любимый
любимый
любить oor Osseties
любить
ru
любить (что-л.)
Vertalings in die woordeboek Russies - Osseties
уарзын
ru
любить человека
Я посылаю это пожертвование, потому что очень люблю Иегову».
Ӕз сӕ уымӕн ӕрвитын, ӕмӕ Йегъовӕйы бирӕ уарзын».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Родители, поощряете ли вы своих детей, в том числе и подросткового возраста, охотно браться за любые задания, которые им дают в Зале Царства или на месте проведения конгресса?
10 Уым ис бирӕ хивӕнд адӕймӕгтӕ, дзӕгъӕлдзырд чи кӕны+ ӕмӕ адӕмы чи сайы, уӕлдайдӕр та, сунӕты ӕгъдауыл фидар чи хӕцы+, ахӕмтӕ.jw2019 jw2019
А верующие мужья, которые и в радости, и в горе не перестают любить своих жен, подражают Христу в том, как он любит собрание и заботится о нем.
30 Уӕд Халев+ адӕмы сабыр кӕнын байдыдта, цӕмӕй Моисеймӕ байхъуыстаиккой, ӕмӕ загъта: «Цомут ныртӕккӕ дӕр, ӕмӕ уыцы зӕхх бацахсдзыстӕм, уымӕн ӕмӕ йӕ нӕ бон у байсын»+.jw2019 jw2019
Во вторник до встречи собрания районный надзиратель встречается с координатором или другим местным старейшиной, чтобы обсудить любые вопросы, которые возникли у него после просмотра документации.
38 Нывондхӕссӕныл алы бон дӕр нывондӕн хӕсдзынӕ дыууӕ афӕдздзыд фыркъайы+.jw2019 jw2019
42 Но горе вам, фарисеи, потому что вы даёте десятую часть+ от мяты, руты и любого другого садового растения, а справедливостью и любовью к Богу пренебрегаете!
12 Уӕд Давид Урийӕн загъта: «Абон дӕр ма ам баззай, ӕмӕ дӕ райсом арвитдзынӕн».jw2019 jw2019
Как же сильно эти братья любили Павла!
3 Стӕй марды цурӕй рацыд ӕмӕ Хеты+ фырттӕн загъта: 4 «Ӕз уе ’хсӕн дӕн ӕрцӕуӕггаг ӕмӕ ӕрлидзӕг+.jw2019 jw2019
Человек, который любит вас, может распознать ваши подлинные мотивы и помочь вам понять, что, учась в школе, вы научитесь не сдаваться, а это — важное качество для тех, кто хочет служить Иегове в полную силу (Пс.
Алчидӕр дзы ӕрӕмбырд кодта, цас бахордтаид, уыйбӕрц.jw2019 jw2019
4 Это не означает, что мы обязаны любить друг друга лишь из чувства долга.
12 Давид та йӕ бафарста: «Кеилы цӕрджытӕ мӕн ӕмӕ мӕ адӕмы Саулы къухмӕ ратдзысты?»jw2019 jw2019
6 «Любите друг друга»
Хъуыддаг хъуамӕ сбӕлвырд уа дыууӕ кӕнӕ ӕртӕ ӕвдисӕны ныхасмӕ гӕсгӕ+.jw2019 jw2019
ЛЮБИТ ли Бог лично тебя?
2 Цӕмӕй мын мӕ уд домбайау мачи акъабӕзтӕ кӕна+,jw2019 jw2019
Если мы углубляем свои знания и понимание, а также развиваем любовь к Иегове и его нормам, наша совесть — чувство нравственной ответственности — поможет нам применять Божьи принципы в любых ситуациях, даже в вопросах сугубо личного характера.
4 Астроном Фред Хойл дӕр раст афтӕ загъта: «Биологтӕй бирӕтӕ ныр дӕр ма дзурынц, зӕгъгӕ, цард йӕхигъӕдӕй равзӕрд.jw2019 jw2019
И, Бога любя, мы всех братьев любим.
Къабуска у популярон цӕхӕрадоны кӕрдӕг.jw2019 jw2019
Мы с Эстер любим беседовать о Библии с людьми, которые говорят по-польски
8 Мӕ закъӕттыл мын фидар хӕцут ӕмӕ сӕ ӕххӕст кӕнут+.jw2019 jw2019
94 Он любит маленьких детей
24 Дӕхӕдӕг Египеты бӕхуӕрдӕттыл+ ӕмӕ сӕ барджытыл+ куы дарыс дӕ зӕрдӕ, уӕд дӕ бон куыд бауыдзӕн, мӕ буц хицауы+ ӕппӕты къаддӕр лӕггадгӕнджыты ’хсӕн чи ис, уыцы хицӕуттӕй иуӕн дӕр ныхкъуырд раттын?jw2019 jw2019
Но почему же тогда бывает так, что люди, которые любят Иегову и убеждены в истинности своих слов, говорят безо всякого воодушевления?
22 Серухыл ӕртын азы куы цыди, уӕд ын райгуырд Нахор+.jw2019 jw2019
11. а) Почему любая женщина, наверняка, поймет, что чувствовала Мария?
10 Йегъовӕйы зӕд ма йын ноджыдӕр загъта: «Дӕ байзӕддӕгты дын афтӕ сбирӕ кӕндзынӕн+, ӕмӕ сӕ банымайӕн дӕр нӕ уыдзӕн»+.jw2019 jw2019
38 Почему нужно любить Иисуса
28 Ӕмӕ загътам: „Искуы нӕхицӕн кӕнӕ нӕ байзӕддӕгтӕн афтӕ куы зӕгъой, уӕд сын зӕгъдзыстӕм: „Мӕнӕ уынут, махӕн дӕр ис Йегъовӕйы нывондхӕссӕны хуызӕн нывондхӕссӕн, нӕ фыдӕлтӕ нын ӕй скодтой. Судзинаг нывӕндтӕ ӕмӕ йӕ ӕндӕр нывӕндтӕ хӕссынӕн не скодтой, фӕлӕ цӕмӕй ӕвдисӕн уа мах ӕмӕ сымах ӕхсӕн“.jw2019 jw2019
Естественно, все, кто любит Иегову, желают ходить во имя его и отвечать его требованиям.
15 Самуил Израилы адӕмӕн тӕрхон кодта йе ’ппӕт царды бонты+.jw2019 jw2019
Почему счастливы те, кто любит Слово Бога?
13 Ӕмӕ Моисей Израилы фырттӕн загъта: «Ацы зӕхх байуардзыстут хӕлттӕ+ сӕппаргӕйӕ. Йегъовӕйы ныхасмӕ гӕсгӕ йӕ раттын хъӕудзӕн фараст мыггагӕн ӕмӕ иу мыггаджы ӕмбисӕн+.jw2019 jw2019
Почему некоторым сложно поверить, что Бог их любит?
44 О Хуыцау, мах нӕхи хъустӕй фехъуыстам,jw2019 jw2019
Это замечательная весть, которую сообщает нам «Бог всякого утешения», Бог, который любит нас и заботится о нас (2 Коринфянам 1:3).
32 Израилы фырттӕ ма ӕдзӕрӕг быдыры куы уыдысты, уӕд иу сабатбон+ иу лӕджы сугтӕ ӕмбырдгӕнгӕ федтой.jw2019 jw2019
Предоставленный выкуп развеивает любые сомнения и убеждает нас в том, что мы для Бога — большая ценность.
Йегъовӕйы нӕ бафӕндыд уӕ фесафын+.jw2019 jw2019
20 Иегова продолжил говорить с Моисеем и сказал: 2 «Скажи сыновьям Израиля: „Любой из сыновей Израиля и любой пришелец, живущий в Израиле, который отдаст кого-нибудь из своих потомков Моло́ху+, непременно должен быть предан смерти.
21 Уый фӕстӕ адӕмимӕ бауынаффӕ кодта+ ӕмӕ Йегъовӕйы зарӕггӕнджыты+ ӕмӕ, бӕрӕгбоны сыгъдӕг дарӕсы+ Хуыцауы чи кадджын кодта+, уыдоны слӕууын кодта, цӕмӕй цыдаиккой гӕрзифтонг хӕстонты+ разӕй ӕмӕ дзырдтаиккой: «Кадджын кӕнут Йегъовӕйы+, уымӕн ӕмӕ ӕнустӕм у йе ’нувыд уарзт»+.jw2019 jw2019
Любящий свою жену любит самого себя, ведь никто никогда не имел ненависти к своей плоти, но, напротив, питает и лелеет ее, как и Христос собрание» (Эфесянам 5:25, 28, 29).
Уӕхицӕн скодтат сызгъӕрин род+.jw2019 jw2019
Если любой, даже простой, дом должен иметь строителя, то, следовательно, намного более сложная вселенная с огромным разнообразием жизни на земле также должна иметь строителя.
Рох кӕнын нӕ хъӕуы, алкоголиктӕ арӕх, цы уавӕры сты, уый кӕй нӕ фембарынц.jw2019 jw2019
Например, молодой человек любит девушку, на которой собирается жениться.
Уый у, египетӕгтыл ӕдзӕрӕг быдыры алы бӕллӕхтӕ чи ӕруагъта ӕмӕ сӕ чи фӕцагъта, уыцы Хуыцау+.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.