tvrdý oor Masedonies
tvrdý
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Masedonies
тврд
Tukaní zobák sa pre jeho zloženie prirovnáva k tvrdej špongii.
Внатрешноста на клунот на туканот може да се спореди со тврд сунѓер.
цврст
Z mojho prvého dňa vo Wilkinsone som vedel, že nie som ani tvrdý, ani silný.
Знаев од првиот ден во Вилкинсон дека не бев цврст ниту пак силен.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kto to tvrdí?
Ќе се загреваш со мене или со неа?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Phillip mi povedal aj o mužovi, ktorý tvrdí že je Peter Bishop.
Тогаш, од што се?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V rezervácii belizského bariérového útesu bolo objavených 70 druhov tvrdých koralov, 36 druhov mäkkých koralov a 500 druhov rýb.
Тоа веќе не е ваш квартjw2019 jw2019
Sú tvrdé, ale zarobíš omnoho viac peniazov.
Одиме на подобро местоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naproti tomu cesta zradných je hrboľatá, alebo ako uvádzajú iné preklady, „tvrdá“.
Што се случи со мојот затвореник?jw2019 jw2019
Sestra Whitová a ďalší horliví hlásatelia Kráľovstva ponúkali v roku 1908 túto šesťzväzkovú sériu kníh v tvrdej väzbe za 1,65 amerického dolára.
Дали е Бето дома?jw2019 jw2019
Prvá pôda je tvrdá, druhá je plytká a tretia je zarastená tŕním.
Еј!... и син Форд Ескортjw2019 jw2019
Ak sa zdá, že nás čaká tvrdá skúška, pripomeňme si ťažkú skúšku Abraháma, keď bol požiadaný, aby obetoval svojho syna Izáka. Určite nás to povzbudí, aby sme sa v boji o vieru nevzdávali.
Безбедна сиjw2019 jw2019
Akadémia FBI (Federálny úrad pre vyšetrovanie) v Spojených štátoch vydala správu, v ktorej dokonca tvrdí: „Vražda nie je čin rozvážneho, duševne zdravého jedinca.“
Пардон, пардон, пардонjw2019 jw2019
Pane mám tu na linke ženu, ktorá tvrdí že čakáte jej telefonát.
Го направив тоа, но притисокот и понатаму опаѓаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egypt sa nakoniec dostal pod vládu „tvrdého pána“, Asýrie.
Ова се глупостиjw2019 jw2019
„Život je po ekonomickej stránke pre rodinu tvrdý,“ hovorí Daniel.
Некој друг покачува?jw2019 jw2019
Ich silné erupcie pred tisícročiami pokryli oblasť dvoma druhmi kameňa — tvrdým čadičom a mäkkým tufom, bielym kameňom zo stuhnutého vulkanického popola.
Те молам......Пушти ме да си одам!jw2019 jw2019
Podnikateľka sa neskôr vyjadrila, že to bola pre ňu „tvrdá lekcia“.
MB вкупен RAMjw2019 jw2019
Výzvou je aj vyjadrenie ocenenia za manželkino úsilie, či už je to pri jej ozdobovaní sa, pri jej tvrdej práci v prospech rodiny alebo pri jej horlivej podpore duchovných činností.
Јас ли го убив?jw2019 jw2019
2 Ako zareagujú Židia na túto tvrdú skúsenosť?
Погледнете ги обетките што ги најдов, а се согласуваат со фустаните на деверушитеjw2019 jw2019
V štúdii o ľudskom hľadaní utópie hovorí novinár Bernard Levin o „sne o okamžitom bohatstve“ a tvrdí: „Tak ako z mnohých snov, aj z tohto sa môže stať nočná mora.
Тоа е мој дар.Моја клетваjw2019 jw2019
Potom, ďalší rok, budú siať semená obvyklým spôsobom a tešiť sa z plodov svojej tvrdej práce.
Уствари, ако баш сакаш прецизно, Блејд, ти должам двеjw2019 jw2019
Takže aj keď vaša dcéra tvrdí, že je na prvú menštruáciu pripravená, potrebuje, aby ste sa s ňou o tom rozprávali.
Финансискиjw2019 jw2019
Slonovinovec sa suší, aby bol z neho tvrdý orech
Ќе видите селанец со пиштол на вестите и ќе го смените каналотjw2019 jw2019
(The Glorious Ministry of the Laity [Povestná služba laikov]) Williams tiež tvrdí: „Ježiš Kristus nikdy nechcel, aby kázanie bolo výlučnou výsadou istej triedy duchovenstva.“
Го знаеш Томи, држиш се настранаjw2019 jw2019
* Väčšina z nich pochádza z kresťanstva, ktorého náboženstvo nepravdivo tvrdí, že je duchovným izraelom.
Ти се допаѓа ли тато?jw2019 jw2019
V Biblii sa píše: „Spoznal som, že nie je pre [ľudí] nič lepšie, než aby sa radovali a konali dobro za svojho života, a každý človek by mal jesť a piť a vidieť dobré za všetku svoju tvrdú prácu.
Ова копче појавува дијалог со останати опции што поретко се употребуваатjw2019 jw2019
Mal sa apoštol snažiť pomôcť mu tým, že by sa zaňho prihovoril u kresťanského priateľa, aby neuplatnil svoje zákonné právo uložiť otrokovi tvrdý trest?
Од Италија, двојка бројjw2019 jw2019
Kráľ Šalamún napísal: „Spoznal som, že nie je pre nich nič lepšie, než aby sa radovali a konali dobro za svojho života, a každý človek by mal jesť a piť a vidieť dobré za všetku svoju tvrdú prácu.
Пуштете ме надвор!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.