koniec týždňa oor Yslands

koniec týždňa

Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Yslands

helgi

naamwoordvroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na konci týždňa ma čakalo prekvapenie. Bol som pridelený ako krajský dozorca do severnej časti Ontária.
Já, örugglegajw2019 jw2019
Do konca týždňa sa veľká zborová zásoba časopisov vyčerpala.“
Megir? u g? ta hans fyrir flokkinn, glata? ví ekki og vera rausnarlegur á? a? á raunastundujw2019 jw2019
Ku koncu týždňa sa vás preto spolupracovníci zrejme spýtajú: „Čo budeš robiť cez víkend?“
Eiginmaður minn telur tímabært að farajw2019 jw2019
Koncom týždňa môžeš posúdiť, nakoľko úspešný si bol v osvojovaní si štyroch či piatich vecí, ktoré Ježiš učil.
Ég skil ekkijw2019 jw2019
Na konci týždňa premýšľal, ako toto ovocie prejavoval v každodenných činnostiach.
Við viljum svo innilega trúa því að við höfum fundið hinn helminginn af okkurjw2019 jw2019
" Tie budú poslaní domov, " povedal Basil nej " na konci týždňa.
Ég man ađ ég horfđi á líkiđ í kistunniQED QED
Chce ho do konca týždňa.
Já, að móta stytturnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sabatný deň na konci týždňa navodzuje v mysli utešujúci pokoj, ktorý ľudstvo zažije počas tisícročného panovania Väčšieho Noacha, Ježiša Krista. — Porovnaj 2. Petra 3:8.
Enga uppgjöfjw2019 jw2019
Pod inšpiráciou povzbudzoval svojich korintských bratov, aby si podľa svojich možností hneď na začiatku týždňa odložili nejaké prostriedky nabok. Nemali čakať do konca týždňa a dať len to, čo im zostalo.
Ég bjarga mérjw2019 jw2019
Na konci týždňa som mal v mysli zapísané toto: Predstavte si, že počujte hlas Pána ako hovorí: „Poďte ku mne, vy požehnaní, lebo hľa, diela vaše boli dielami spravodlivosti“ (Alma 5:16).
Trevor reyndi að verka á aðra í heiminum eins og verkefnið mælti fyrir umLDS LDS
Adam Carlson pokračuje v jeho reportáži " Adam okolo Aljašky " z Barrowa až do konca tohto týždňa.
Mistókst að senda bréfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na konci každého týždňa som mal ruky celé boľavé od opakovaného drhnutia mydlom, vodou a štetinami kefky.
Góðan dag, Víetnam!LDS LDS
Na konci každého týždňa, ktorý sme strávili v nejakom zbore, sme sa vždy cítili posilnení.
Við fengum nokkrir hugmyndjw2019 jw2019
b) Čo sa odohralo na konci 70. týždňa?
Plánetur sigraðarjw2019 jw2019
(Ján 1:41) Teda „Vodca Mesiáš“ sa objavil presne načas — na konci 69 týždňov!
Velkominn afturjw2019 jw2019
Do konca týždňa jediné meno, ktoré sme mali na našom zozname bolo lahôdkarstva obchode brankár v časti Bicky je mesta, a ako on chcel, aby sme si to vo plátky šunky Miesto peňazí, ktoré si veľmi nepomôže.
Ég kann kung fúQED QED
9:27 — Aká zmluva bola ‚pre mnohých udržiavaná v platnosti‘ do konca 70. týždňa rokov, teda do roku 36 n. l.?
Og hannfór og sótti vini sínajw2019 jw2019
Ale na konci „sedemdesiatich týždňov“ rokov, v roku 36 n. l., apoštol Peter kázal pobožnému Italovi Kornéliovi, jeho domácnosti a ďalším Nežidom.
Ertu svangur?jw2019 jw2019
Všimnite si slová otca, ktorý vychoval dve deti: „Koncom každého týždňa som si položil dve otázky: ‚Čo tento týždeň moje deti trápilo?
Sem betur fer datt ég um engiljw2019 jw2019
(Micheáš 5:2; Lukáš 2:4–11) Pravda sa stala skutočnosťou aj pri splnení Danielových prorockých slov o príchode Mesiáša na konci 69 ‚týždňov rokov‘.
Pabbi hefði mátt vera líkari þérjw2019 jw2019
A za 12 týždňov bude tomu koniec.
Hvað gerðist?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V priebehu niekoľkých týždňov si na konci každého biblického štúdia vyhraď niekoľko minút na to, aby si opísal program duchovného školenia, ktoré dostávaš na jednotlivých zhromaždeniach a na zjazdoch.
Strákarnir standa í þakkarskuldjw2019 jw2019
Častejšie sa môžete stránkami zvestovateľskej služby zaoberať v kratších rozhovoroch na konci rodinného štúdia alebo niekedy inokedy v priebehu týždňa.“
Þennan dag hélt hann ræðu...... sem ég man til ævilokajw2019 jw2019
Častejšie sa môžete stránkami zvestovateľskej služby zaoberať v kratších rozhovoroch na konci rodinného štúdia alebo niekedy inokedy v priebehu týždňa.
fyrir þessa fínu gullmálningujw2019 jw2019
Na konci každej prednášky zaznelo meno rečníka, ktorý mal prísť budúci týždeň, i téma jeho prednášky.
Veldu þitt stýrikerfijw2019 jw2019
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.