кротость oor Pools
кротость
Vertalings in die woordeboek Russies - Pools
łagodność
Что поможет нам относиться к светским властям с кротостью?
Co pomaga nam okazywać łagodność wobec osób sprawujących władzę?
delikatność
Родители могут в совершенной гармонии исполнять его дуэтом мягкосердечия и кротости.
Rodzice w doskonałej harmonii mogą śpiewać w duecie delikatności i łagodności.
pokorność
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Мы должны действовать «только через убеждение, долготерпение, мягкосердечие и кротость, и любовь непритворную»9.
Opowiadałes komuś z Deerfield...... oczywiście zanim wyleciałeś stamtąd za znokautowanie nauczyciela krzesłem...... jak skończył twój wujek?LDS LDS
Кротость и смирение
Za picie na terenie szkoły natychmiast wyrzucą ją z zespołu cheerleaderekjw2019 jw2019
15 Но однажды Моисею, похоже, не хватило кротости.
STRATEGIE MORSKIE: PROGRAMY ŚRODKÓWjw2019 jw2019
Когда мы даже в напряженных ситуациях проявляем кротость, часто это побуждает недовольных пересмотреть свое критическое отношение.
Widzi pan, panie Davenport... począwszy od dzisiejszego popołudnia, kontroluję #. # % udziałówjw2019 jw2019
Позднее таких братьев стали называть пилигримами. Эти опытные самоотверженные мужчины выбирались из тех, кто отличался кротостью, хорошо знал Библию, был способным оратором, мог обучать других и проявлял веру в выкуп.
Mała, nieproszona rada dla ciebie, jak tylko wyjdziesz za mąż, zdecyduj sie na dzieckojw2019 jw2019
Но стремись к праведности, преданности Богу, вере, любви, стойкости, кротости+.
tabletki powlekane # tabletek powlekanych # tabletek powlekanych eg żnjw2019 jw2019
И в сем украшении Твоем поспеши, воссядь на колесницу ради истины и кротости и правды» (Псалом 44:4, 5).
Zgadza się pani z tą opinią?jw2019 jw2019
Родители могут в совершенной гармонии исполнять его дуэтом мягкосердечия и кротости.
Miałem marzeniaLDS LDS
Чтобы вам было проще понять, чему учил Мормон, вы можете при желании записать некоторые из этих определений в своей книге Священных Писаний: “долготерпит” значит все выдерживает с терпением, “не превозносится” значит проявляет смирение и кротость, “не ищет своего” значит ставит Бога и окружающих людей на первое место, “не раздражается легко” значит легко справляется с чувством гнева, а “всему верит” – принимает всю истину.
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. # ustLDS LDS
11 Сердечная молитва о духе Бога и его плоде кротости поможет нам развивать это качество.
Albo może jesteś jak Joshua tylko nie chcesz przyznaćjw2019 jw2019
13 „Мудрая кротость“ не допускает, чтобы советник поступал необдуманно резко или грубо.
Wallace, chodz tu!jw2019 jw2019
Вот еще одна область, где ради истинного поклонения крайне важно проявление кротости.
Obecnie realizowany jest plan działania UE w sprawie niepełnosprawności na lata #-#. EKES z zadowoleniem przyjmuje fakt, że cele planu koncentrują się, tak jak do tej pory, na podstawowych problemach osób niepełnosprawnychjw2019 jw2019
Как Иисус проявил кротость и каким образом это качество свидетельствует о силе?
Ślub się odbędzie?jw2019 jw2019
Будьте рассудительными: «Кротость [«рассудительность», НМ] ваша да будет известна всем человекам» (Филиппийцам 4:5).
Dobra, chłopaki, zaczynamyjw2019 jw2019
Что поможет нам относиться к светским властям с кротостью?
Byłeś kiedyś zakochany?jw2019 jw2019
Кротость, вера и скромность — это то, что делает устойчивой прелесть женщины Божьей (Псалом 36:11; Евреям 11:11, 31, 35; Притчи 11:2).
W celu zaprezentowania danych porównawczych wyrażanych w różnych walutach prezentacji stosuje się postanowienia paragrafów # b) i # MSR # Skutki zmian kursów wymiany walut obcych (zaktualizowanego w # rjw2019 jw2019
Как кротость и долготерпение содействуют миру в собрании?
Dopuszczalnośćjw2019 jw2019
Согласно 2 Тимофею 2:24, 25, христиане должны быть „приветливыми ко всем,... наставлять с кротостью“.
Dlatego, że to nowy model zagęszczany szkłemjw2019 jw2019
4 Итак, чтобы остаться в живых, необходимо было 1) искать Иегову, 2) искать правды, или праведности, и 3) искать смиренномудрия, или кротости.
Wyskakujcie!- Zwolnijcie, zabijecie się! Skaczcie!jw2019 jw2019
Я стою перед вами со смирением и кротостью, опечаленный тем, что не так давно из жизни ушел наш возлюбленный Пророк, Президент Эзра Тафт Бенсон.
Nie jest to odpowiedź na potrzeby placówek edukacyjnych i przemysłu.LDS LDS
3 И впредь напоминай им подчиняться+ и быть послушными правительствам и властям+, быть готовыми ко всякому доброму делу+, 2 ни о ком не говорить оскорбительно, не быть воинственными+, быть благоразумными*+, относясь ко всем людям со всей кротостью+.
Miło pana widzieć, panie Soamesjw2019 jw2019
Говоря: «Может быть, вы укроетесь в день гнева Иеговы», пророк обращается не к трусливым и неблагодарным людям, а к тем, кто, проявляя кротость и искренность, с верой ищет Иегову.
Sama już nie wiem!jw2019 jw2019
Призывая христиан облечься в личность, которая «обновляется по образу Сотворившего ее», апостол Павел сказал: «Как Божьи избранные, святые и возлюбленные, облекитесь в нежные чувства сострадания, доброту, смирение ума, кротость и долготерпение» (Кл 3:10, 12).
Potrafi pan utrzymać sekret?jw2019 jw2019
Представь, например, как много проблем можно было бы разрешить, если бы каждый старался развивать духовные качества, о которых написано в Галатам 5:22, 23: «Плод же духа: любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера, кротость, воздержание.
Preparat Efficib jest lekiem zawierającym dwie substancje czynne: sitagliptynę i metforminę chlorowodorkujw2019 jw2019
Польза от кротости
Właściwy organ może, w szczególnych okolicznościach i na podstawie zasady ochrony zdrowia ludzi lub zwierząt, dopuścić wyłączenia od ust. # ijw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.