вас и каждый из получил отличный актер часов кто- то в расцвете цветов удалить имя все то, что я думаю, что я сказал как- то я закончил раз
Hún dansar slæðudansinn með slæðunum sjöQED QED
Ему казалось, что он вполне управляет ситуацией, ведь он может выпить сколько угодно без каких-либо явных проявлений.
Það er skylda að kalla eftir liðsauka, en þú hringdir ekki eftir liðsauka þvi þú vildir ekki að glæpsamleg hegðun þin kæmist uppjw2019 jw2019
Она слышала, какие манипуляции проделывают медики с ее больным малышом, и, будучи сама детской медсестрой, ей было вполне понятно, что состояние Итана очень тяжелое.
Hver sagði honum að við værum hér?LDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.