ක්රීඩා න්යාය oor Serwies

ක්රීඩා න්යාය

Vertalings in die woordeboek Sinhala - Serwies

теорија игара

voorbeelde

ඔබ හුරු වී සිටින්නේ කාර්යාලයක වැඩ කිරීමට නම් දාඩිය මහන්සියෙන් වැඩ කිරීම අභියෝගයක් විය හැකියි.
Ako ste navikli na kancelarijski posao, možda vam fizički rad deluje strašno.

සමහරවිට එම රිදී කාසිය ඩිනාරි කාසියක් විය හැකියි.
Luka navodi da su te knjige vredele 50 000 srebrnika.

නව නීතිය කිසි දින දැඩිව ක්රියාත්මක වූයේ නැත.
О закону се више није расправљало те године.

අවුරුදු 17ක් වයස සැන්ඩ්රා කියන යෞවනිය මෙහෙම කියනවා.
Šta ako si naprosto zatrpan domaćim zadacima?

ඒ සඳහා ඔවුන් කළේ එක් කණ්ඩායමකට ප්රචණ්ඩකාරී වීඩියෝ ක්රීඩාද අනික් කණ්ඩායමට සාමාන්ය වීඩියෝ ක්රීඩාද ලබා දීමයි.
Istraživači su nasumično izabrali studente i studentkinje, koje su podelili u dve grupe — jedni su 20 minuta igrali nasilne, a drugi nenasilne video-igrice.

ඇතැම් අවස්ථාවලදී එඬේරෙක් මෘදුව හා ඉවසිලිවන්තව ක්රියා කිරීම වැඩියෙන් අවශ්ය වුණේ ඇයි?
Zašto je trebalo da pastir ponekad bude posebno strpljiv i nežan?

රිකාඩූ සහ ෆෙර්නාන්ඩා යුවළ යූරෝ 500ක (රුපියල් 78,000ක් පමණ) මුදලක් තමන්ගේ බැංකු ගිණුමෙන් ලබාගත්තා.
Rikardo i njegova žena Fernanda su sa svog računa u banci podigli novac u vrednosti od oko 500 evra.

9 රූපවාහිනිය නැරඹීම, පරිගණකය භාවිත කිරීම සහ වීඩියෝ ක්රීඩාවල නියැලීම අවම කරන්න.
9. Ograničite vreme koje deca provode u gledanju televizije, korišćenju kompjutera ili igranju video-igrica.

ස්වයංක් රීයව විනාශකිරීමේ ක් රියාවලිය විනාඩි 20 කින් සිදුවෙනවා.
Samouništenje za 20 minuta i odbrojavam.

(යොහන් 11:47, 48) මෙසේ බලයට තිබූ කෑදරකම නිසා සැන්හෙඩ්රිනය යුක්තිය ඉටු කළේ නැහැ.
Ako ga pustimo tako, svi će poverovati u njega i Rimljani će doći i uzeće nam i naš hram i naš narod“ (Jovan 11:47, 48).

මෙල්ල කරන්න බැරි කුළු හරකුන්ගේ පිටේ යෑමේ ක්රීඩාවේ නියැලෙමින්
Rodeo mi je bio glavna preokupacija

(යෙසායා 55:11, NW) ක්රි. පූ. 537දී බැබිලෝනියේ වහල්භාවයෙන් මිදී කුඩා කණ්ඩායමක් යෙරුසලමට නැවත පැමිණියා.
Godine 537. pre n. e., završilo se vavilonsko ropstvo i ostatak Izraelaca se vratio u Jerusalim (Jezdra 2:1; 3:1-3).

♪ කාශ්මීර් හී ඩි නුබ කන් යා කුමාරිය.
Ti si Kašmir, ja Kanjakumari.

13 ඔබ තරුණයෙක් වුණත් වැඩිහිටියෙක් වුණත් ප්රචණ්ඩකාරී වීඩියෝ ක්රීඩාවල හෝ කුරිරු ලෙස මිනිසුන් මරණ වීඩියෝ ක්රීඩාවල යෙදීමෙන් වැළකී සිටිය යුතුයි.
13 Kompjuterske igrice u kojima se ističe nasilje i prikazuju krvave scene koje izgledaju vrlo realno nisu za prave hrišćane, bilo da su mladi ili stari.

මේ ලිපිය ප්රකාශ කරන්න සූදානම් කරන අතරතුර එෆ්රායින් ඩි ලා කෲස් මිය ගියා.
Efrain de la Kruz je preminuo dok je ovaj izveštaj bio u pripremi.

7 අවසාන කාලයේදී අපරාධ ක්රියා වැඩි වෙන බවත් යේසුස් පැවසුවා.
7 Isus je takođe prorekao porast kriminala koji se oseća u svim zemljama.

නමුත් ඔහුගේ ගමන අවසන් වූයේ අමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ දැන් ෆ්ලොරිඩා කියා හඳුන්වන ප්රාන්තයේයි.
Međutim, pristao je na kopnu koje je danas poznato kao Florida u SAD.

“මම දැන් ඉස්කෝලේ යන්න හරි කැමතියි, ඒ වගේම මගේ ගුරුවරියටත් කැමතියි” කියා ඇලෙක්සැන්ඩ්රියා පවසනවා.
„Sada mi se sviđa i škola i učiteljica“, kaže Aleksandrija.

නමුත් තනි වී රූපවාහිනිය නැරඹීම හෝ වීඩියෝ ක්රීඩාවක යෙදීමට ඔවුන් වඩාත් කැමැතියි.
Drugi se osamljuju jer su izuzetno stidljivi.

67 ඉන්පසු ඊසාක් රෙබෙකාව තම භාර්යාව ලෙස භාරගෙන+ ඔහුගේ මව වූ සාරාගේ කූඩාරමට ඇයව රැගෙන ගියේය.
67 Zatim je Isak odveo Rebeku u šator svoje majke Sare.

රූපවාහිනිය බොහෝ අයගේ සිතුවිලි හා ක්රියාවලට වැඩියෙන්ම බලපාන දේ විය හැකියි.
Po svemu sudeći, televizija vrši veoma snažan uticaj na stavove i postupke mnogih ljudi.

ක්රිස්තියානියෙකු කඩිසර ලෙස වැඩ කරන කෙනෙකු හැටියට නම් දැරිය යුතුයි.
Trebalo bi da i hrišćani budu poznati kao marljivi radnici.

ඇවිදීමෙන් ශරීරයේ ඇති ඉන්සියුලින් ප්රමාණය ක්රියාත්මක කිරීම වැඩි දියුණු කිරීමට හැකි වන නිසා දියවැඩියා රෝගය වළක්වාගත හැකියි.
Hodanje može da spreči nastanak dijabetesa jer povećava sposobnost tela da koristi insulin.

‘යෙහෝවා දෙවිගේ යාළුවෝ - ගැහැනු කෙනායි පිරිමි කෙනායි’ වීඩියෝ එක බලලා මේ ප්රශ්නවලට උත්තර දෙන්න:
NAKON ŠTO POGLEDAŠ CRTANI FILM BUDI JEHOVIN PRIJATELJ — JEDAN ČOVEK I JEDNA ŽENA, ODGOVORI NA SLEDEĆA PITANJA:

ඔයා ගාව කාර්ඩ් එකක් තියෙනවද, නියෝජිත කෙලර්මන්?
Имате ли визит карту, агенте Келерман?