неблагоприятные районы
저혜지역
неблагоприятный oor Koreaans
неблагоприятный
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
험악
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В диапазоне 2,4 ГГц доступны всего три неперекрывающихся частотных канала; он характеризуется высоким уровнем шума от близлежащих сетей, а также дополнительными помехами от других устройств, таких как микроволновые печи. Все это создает неблагоприятную радиочастотную среду.
즉, 수작업을 통해 철판을 배기관에 막거나 분해하는 방법을 이용함에 따라 많은 문제가 발생하였다.support.google support.google
9 Нам не следует осуждать тех, кто оказался в неблагоприятных обстоятельствах, или относиться к ним подозрительно.
사료 자동 공급기jw2019 jw2019
Вызовом было спроектировать шрифт, максимально понятный в этих крайне неблагоприятных условиях производства.
데스크톱 공유-% #와(과)연결됨ted2019 ted2019
Такое сочетание унаследованного несовершенства и неблагоприятной среды наложило свой отпечаток на первую пару и их будущее потомство.
본 발명에 따른 투과형 발광 분광 분석장치는 다파장 단색광원 및 다파장 색선별 거울을 사용함으로써 시료 분석에 필요한 다양한 영역의 단색광을 단색화 장치의 기계적 교체 없이 사용가능하여 다파장의 단색광 분석이 요구되는 시료 분석이 상당히 용이할 뿐만 아니라, 그 구조가 매우 간단하여 생산 공정이 간단하다.jw2019 jw2019
Поэтому лучший совет, который можно дать при неблагоприятных условиях, – это сбавить скорость, стабилизировать курс и сконцентрироваться на главном.
스위칭 신호를 발생할 수 있는 알에프아이디 리더와 상기 알에프아이디 리더를 포함하는 절전 제어 시스템LDS LDS
Для пациентов, у которых обследование выявило ОНД, многопрофильная команда по лечению работает над сокращением неблагоприятного воздействия и лечит симптомы, используя лучшие методы, включая визиты домой, координацию ухода, уход за психическим состоянием, питание, общие интервенции, и да, медикаментозное лечение, когда оно нужно.
승합차 (7인승 이상)ted2019 ted2019
Скорее эти слова говорили о том, как по-разному откликнутся на него люди, что откроет помышления сердца многих и приведет к суду Иеговы над ними, благоприятному или неблагоприятному.
압축공기도관용 금속제 부속품jw2019 jw2019
Религиозная обстановка стала неблагоприятной, так что теперь ученикам пришлось бы самим заботиться о себе.
또한 휴대하기 용이한 분리형 전원 스위치를 통해 전원 전압을 인가하므로, 사용자는 일반 안경, 선글래스 및 3차원 안경을 각각 개별로 휴대할 필요가 없다.jw2019 jw2019
Когда Моисей из-за неблагоприятных обстоятельств покинул Египет, он с верой, «как бы видя Невидимого, был тверд» (Евреям 11:27).
보안점검서비스업jw2019 jw2019
Он поможет нам „отвергнуть дела тьмы и облечься в оружия света“, чтобы нам избежать неблагоприятного приговора, постигшего израильтян в первом веке (Римлянам 13:12; Луки 19:43, 44).
자기측정기기jw2019 jw2019
Остаток разъяснял, почему эти сновидцы заслуживают неблагоприятного приговора Иеговы.
무선 접속 시스템에서 사용자 비트맵 재구성 방법jw2019 jw2019
Объективный человек не имеет предрассудков. В одном английском словаре слово «предрассудок» определяется следующим образом: «Суждение или мнение (благоприятное или неблагоприятное), принятое заранее или без учета действительных фактов; необдуманное или несправедливое решение; особенно предвзятое отрицательное мнение».
직업교육훈련지도업jw2019 jw2019
Значит, чтобы быть настоящим ободрением для других, нам нужно избегать неблагоприятных сравнений.
의료용 콘듀랑고수피 (樹皮)jw2019 jw2019
В то время у меня начались проблемы со здоровьем, да и сказывалось неблагоприятное влияние высокогорного климата в Ла-Пас.
새로운 함질소 헤테로환 화합물 및 이를 이용한 유기전자소자jw2019 jw2019
Все это неблагоприятно сказывается на «обетованной земле».
가정용 식품포장용 플라스틱제 랩jw2019 jw2019
Однако Иегова вынесет против этих отступников неблагоприятный приговор, так же, как Он осудил непокорных ангелов, безбожный мир дней Ноя, и города Содом и Гоморру.
화장제거용 로션jw2019 jw2019
Он работал при крайне неблагоприятных условиях, что касается тогдашнего уровня знаний в области библейских языков, и изготовлял переводы, которые послужили примером для всех последующих английских переводчиков» (The Making of the English Bible [Возникновение английской Библии], Джеральд Хаммонд, стр. 42, 43).
뉴스 클리핑업jw2019 jw2019
Однако неблагоприятный ветер может направить стаю прямо в воду, и она погибнет (Исх 10:13, 19).
이러한 본 발명의 적어도 하나의 가상 세계를 구축하기 위한 데이터를 저장하고, 해당 데이터를 기반으로 가상 세계를 구축하는 적어도 하나의 서비스 서버와, 상기 서비스 서버 접속을 위한 통신 경로를 지원하는 네트워크를 포함하며, 상기 서비스 서버는 MPEG-V를 기반으로 상기 가상 세계 상에 위치하는 가상 객체 타입(VirtualObjectType)과 아바타 타입(AvatarType)의 공통 특성 타입을 정의하는 구성을 개시한다.jw2019 jw2019
«В Великобритании наиболее часто встречающимся неблагоприятным фактором на производстве можно назвать именно повышенный шумовой фон,— отмечается в газете «Таймс».— Чаще всего люди теряют слух именно по этой причине».
치유욕용 (治癒浴用) 해수jw2019 jw2019
Поступая так, мы избежим неблагоприятного судебного приговора, вынесенного тем, кто восхищенно поддерживают систему этого мира.
임시직 채용대행업jw2019 jw2019
(Смех) Но при неблагоприятных условиях, при других заболеваниях, передающихся половым путем, шанс заражения один на 100.
보존처리된 콩ted2019 ted2019
Выкуп — это плата за освобождение человека от неблагоприятного положения.
임시숙박시설임대업jw2019 jw2019
Итак, в 1948 году я решил испытать себя, намеренно подав заявление на пионерское служение в самое неблагоприятное время года — в декабре.
금속제 비전기식 문닫힘장치jw2019 jw2019
Они остались верными Иегове и при неблагоприятных обстоятельствах.
아연도금용제jw2019 jw2019
В дохристианские времена, начиная с Авеля, «облако свидетелей» участвовало в беге на выносливость, причем часто при исключительно неблагоприятных условиях.
구멍뚫는 기계jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.