slika pove več kot tisoč besed
лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать
Več oor Russies
Več
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
Дополнительно
Preveč so paranoični in vsekakor si ne želiš biti ekstra zadeta.
Они слишком параноидальные и ты не хочешь получить дополнительный кайф.
дополнительно
[ дополни́тельно ]
Preveč so paranoični in vsekakor si ne želiš biti ekstra zadeta.
Они слишком параноидальные и ты не хочешь получить дополнительный кайф.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Priti sem in rabiti čas za poslušanje napotkov, je izkušnja ponižnosti,« je rekel brat Swingle in pristavil: »Od tod greste veliko bolje opremljeni za poveličevanje Jehova.«
Попробуем задать вопрос напрямуюjw2019 jw2019
Še več umskih igric.
Мне пришлось ночью бежатьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedela sem, kako veliko vrednost ima človeško telo v Božjih očeh, vendar me niti to ni ustavilo.« (Jennifer, 20)
Я увезу тебя, Джоаннаjw2019 jw2019
Kot v prospektu, veliko igel in hladnih zdravniških miz.
Даже с моим довольно средним уровнем познаний иногда приходится давать советыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Videti nekoga, s katerimi si se smejal, preživel veliko dobrega časa...
Пули могут еще пригодитьсяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To se ujema z biblijskim opisom Salomonovega gradbenega programa: »Veliko dvorišče pa je imelo naokoli tri vrste obsekanih kamenov in vrsto cedrovih brun, enako kakor notranje dvorišče hiše GOSPODOVE in hišna veža.«
А потом она сдуласьjw2019 jw2019
O okultnem ve več, kot kdorkoli in pomagal mi bo najti Paula.
И я знаю, что это не мое дело, но я солгал бы тебе, если я сказал бы тебе, что мне не любопытноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kralj Nebukadnezar je verjetno želel Daniela prepričati, da je babilonski bog veliko mogočnejši od njegovega Boga Jehova. (Dan.
Ну, для начала, ты заваливаешь учёбуjw2019 jw2019
Nihče drug več?
Я уважаю этоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko smo se pripravljali, da na naše shode povabimo veliko več ljudi, ki so se zanimali, smo bili spodbujeni, da se medseboj kličemo po družinskem imenu.
Если он почувствует свою несостоятельность, он может нанести следующий удар быстрее, просто чтобы самоутвердитьсяjw2019 jw2019
Torej, seveda, je bil to za nas, kar velik trenutek.
Я думаю, люди должны знать, во что ты веришьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preveč je nevarno.
Но почему?Скульптура ещё не законченаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Več bom vedel v dveh urah.
Это может быть спутниковый телефон, может радиосигналOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imam življenje in midva si nimava veliko povedati.
Ты- одержимыйOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po drugi strani pa lahko celo preveč dobrega učinkuje kontraproduktivno in škodljivo.
Как только я вернусь домой, найду себе Сарматскую красавицу и женюсь на нейjw2019 jw2019
Mojzesova 23:12–14) Glede na to, kako velik je bil tabor, je moralo biti to naporno opravilo, toda nedvomno je pomagalo ljudstvo ščititi pred boleznimi, kot sta trebušni tifus in kolera.
Я говорю о женской команде из Берлинаjw2019 jw2019
Ne hodim veliko ven.
Но день будет нашимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Več let so že polomljene.
Дальшеони начнут снимать фильмыOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Še več razlogov, da želim vedeti, zakaj jo iščem.
Джеки бой едет прямиком в Старый ГородOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lana, delaš zelo veliko napako
Любопытно, да?opensubtitles2 opensubtitles2
Veliko nerazumljivega gobezdanja.
В смысле, просто повторить, чтобы они могли послушать?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luisa že 10 mesecev ni več.
Потому что друзья должны говорить друг другу правдуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Študentov je bilo vedno več, začeli smo razvijati tehnologije, saj je to osnova, ki smo jo potrebovali za napredek in izvajanje dela na terenu.
А я думаю, что вы захотите поговорить с этим репортеромQED QED
V dirki je še en tim več.
Все это заставило меня подуматьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naj te nikoli več ne zalotim, da se pogovarjaš s temi dekleti.
Да.. немного менее веселееOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.