вечно oor Sjinees

вечно

adjektief, bywoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

总是

Ты прямо как министр, вечно вся в заботах.
你 更 壞 比 一名 政治家 , 總是 忙 。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

永远

Я не могу ждать вечно.
我不能永远地等。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

永遠

bywoord
Когда речь заходит о любви, женщины - эксперты, а мужчины - вечные новички.
當說到愛情,女人是專家而男人永遠是新手。
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

總是 · 永 · 永久 · 永恆 · 永恒 · 老是 · 家裡的氛圍可以永遠享受Благодатной атмосферой в доме можно наслаждаться вечно · 我將是一隻永遠飢餓的狼Я буду вечно голодным волком · 永вечно · 不已 · 常 · 常常 · 經常

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Даже если бы Иегова не обещал наградить своих верных служителей вечной жизнью, я все равно желал бы всегда сохранять преданность ему (1 Тимофею 6:6; Евреям 11:6).
第三十六 条 国务院 和 省 、 自治区 、 直辖市 人民政府 的 卫生 行政部门 , 根据 需要 可以 确定 具备 条件 的 单位 作为 食品 卫生检验 单位 , 进行 食品 卫生 检验 并 出具 检疫 报告 。jw2019 jw2019
Свидетели во Франции дали ей книгу „Ты можешь жить вечно в раю на земле“, и теперь она хотела узнать больше.
我 絕無 可能 混進 蜂巢 來jw2019 jw2019
Несмотря на усталость, он начинает разговаривать с ней о «воде», которая поистине освежает и дает вечную жизнь тем, кто поклоняется Богу «в духе и истине».
要 我? 说 , 也? 许 你的 神 山 想 表? 达 一些? 讯 息jw2019 jw2019
5 «Вечный Бог» Иегова для нас «прибежище» — духовное укрытие (Римлянам 16:26).
? 双 手 插在 你的 口袋, 眼神 向下并 且? 对 人 有? 礼 貌jw2019 jw2019
Это Царство уже пришло к власти на небе, а вскоре «оно сокрушит и разрушит все [человеческие] царства, а само будет стоять вечно» (Даниил 2:44; Откровение 11:15; 12:10).
? 这 就是 我的 命 ,? 无 辜 的 哀? jw2019 jw2019
Был ли бы разрешением вечно жить на земле преступником прославлен закон Бога и проявлена абсолютная справедливость Бога, или это побуждало бы к неуважению закона Бога и показывало бы, что слово Бога является ненадежным?
小? 钳 子 , 刷子 , 肥皂 。??? 钻 ,? 泡 。jw2019 jw2019
3. а) Почему люди хотят жить вечно?
我 以前 從 沒 對 女人 有過 這樣 的 感覺jw2019 jw2019
Насколько вероятно то, что мы были созданы со способностью вечно постигать что-то новое?
( 八 ) 审查 公司 重要 内部 规章 制度 和 业务 流程 , 并 根据 法律 法规监管规定 和 行业 自律 规则 的 变动 和 发展 , 提出 制订 或者 修订 公司 内部 规章 制度 和 业务 流程 的 建议 ;jw2019 jw2019
Многие миллионы их жителей освободились при этом от оков вечной нищеты
不 我 只 是? 亲 她 而已 我?? 动 作 只 是? 为 了 看 起? 来 酷 一? MultiUn MultiUn
* Чтобы получить наивысшую степень целестиального царства, человек должен вступить в новый и вечный завет бракосочетания, У. и З. 131:1–4.
咒 你? 飞 机 失事 , 安息 吧 , 操 蛋 !LDS LDS
«Позвольте мне закончить свое выступление свидетельством (и девять десятков лет, прожитых на этой Земле, дают мне на это полное право), что чем старше я становлюсь, тем яснее понимаю, что семья есть сосредоточие жизни и ключ к вечному счастью.
看? 着 你的 爸爸 不久 我?? 来 找 LDS LDS
В отличие от человеческих решений, Его решение приведет к полной и вечной ликвидации войны (Псалом 45:10; 145:3).
? 贝 蒂 根本 不可能? 爱 上演? 员jw2019 jw2019
В результате Бог справедливо решил, что Адам и Ева недостойны жить вечно (Бытие 3:1—6).
进行备份而不仅是覆盖(Bjw2019 jw2019
Когда Мари и ее муж Серафин в конце концов встретились с родителями Марии, у тех уже была книга «Ты можешь жить вечно в раю на земле»*, а также Библия, и они горели желанием начать изучение.
那 我 外婆 呢? 我 不?? 为 他? 们 跟? 踪 上 她 了jw2019 jw2019
Бог хочет, чтобы люди были счастливы сейчас и вечно
? 虽 然 不?? 轮 到 我? 说 但? 这 分明 造反jw2019 jw2019
Большинство тех, кто с признательностью относится к искупительной жертве Иисуса, получат вечную жизнь на райской земле.
對付 猶太人 什 么 槍 最好jw2019 jw2019
Иисус справедливо назван «Вечным Отцом» (Исаия 9:6, СоП).
好吧 , 不?? 还 有? 的 一些 事情jw2019 jw2019
Вечный и Всемогущий Бог, Творец этой огромной Вселенной, будет говорить с теми, кто обратится к Нему с искренним сердцем и истинным намерением.
不 , 不 , 不? 件 事 儿 有?? 题 看LDS LDS
Когда наши дети сходят с Евангельского пути, бывает, что мы испытываем чувства вины и неуверенности в их вечном будущем.
福 格 先生 是 最快 的 方法LDS LDS
Бог вечную жизнь им в наследие даст.
我們 已經 想...... 回 机 場 去了 。jw2019 jw2019
С другой стороны, благодаря сладостному закону жертвы мы обретаем вечные ценности ‒ Его милость, прощение и, в конце концов, «всё, что имеет Отец» (У. и З. 84:38).
人?? 还 胜? 过 我? 们 , 他? 们 有??? 权LDS LDS
Есть вещи, которые длятся вечно.
但是 很 明? 显 , 我?? 为 社? 区 的 所有人 都做?? 发OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Консервативное воззрение состоит в том, что, коль скоро декалог и механизм были созданы первой специальной сессией по разоружению, мы не можем их изменять, и нам нужно вечно цепляться за них
編 你的 貌美 、 編 你的 智慧 ...MultiUn MultiUn
15 мин.: «Развивай интерес к книге „Жить вечно“».
我 是 說 沒有 , 不是 說不 給 ! 行不 行 ?jw2019 jw2019
Я все больше понимал, насколько превосходны библейские истины и основанная на Библии надежда жить вечно на земле под правлением Божьего небесного Царства.
喂 , 小家伙 , 怎 么 了 ?- 我 想他 不太 舒服jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.