občina oor Russies

občina

sl
Samoupravna lokalna skupnost.(Vir: LANDY / SPL)

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies

муниципалитет

[ муниципалите́т ]
naamwoordmanlike
sl
Samoupravna lokalna skupnost.(Vir: LANDY / SPL)
Sorenove enote so zavzele več občin.
Более дюжины муниципалитетов попало в руки войск Сорена.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Občina

Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies

Муниципалитет

Sorenove enote so zavzele več občin.
Более дюжины муниципалитетов попало в руки войск Сорена.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Občina Trbovlje
Трбовле
Občina Izola
Изола
Mestna občina Ptuj
Птуй
Katastrska občina
кадастровый муниципалитет
Občine Francije
Коммуна
Občina Škocjan
Санкт-Канциан-ам-Клопайнер-Зее
Občina Piran
Пиран
Mestna občina Murska Sobota
Мурска Собота
Mestna občina Maribor
Марибор

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verujoči možje, ki ljubijo svoje žene, najsibo v ugodnih ali neugodnih okoliščinah, kažejo, da dosledno posnemajo Kristusa, ki je občino ljubil in zanjo skrbel.
Были созданы новые военные части, десант, а также ВВСjw2019 jw2019
Verjel pa je, da je treba občino vzdrževati čisto pred vsakim, ki prostovoljno greši.
Не слушай его, он из племени Огняjw2019 jw2019
Biblija je napovedala, da se bodo po smrti apostolov v krščansko občino pritihotapili napačni nauki in nekrščanske praktike.
Я поймал человека, заложившего бомбуjw2019 jw2019
15 Seveda pa odgovornost pomagati drugim ni omejena le na čas, ko sta mir in enotnost v občini ogrožena.
Сейчас он находится в руках Человеческой коалицииjw2019 jw2019
(Apostolska dela 1:13–15; 2:1–4) To je dokazovalo, da je pričela delovati nova zaveza, kar je zaznamovalo rojstvo krščanske občine in novega naroda, duhovnega Izraela oziroma ‚Božjega Izraela‘. (Galačanom 6:16; Hebrejcem 9:15; 12:23, 24)
Да, я скажу тебе, я не полностью доволенjw2019 jw2019
Nekaj časa sva bila tudi v okrajni službi in obiskovala občine vse od Otokov kraljice Charlotte, preko gora do Fraserskega jezera na vzhodu ter vse tja do Prince Georga in Mackenzija.
У нас нет на это времени.Просто дай мне что- нибудь, что поставит меня на ногиjw2019 jw2019
Nekateri od teh so bili brez dvoma bogati, kakor so tudi nekateri danes v krščanski občini.
Ты во всём виноватаjw2019 jw2019
V nekaterih primerih so se občine ali posamezniki ponudili, da bodo negovali starejše, da bi njihovi otroci lahko še naprej opravljali svoje naloge.
Информации.Без информации нам не обойтисьjw2019 jw2019
Na tem področju nisem imel nikakršnih izkušenj ali izobrazbe, vendar me je za to službo usposobilo šolanje, ki sem ga bil kot biblijski učitelj deležen v občini Jehovovih prič.
А суровая дама рядом с ним- хозяйка борделя в Арсунтеjw2019 jw2019
Kmalu je majhna skupina v Bandungu postala občina, druga v Indoneziji.
Это не твоя заботаjw2019 jw2019
17 Starešine pa tudi pazijo, da prispevajo k enotnosti občine.
Теперь я нашел тебяjw2019 jw2019
6 Posebno predavanje bo imelo naslov »Prava vera zadovoljuje potrebam človeške družbe« in bo v večini občin 10. aprila.
Ладно.Дом, который купили Кокли с женой, отошёл по закладной через # месяцев после аварииjw2019 jw2019
Toda ko ta pride v kraljestveno dvorano, mu pomaga resnico prepoznati celotna občina.
Па, наконец- тоjw2019 jw2019
Kljub temu smo obiskovali občine v Aravetu, Otepji, Talinu, Tartuju in Voruju, kamor smo se vozili z močnim motornim kolesom s štirivaljnim motorjem in prikolico, ki smo ga kupili od nekega ruskega oficirja.
Мы поймаем Фойетаjw2019 jw2019
(V občinah, kjer je malo starešin, lahko to naredi tudi usposobljen strežni služabnik.)
Куда ты собрался?jw2019 jw2019
ŠTEVILO OBČIN: 2027
Прежде чем Бод это понял, его палец уже был упакован в одну из банок, запечатан в коробку, погружен на грузовик, перевезен по шоссе, выгружен в супермаркете и положен на полкуjw2019 jw2019
Kako bi morali gledati na skesane prestopnike, ki so ponovno sprejeti v občino?
Сколько?# тысяч золотых кронjw2019 jw2019
Pokaži starejše knjige, ki so bile izdane pred letom 1985 in so v občini na voljo, za razdeljevanje v januarju.
Какого черта здесь происходит?jw2019 jw2019
Občino obvesti o tem, koliko je bilo navzočih na spominski slovesnosti.
Чтобы очистить поле, нажмите кнопку Очиститьjw2019 jw2019
Neprecenljivo je! Kolikokrat si kot starešina ali pomočnik pristopil k mladim v občini in jih pohvalil za govor ali prikaz na shodu?
Что?Пресловутый зверь- твой сын, Грендел!jw2019 jw2019
(Kološanom 4:12) Člani jeruzalemske občine so molili za Petra, ko je bil ta v ječi.
Вообще- то да, у нас есть такаяjw2019 jw2019
Če pa je samopreiskava napačno usmerjena in nas navaja k temu, da iščemo lastno »identiteto« ali da iščemo odgovore mimo našega odnosa z Jehovom ali zunaj krščanske občine, se bo izkazala za nesmiselno in je lahko duhovno pogubna.
Тебе нравится?jw2019 jw2019
Občino maziljenih kristjanov bi lahko opisali kot novodobno ‚hči sionsko‘, saj je »gornji Jeruzalem« njena mati.
В живьiх осталось малоjw2019 jw2019
Jehovova organizacija je teokratična, kar pomeni, da ji _ ; Jeho- va vodi svoje ljudstvo po Voditelju občine _ in po lastni Besedi, _ ; Jezus pa je posebno odgovornost zaupal _ (Mat. 24:45, NW). [uw str. 118-9 odst.
Я не понял, а ты чё здесь делаешь?jw2019 jw2019
Sestavljajo ga Vodstveni organ, podružnični odbori, potujoči nadzorniki, starešinstva, občine in posamezni oznanjevalci. (15. 4., stran 29)
Он сказал... ну, чтобы я не медлил, что это срочноjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.