дух oor Quechua

дух

naamwoord существительное мужского рода

дух

Дух

существительное мужского рода

voorbeelde

Почему, чтобы подражать примеру Иисуса, нам нужен святой дух?
¿Imanirtaq wanantsik Diospa santo espïritunta Jesus ruranqanta qatinapaqqa?

Что означают понятия «душа» и «дух»?
¿Imataq “almawan” “espïrituqa”?

Расскажите, какой созидательной силой обладает святой дух Иеговы.
Willakaramï llapan kamanqanta Jehová imanöpis kallpanwan ruranqampita.

2, 3. а) В каком значении Павел в некоторых случаях использовал слово «дух»?
2, 3. a) Höraqa, ¿imapaq parlartaq Pablu “imanöpis kayanqëkichö” neq palabrakunata utilizarqan?

Поэтому разумно заключить, что свобода там, где пребывает Иегова, и там, «где дух Иеговы».
Y tsëmi santu espïritun këkanqanchöqa libri këqa kan.

Павел указал, что посредством святого духа и искупительной жертвы своего Сына Бог достиг того, чего не мог достичь Моисеев закон.
Hinamampis Pabluqa nirqan santo espïritupa yanapakïninwan y hutsantsikrëkur Jesus wanunqanwanqa Moises chaskinqan Ley mana ruranqantapis Dios rurëta puëdenqantam.

Благодаря духу Бога мы обретаем постоянную помощь в том, чтобы не уставать духовно в эти последние дни (Ис.
Tsë espïritum yanapamäshun kë ushan junaqkunachö mana utinapaq (Is.

«На христианское собрание излит святой дух» (10 мин)
“Punta cristiänukunam santu espïrituta chaskiriyarqan” (10 min.):

Если у нас надменный дух, то нам может казаться, что мы не нуждаемся ни в чьем руководстве.
Jatunchakuyqa, chay ruwayman tanqawasunman, chantapis mana piqpa kamachiyninta necesitasqanchikta, yuyachiwasunman.

Молитесь Богу о стойкости, сохранять которую вам поможет плод Божьего духа (Галатам 5:22, 23).
Tsëmi alli tsarakunëkipaq Diosman mañakunëki, tsëqa santo espïritunwanmi yanapashunki (Galatas 5:22, 23).

Роль святого духа в исполнении замысла Иеговы
Jehovaqa espíritu santonniqta munayninta juntʼachkan

Иегова слышит молитвы и отвечает на них с помощью ангелов, земных служителей, святого духа и Библии (Псалом 65:2).
“Mañakïkuna Wiyaq” Jehová Diosqa, angelninkunawan, sirveqnin nunakunawan, santo espïritunwan y Palabran Bibliawampis mañakïnintsikkunata contestamantsikmi (Salmo 65:2).

Нужно просить Иегову дать нам святой дух, чтобы мы могли проявлять качества, составляющие плод духа, когда общаемся с родственниками не-Свидетелями.
Jehová Diospa yanapayninta mañakusunman Diospi mana creej familiaresninchejwan kʼachamanta, allillanwantaj parlarinapaj.

3—5. а) Откуда мы знаем, что Моисей действовал с помощью святого духа?
3-5. a) ¿Imanötaq musyantsik santo espïritupa yanapakïninwan Moises ruranampaq kaqkunata cumplinqanta?

Но если мы проявляем дух сотрудничества, то исполнение воли Иеговы будет приносить нам радость и удовлетворение, где бы мы ни жили.
Chaywanpis kunanmantapacha Diospa llajtanta kasukuyta yachakusunchej chayqa, maypi tiyakuspapis Jehovata sirvispa kusisqas kasunchej.

16 В будущем для осуществления своего замысла Иегова будет использовать святой дух удивительным образом.
16 Shamoq tiempochöqa, Jehová santo espïritunwan imëka allikunatam ruranqa.

2 Однако есть ли какая-то разница между крещением святым духом и крещением во имя святого духа?
2 ¿Hukläyaku santo espïrituwan bautizakï y santo espïritupa shutinchö bautizakïqa?

Пс 34:18. Как Иегова относится к «удрученным сердцем» и «сокрушенным духом»?
Sl 34:18. ¿Imatataq Jehovä ruran ‘shonqunkunachö nanatsikïkaqkunapaq’ y ‘pasëpa llakishqa këkaqkunapaq’?

«Я регулярно изучал Библию, молился о святом духе и искал помощи, которую с любовью предоставляет христианское собрание»,— сказал он.
Pëmi kënö nin: “Mana dejëtam Bibliapita yachakurqä, Diostam santo espïritunta mañakurqä y congregacionchö kuyëpa yanapayämanqantam chaskikurqä”.

17:20). В полной мере участвуя в проповедническом служении, вы показываете, что сотрудничаете с этим духом.
17:20). Tsëmi imëkanöpapis yachatsikïkarqa santo espíritu pushamänata haqikantsik.

Что такое «плод духа»?
¿Imataq espiritup puquynin?

Греческое слово пне́ума, переведенное как «дух», передает идею о чем-то невидимом.
Espíritu palabraqa pnéuma nishqan griego palabrapitam shamun, y mana rikakoq kallpa ninanmi.

Без руководства и помощи мощного святого духа Бога такое не было бы возможно в мире, подвластном Сатане.
Kanan witsankuna Satanaspa mundon contrantsikchö këkaptinqa, manachi tsëkunata lograshwantsu karqan santo espíritu mana yanapamashqaqa.

Иегова Бог показал, что принял выкуп Христа, поручив Иисусу излить святой дух на учеников, собравшихся вместе в Иерусалиме в день Пятидесятницы 33 года н. э. (Деян. 2:33).
Jehoväqa yawarnimpa chaninta chaskirmi santo espïrituta qorqan wakin qateqninkunamampis ramanampaq.

Праведные ангелы в самом деле являются «духами для служения, посылаемыми служить тем, кто унаследует спасение».
Angelkunaqa “kayan sirwikoq espiritukuna, kachamushqa llapan salbasyon eredaqkunata sirwiyänanpaq[mi]”.