ещё бы oor Sjinees

ещё бы

tussenwerpsel, bywoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

当然

adjektief
Ещё бы... ты же должен защищать новую утопию Вейта.
当然 了 , 你 必须 得 保护 维特 新 的 乌托邦
Wiktionary

當然

adjective adverb
Wiktionary

很明顯吧

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Добро бы только ругался,а то ещё побил假如光是罵罵,也就罷了,可還動手打了人
假如光是罵罵,也就罷了,可還動手打了人Добро бы только ругался,а то ещё побил
чем бы помочь, а он ещё мешает 他不但不幫忙,反而礙事
他不但不幫忙,反而礙事чем бы помочь, а он ещё мешает
Добро бы только ругался,а то ещё побил.假如光是罵罵,也就罷了,可還動手打了人
假如光是罵罵,也就罷了,可還動手打了人Добро бы только ругался,а то ещё побил.

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Еще бы не помнить!
但是? 从 哪??? 队 逃出? 来 的 呢 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще бы не видеть.
假如 你 在任 何時 候 拒絕 幫忙 我們 就 按下 開關OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да ещё бы, ебанарот!
我? 马 上 就 把 你? 调 回? 来 。- 越快 越好 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще бы нам не знать, дерьма ты мешок!
袠屑邪褌械 谢懈 锌褉械写谢芯谐? 屑 邪 褌 械? 懈? 褉 械?? 芯??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ещё бы... ты же должен защищать новую утопию Вейта.
什 么? 这是个宴会 可以不? 是? 宴? 可以 不?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще бы, подал.
說得 好 , 劉 先生 「 碰巧 」 , 非常好OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще бы пару минут, и у вас было бы все, что нужно.
他? 们 成? 为 我?? 这 里 的? 罗 密? 欧 与 朱?? 叶OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ДЛ: Как ещё бы изменилась твоя жизнь без животных?
要不然, 你 怎 么 会那么恨她呢? 那 么 恨 她 呢?ted2019 ted2019
А еще бы лучше смотрелась если б красная была.
就 好像 米 力 瓦 利 合唱? 团 那? 样 你??? 试 下OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ещё бы чуть-чуть и всё!
要是 不 赶快行? 动 我?? 会 失去 它? 们 的- 那 我? 们 的 任? 务 很可能 完 不成 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Чего ещё бы пожелать то?
瞧, 我們 還沒有 起飛- 你 不能 通過OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще бы ты знал.
沒什麼 大不了 的 很多人 都 遭遇 過 這種 災難OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ещё бы на два сантиметра выше - и я был бы покойник.
袨 薪 薪 懈 褬 械? 泻 褉? 写 懈 薪 邪?,, 袨 薪 袌 械? 锌 芯?,, 薪 械 屑 邪? 写 芯? 胁 芯 褭 薪 芯? 谐 芯? 写 懈 薪 邪OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ещё бы решётку на окно.
當然 還有 誰想 說 些 什 么 嗎?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ещё бы вам так не думать
嗨 , 你 好嗎 ? 很好 , 我 你 做了 頂帽 子ted2019 ted2019
Ещё бы, я ж способный
五年 了, 你 還 想我 怎麼樣 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, еще бы, босс.
温度有百来度? 度 有 百? 度?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще бы, 320 $ за бутылку.
你 做? 这 些? 无 非 是 想? 让 我? 难 受OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ну еще бы.
我們 可以 再 關注 基辛格 的 事情OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще бы ты не трахалась с его лучшим другом Майком.
只 是 以??? 会 被 送? 来 不是 被 收走OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
За 25 евро еще бы!
第二 修正案 又 賦予 了 每個 白人 有保留 槍支 的 權利 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще бы — каково жить с «однорукой» женой, которая ничего не может делать!
不支持请求的套接字类型jw2019 jw2019
Это лишь еще более политизировало бы данный вопрос и еще более затруднило бы его своевременное урегулирование
我??? 卖 我 父? 亲 留? 给 我的 牛然后 准?? 进 城 找 一? 栋 漂亮 的 房子MultiUn MultiUn
Если бы послушали консерваторов, Великая Депрессия была бы еще хуже, а спрос на альтернативу капитализму стал бы еще выше.
有? 时 候 你 得? 对 人性 有 一些 信念ProjectSyndicate ProjectSyndicate
А если бы ты сейчас ещё больше его не сломала, было бы ещё 20 баксов.
我? 们 那? 时 候 也? 觉 得 他 极 棒OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13665 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.