Французская Полинезия
Porinetia farani · Pōrīnetia Farāni · Pōrīnetia Fōrani · Pōrīnetia farāni
полинезия oor Tahities
полинезия
Vertalings in die woordeboek Russies - Tahities
pōrīnetia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Полинезия
Vertalings in die woordeboek Russies - Tahities
Pōrīnetia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В это время я выполнял поручение в Тихоокеанском регионе и был рад видеть, что Святые в Австралии, Вануату, Новой Зеландии и Французской Полинезии не только знали о его жизненной вехе, но и сами радостно праздновали это событие.
Te mau taea‘e e te mau tuahine, mai te mea aita to outou hoa faaipoipo i afaro roa no ni‘a i te tahi mea, a faatura i taua mau mana‘o ra.LDS LDS
Протестантская церковь с именем Иеговы на фасаде (остров Хуахине, Французская Полинезия).
I reira tatou e riro ai mai ta te mau peropheta i tatara, oia ho‘i e taata tino nei.jw2019 jw2019
Например, в определенных регионах Африки, Азии и на тихоокеанских островах Полинезии, Меланезии и Микронезии многие верят в бессмертие духа, но не души.
Ua hinaaro oia ia’u ia bapetizo ia’na, no reira ua tia‘i matou, e Sabati ra, ua ti‘a atura to’u matahi.jw2019 jw2019
Таити — самый большой из более чем 120 островов Французской Полинезии, расположенной в южной части Тихого океана.
O oia te taata Rusia matamua tei faafariuhia tei riro mai ei peresideni misioni.jw2019 jw2019
У Блека и Миранды была возможность играть в баскетбол во Французской Полинезии на протяжении прошлого десятилетия на самом высоком уровне: победа в национальной лиге чемпионов и кубковых турнирах и игра за национальную команду в сезонах 2003 и 2007 годов обеспечили им это.
Ua ani au, « Te hia papa‘iraa mo‘a ? »LDS LDS
Кен из Мельбурна (Австралия) принимал участие в такой же программе во Французской Полинезии.
Ta’u ’ōpuara’a ’o te fa’aoti ïa i ta’u tuha’a hou ’a fa’aoti ai ’outou i tā ’outou.jw2019 jw2019
Только за последние три месяца гуманитарная помощь была отправлена во Французскую Полинезию, в Монголию, Боливию, Перу, в штат Аризона, США, в Мексику, Португалию, Уганду и другие регионы.
Ua tupu e ua haapuaihia to‘u iteraa papû i roto i te roaraa o to‘u nei oraraa e tae noa mai i teie nei mahana, aita e feaaraa i roto i to‘u nei feruriraa e o Iesu Mesia te Tamaiti a te Atua – to‘u nei Faaora e Taraehara.LDS LDS
Вместе со Свидетелями Иеговы на Вечерю воспоминания смерти Иисуса Христа 23 марта 1997 года на всех островах Французской Полинезии собралось приблизительно 5 376 человек.
I roto i te parabole mâtauhia no te mamoe mo‘e, ua haapii mai Iesu e, e haere tatou e imi i te nănă tei mo‘e ê (a hi‘o Mataio 18:11–14 ; Luka 15:3–7).jw2019 jw2019
Через несколько лет после этого миссионеры начали проповедовать в таких разных местах, как Австрия, Французская Полинезия, Индия, Барбадос, Чили и Китай15.
Ua rave oia i teie mau papaʻiraa moʻa i roto i to’na « rima e huri a‘era i te mau api.LDS LDS
В возрасте 15 лет Блек был восходящей звездой во Французской Полинезии – одним из лучших игроков, играющих за одну из лучших команд в высшем взрослом дивизионе страны.
Ua tupu te hoê pe‘ape‘a i rotopu ia raua e aita raua e paraparau faahou te tahi i te tahi.LDS LDS
Во Французской Полинезии большие перспективы роста.
E mea mātau a’e paha ’outou iāna i te ’ ’episekōpo ’aore rā i te ti’a fa’atere feiā ’āpī tamāhine.jw2019 jw2019
Свидетели Иеговы на Таити и на других островах Французской Полинезии полностью доверяют обещанию Иеговы: «Острова будут уповать на Меня и надеяться на мышцу Мою» (Исаия 51:5).
Ua parau Elder M.jw2019 jw2019
6 Приведем такой пример. В 1891 году французский художник Поль Гоген отправился на поиски лучшей жизни во Французскую Полинезию — поистине райский уголок.
E rave noa tatou i te mea maitai roa aʻe e tiʻa ia tatou ia rave i te mau mahana atoa, e e vaiiho tatou i te Fatu ia rave i te toea.jw2019 jw2019
Это подтверждается многочисленными записями о народностях Западной Африки (банту и шона), Полинезии и Меланезии (добу и манус), о некоторых индоевропейских народах (древних скандинавов и немцев) и особенно о китайцах и японцах.
ʼAore rā nō niʼa i te parabole nō te tumu ʼolive ʼe te mau haʼapiʼiraʼa hōhonu atoʼa ?jw2019 jw2019
Филиал на Таити заботится о братьях, живущих во Французской Полинезии.
I te hō’ē po’ipo’i, ’ua ’ite au i te hō’ē hape pupuni maita’i i ni’a i te hō’ē uru tiare rōti.jw2019 jw2019
Через несколько лет после этого миссионеры начали проповедовать в таких разных местах, как Австрия, Французская Полинезия, Индия, Ямайка, Чили и Китай15.
Te faaoraraa i te mau varua o te pororaa ïa i te evanelia e te raveraa i te ohipa misionare.LDS LDS
Они входят в отдаленную группу островов южной акватории Тихого океана, называемую французской Полинезией.
Ua faaûru mai teie mau tuahine ia’u.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.