любимая oor Osseties

любимая

naamwoord существительное женского рода

voorbeelde

Сегодня многие люди тоже горюют о своих любимых близких.
Ӕмӕ уӕдӕй нырмӕ ницы фӕивта – зианыл уыцы заман куыд маст кодтой, афтӕ маст кӕнынц абон дӕр.

«Это мой любимый Сын, которого я одобряю» (Матфея 3:17).
«Ай у мӕ уарзон Фырт, мӕ зӕрдӕйы фӕндиаг Фырт» (Матфейы 3:17).

Пошлю моего любимого сына+.
Цӕй ӕмӕ сӕм мӕ уарзон фырты арвитон+.

КОГДА в последний раз ты получал письмо от любимого человека, живущего далеко от тебя?
ДӔ ЗӔРДӔЙӔН адджын адӕймагӕй дард ранӕй фӕстаг хатт фыстӕг куы райстай, уый ма хъуыды кӕныс?

Воссоединившись со своим любимым Отцом, он предоставил ему цену своей жертвы.
Фӕстӕмӕ йӕ уарзон Фыдмӕ куы бацыд, уӕд йӕ разы йӕ нывонды аргъимӕ ’рлӕууыд.

6 Чтобы любимые тобой были избавлены+,
6 Баххуыс мын кӕн дӕ рахиз къухӕй ӕмӕ мын дзуапп ратт+,

Авраам знал, что, если проявит послушание, Иегова благословит его и его любимого сына.
Авраам зыдта, коммӕгӕс куы уа, уӕд ын Йегъовӕ йӕхицӕн дӕр ӕмӕ йӕ уарзон хъӕбулӕн дӕр кӕй раарфӕ кӕндзӕн.

Когда Иеффай вернулся с поля сражения, первой, кто его встретил, была его горячо любимая дочь, его единственный ребенок!
Йеффай тохы быдырӕй йӕ хӕдзармӕ куы ӕрбаздӕхт, уӕд йӕ размӕ фыццаг рацыд йӕ чызг – йӕ иунӕг, йӕ уарзон хъӕбул!

12:1—3, 7; 13:14—17; 15:5, 18; 21:12). После этого Иегова подверг Авраама серьезному испытанию, повелев ему принести в жертву любимого сына.
12:1–3, 7; 13:14–17; 15:5, 18; 21:12). Уый фӕстӕ Йегъовӕ Авраамӕн стыр фӕлварӕн скодта, загъта йын, цӕмӕй йӕ уарзон хъӕбулы нывондӕн ӕрхӕсса.

Но они выразили сочувствие и оставили ему небольшой трактат «Какая надежда существует для любимых умерших?».
Фӕлӕ сылгоймӕгтӕ уыдысты тынг хӕларзӕрдӕ ӕмӕ йын ныууагътой трактат «Цавӕр ныфс ис уарзон амӕлджытӕн?».

Он говорит Осии: «Иди еще, и полюби женщину, любимую мужем, но прелюбодействующую [«которая любима другим и прелюбодействует», НМ], подобно тому, как любит Господь сынов Израилевых, а они обращаются к другим богам» (Осия 3:1).
Осийӕн загъта: «Ацу та, ӕмӕ йӕ лымӕн кӕй уарзы ӕмӕ хӕтгӕ чи кӕны, ахӕм сылгоймаджы дӕ зӕрдӕйӕн садджын кӕн, мӕнӕ Йегъовӕ Израилы фыртты куыд уарзы, фӕлӕ уыдон та се ’ргом ӕндӕр хуыцӕуттӕм куыд здахынц, афтӕ» (Оси 3:1).

Его отец, Иаков, скорее всего, уже ложится спать, даже не подозревая о том, что случилось с его любимым сыном.
Йӕ фыд Иаков, ӕвӕццӕгӕн, йӕ изӕры хабӕрттӕ кӕны, тагъд хуыссын афон дӕр у.

Один выхватывает свою любимую игрушку у другого и кричит: «Это мое!»
Иу дзы иннӕйы къухӕй йӕ хъазӕн стыдта ӕмӕ хъӕр кӕны: «Ай мӕн у!»

Подражайте Богу, ведь вы его любимые дети, и ходите в любви, как и Христос возлюбил вас и отдал себя за вас (Эф.
Хуыцауы фӕзмут, уымӕн ӕмӕ йӕ уарзон хъӕбултӕ стут, ӕмӕ Чырысти сымах куыд бауарзта ӕмӕ йӕхи сымах тыххӕй Хуыцауӕн... нывондӕн куыд ӕрхаста, афтӕ сымах дӕр цӕрут уарзгӕйӕ (Еф.

А может быть, ты все еще горюешь из-за смерти горячо любимого супруга или испытываешь чувство вины и гнева из-за распада брака.
Чи зоны, нырма дӕр дӕ зӕрдӕ риссы дӕ цардӕмбалы мӕлӕтыл, йе та дӕхи хӕрыс кӕнӕ мӕсты кӕныс, кӕй ахицӕн стут, уый тыххӕй.

Любимый сын и дочь отрады,
Мӕ буц хъӕбул! У зондджын алкӕд,

Во время крещения, а также во время преображения Иисуса Иегова, говоря с неба, называл его «мой любимый Сын» (Матф.
Йегъовӕ Йесойы «мӕ уарзон Фырт», зӕгъгӕ, схуыдта, Йесо донаргъуыд куы райста, стӕй ма, йӕ ахуыргӕнинӕгты раз йӕ хуыз куы аивта, уӕд (Матф.

«Подражайте Богу, ведь вы его любимые дети» (ЭФ.
«Хуыцауы фӕзмут, уымӕн ӕмӕ йӕ уарзон хъӕбултӕ стут» (ЕФ.

9 Во времена расцвета Римской империи одним из любимых видов досуга римлян были азартные игры.
9 Ромы паддзахады райрӕзтӕн йӕ тӕккӕ тӕмӕны рӕстӕджы адӕм иууыл фылдӕр цы хиирхӕфсӕнтӕ уарзтой, уыдонӕй иу уыд ӕхцайыл хъазын.

Мультик про Колю — наш самый любимый мультфильм!»
Ӕппӕты тынгдӕр уарзӕм Коляйы мультик!»

Она вспомнила свой любимый библейский стих — Исаия 41:10.
Уый ӕрхъуыды кодта, йӕ зӕрдӕмӕ тынг чи цыд, ахӕм стих – Исайы 41:10 стих.

9 Радуйся жизни с любимой женой+ все дни своей суетной жизни, которую Он дал тебе под солнцем,— все свои суетные дни, потому что это твоя награда в жизни+ и в твоём труде, которым ты занимаешься под солнцем.
9 Хуыцау дын хуры бын кӕй радта, уыцы ницӕйаг царды бонты, дӕ дзӕгъӕл царды бонты, дӕ уарзон усимӕ цардӕй дӕ мондӕгтӕ ис+. Уый у дӕ хай царды ӕмӕ дӕ лӕвар хуры бын+ дӕ уӕззау фыдӕбоны тыххӕй.

Ведь наша цель — достигать сердец и помогать людям увидеть привлекательность любимых нами истин (Колоссянам 4:6).
Мах фӕнды, цӕмӕй адӕмы зӕрдӕ арӕм, ӕмӕ сын баххуыс кӕнӕм, нӕхӕдӕг афтӕ тынг цы ӕцӕгад уарзӕм, уый сӕ зӕрдӕмӕ айсынӕн (Колоссӕгтӕм 4:6).

И его душе — любимая пища.
Йӕ удӕн сӕнад вӕййы, кӕй уарзы, уыцы хӕринаг дӕр.

«Мое любимое и верное дитя в Господе» 12
«Мӕ уарзон ӕмӕ мӕ иузӕрдион хъӕбул нӕ Хицауы хъуыддаджы» 12