рисунок, связанный с данными
yuyachiykuna qelqa
связать oor Cusco Quechua
связать
Vertalings in die woordeboek Russies - Cusco Quechua
tupanachiq
watay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Настоящий успех не определяется целями, связанными с материальным или с положением в обществе, к которым часто стремятся люди в мире.
7 Maytaña chaymanta discutiqtinkutaq Pedroqa sayarispa paykunata niran: “Wayqeykuna, yachasqaykichis jina, Diosmi qankuna ukhumanta noqata ajllawaran waj nacionkunamanta runakuna allin willakuykuna willasqayta uyarispa iñinankupaq.jw2019 jw2019
Заключение должно быть непосредственно связано с теми мыслями, которые ты обсудил.
Jesuspa umanta chakinkunatawan aceitewan María hawiykunjw2019 jw2019
Избавьтесь от всего, что связано с демонизмом, в том числе от того, что представляет колдовство, демонов и сверхъестественные явления чем-то безобидным и привлекательным.
Chay raykun Davidqa sinchita llakikun, ejercitonpi umalliq Joabtan kamachin Uriasta ñawpaqman churananpaq, chaypi maqanakuspa wañunanpaq.jw2019 jw2019
Бог желает, чтобы вы были связаны с ним и друг с другом «тройными» узами любви (Екклесиаст 4:12).
María Magdalenaman Jesuspa rijurisqanmanta (11-18)jw2019 jw2019
Как рассказал нам Мелесио, он узнал, что Иегова — истинный Бог, и поэтому уничтожил все предметы, связанные с идолопоклонством.
50 Llapa discipulonkunataq payta saqerparispa ayqekuranku.jw2019 jw2019
Обдумай, как каждая из частей плана связана с предыдущей частью, как она подводит к следующей и как помогает достичь цели речи в целом.
19 K’anchaymi kay pachaman jamuran, runakunan ichaqa k’anchayta munakunankumantaqa tutayaqta munakunku ima ruwasqankupas mana allinpuni kasqanrayku, chayraykun paykunaqa juchachasqa kanku.jw2019 jw2019
Следовательно, если кто-то, возможно, в течение длительного времени смотрел омерзительную порнографию, связанную с сексуальными извращениями, и не раскаивается, не оставляет эту укоренившуюся привычку, то он не может оставаться в христианском собрании.
Llapankun puñushanku chaymi mana pipas rikunchu nitaq uyarinkupaschu.jw2019 jw2019
Но самая большая «радость [Иисуса] была связана» с людьми (Притчи 8:31).
2 Aswanmi sapankanchis runamasinchispa allinninpaq kaqkunata, paykunata kallpachaq kaqkunatawan ruwananchis.jw2019 jw2019
Как, должно быть, трудно ему было связать руки и ноги Исаака и возложить его на жертвенник, который Авраам построил собственными руками.
Jehová Dios rimamun; Jesús willan wañupunanta; Jesuspi mana iñisqankumanta Isaiaspa willasqan hunt’akunjw2019 jw2019
объяснить, как приведенные библейские стихи связаны с обсуждаемой темой
25 Kunantaq tapuykichis, atiwaqchischu qankuna kikiykichismanta imallatapas niyta?jw2019 jw2019
5 Как уже упоминалось в 1-й главе этой книги, слова «Пусть святится твое имя» — это одна из трех просьб в образцовой молитве Иисуса, связанных с намерением Иеговы.
Kishkakunamantachu uvasta runakuna pallanku, utaq higoskunatapas qhana-qhanakunamanta?jw2019 jw2019
Посмотрим, как это помогает в том случае, когда мы решаем вопросы, связанные с работой.
Chaymanta yachasun.jw2019 jw2019
Рассмотрим эти и связанные с ними вопросы.
8 Pipas mana munakuqmi ichaqa mana reqsinchu Diostaqa, Diosqa munakuymi.jw2019 jw2019
Как наше отношение к трудностям связано с вопросом о единстве?
Ahiasqa Jeroboanwanmi rimashan.jw2019 jw2019
12 И было так, что после того как они связали меня так, что не мог я пошевелиться, тот акомпас, который был приготовлен Господом, перестал действовать.
¿Imaynan tiyaranku unay wata mana perqayoq llaqtapi?LDS LDS
Один молодой человек признался: «Осознав, что мы с женой связаны на всю жизнь, я почувствовал себя загнанным в угол, узником, запертым на ключ, скованным по рукам и ногам».
19 Hinataq kunan noqa Enos, Nephiq llaqtan chawpinta rirqani, hamunan imaymanakunamanta unanchaspa, uyarisqaymanta rikusqaymatawan sut’inchaspa.jw2019 jw2019
11, 12. а) На каких примерах можно увидеть, как решения, которые мы принимаем в повседневной жизни, связаны с нашей непорочностью?
7 Chaymi paykunaqa niranku: ‘Manan pipas contratawankuchu’, nispa.jw2019 jw2019
ЦЕЛЬ Помоги слушателям понять, как твоя тема связана с их жизнью, и объясни, как применить то, что они узнали.
Kachamuwaqniyqa cheqaq rimaqpunin, imakunatachus paymanta uyarisqaytataqmi kay pachapiqa rimani”, nispa.jw2019 jw2019
КАК более ясное понимание спорного вопроса, связанного с освящением имени Бога, повлияло на отношение Исследователей Библии к делу проповеди?
28 ¿Imanaqtintaq p’achamantapas llakipakunkichis?jw2019 jw2019
5) В чем заключается риск, связанный с переливанием крови?
Chaypi casarakamuy Labanpa huknin ususinwan,’ nispa.jw2019 jw2019
Как Иегова объяснил одну из граней своей личности, которая связана со значением его имени?
34 Chhaynaqa, pipasyuyayninman kutirimunqa sonqonta mana rumiyachispa chayqa, Sapan Churiywanmi khuyapakuyman derechuyoq kanqa, huchankuna panpachaypaq; kaykunataq samariyniyman haykunqaku.jw2019 jw2019
Развивая тесную дружбу с лицом противоположного пола, вы, возможно, думаете о том, как сложилась бы ваша жизнь, если бы вы связали ее с тем человеком.
12 Kay pachapi kaqkunamanta willasqaytataq mana creewankichischu chayqa, ¿imaynapitaq creewankichisman janaq pachapi kaqkunamanta willaqtiyri?jw2019 jw2019
В этих статьях мы рассмотрим, как некоторые упомянутые в Библии соглашения связаны с этим небесным правительством, и узнаем, почему мы можем иметь непоколебимую веру в Царство.
7 Hinataq, Waleq hallp’api askha p’unchawkuna kasqay pataman, noqa Nephiman Wiraqochaq arun chayamuwarqan: Hatariy, orqoman wichay, nispa.jw2019 jw2019
Согласно одному источнику, «достичь этого можно лишь в том случае, если... враждующие друг с другом страны будут связаны отношениями дружбы и доверия, а такое вряд ли возможно».
Cuadrante (Roma, bronce)jw2019 jw2019
Изучение вопросов, связанных с Царством Бога, выкупом, делом подготовки учеников и такими качествами, как любовь и вера, входит в наш обычный духовный рацион.
8 Chay adorana karpamantaq q’osñi junt’aykuran, chay q’osñiqa karan Diospa lliflli kayninrayku atiyninrayku iman; manan pipas chay karpamanqa jaykuranchu chay qanchis angelkunaq apamusqan qanchis plagakuna tukukunankama.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.