Po oor Engels

Po

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

Yed

Male

Jo

No

Yes

Male

Jo

No

po

samewerking

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

yes

bywoord, deeltjie

word used to indicate agreement or acceptance

Pra si do të jetë, po apo jo?
so what will it be, yes or no?

yep

naamwoord

A word used to show agreement or affirmation of something.

Mirë, po, koha për të ikur në shtëpi.
Okay, yep, time to go home.

ay

bywoord

A word used to show agreement or affirmation of something.

Delegatët që kishin ardhur nga vende të ndryshme, e dhanë përgjigjen me një po kumbuese!
Delegates, who had come from scores of countries, indicated their response with a resounding aye!

yeah · but · right · yea · yup · aye

Soortgelyke frases

po të jetë nevoja
if need be

Ku po shkoni?
Where are you going?

po ushtronte
was exercising

po të mos
unless

analiza po-sikur
what-if analysis

po ashtu
as well · likewise

po priste
was waiting

voorbeelde

Tani, po kërkoj Hapat e Zjarrtë.
Right now, I'm looking for The Hot Chili Steppers.

«Të vish këtu dhe të kalosh kohë duke dëgjuar udhëzime është një përvojë që të mëson përulësinë,—tha vëllai Swingle, duke shtuar,—ju po largoheni prej këtej shumë më të pajisur për të lartësuar Jehovain.»
“It is a humbling experience to come here and spend time listening to instruction,” Brother Swingle said, adding: “You go away from here much better equipped to magnify Jehovah.”

Po, zonjë.
Yes, ma'am.

Po ashtu shpjegoi se shërbimi ushtarak është një vendim personal.
He also explained that military service is a personal decision.

Prandaj mendoj se njëri prind... është dashur të shkoj, këtë po e thoja.
that's all I'm saying.

Çfarë po bën?
What are you doing?

Çfarë i kërkon Stefani Perëndisë për ata që po e sulmojnë?
What does Stephen ask God to do to his attackers?

Jugosllavia po e largon industrinë jashtë nga Serbia (fq.
Yugoslavia is taking industry out of Serbia (pg.

4 Pavarësisht se sa i zënë është programi yt, a po vazhdon me leximin e përjavshëm të Biblës të sugjeruar në Programin e Shkollës së Shërbimit Teokratik?
4 Despite your busy schedule, are you keeping up with the suggested weekly Bible reading outlined in the Theocratic Ministry School Schedule?

Tha me dashuri: ‘Po, dua!’
And lovingly said: “I want to.”

Kur të marrin vendimin, ata duhet të kenë parasysh se çfarë mendon Jehovai për atë që po bëjnë.
In making their decision, they must not fail to consider how Jehovah feels about what they are doing.

Patatet e infektuara që ndodheshin akoma në tokë u kalbën, kurse ato që mbaheshin në depo thuhej se po «shpërbëheshin».
The infected potatoes literally rotted in the ground, and those in storage were said to be “melting away.”

Po shkoj poshtë tani.
I'm going down now.

Po, do duheshe të kisha lexuar zarfin.
Yeah, I should've read up on the dress code.

Në ditët e Jezuit dhe të dishepujve të tij, ai u solli lehtësim judenjve që ishin zemërthyer për shkak të ligësisë në Izrael e që po lëngonin nën robërinë e traditave të rreme fetare të judaizmit të shekullit të parë.
In the days of Jesus and his disciples, it brought relief to Jews who were brokenhearted because of the wickedness in Israel and were languishing in captivity to the false religious traditions of first-century Judaism.

Po, ditët e sotme mbaj një armë me vete.
Yeah, nowadays I carry a gun with me.

Kishte njerez te tille, sapo ju tregova disa shembuj, qe jane te mrekullueshem, qe besojne ne te drejtat e grave ne Arabine Saudite, dhe perpiqen dhe po perballen gjithashtu me shume urrejtje sepse po u japin ze kendveshtrimeve te tyre.
There were people like that, I just showed some examples, who are amazing, who are believing in women's rights in Saudi Arabia, and trying, and they are also facing a lot of hate because of speaking up and voicing their views.

Po afrohen më shumë!
They're getting closer!

Nga ana tjetër, po ta teprojmë, qoftë edhe me gjërat që në vetvete janë të mira, mund të mos na sjellë dobi, madje të na dëmtojë.
On the other hand, too much of even a good thing can be counterproductive and damaging.

Nuk po them që nuk është e ngatërruar, por realiteti është...
I'm not saying that it's not messed up, but the reality is...

Dhe mendoj se vendimi i Kapitenit është çmenduri dhe nuk do të ndodhte po të mos ishin lidhjet e juaja në të kaluaren.
And I think the captain's decision is insane and it wouldn't happen if it weren't for your past relationship.

Sa madhështore -- ja ku është, ja largësia për të cilën po flas -- atë krijesë psikologjike që do të mbrojë ty nga rezultatet e punës tënde.
So brilliant -- there it is, right there, that distance that I'm talking about -- that psychological construct to protect you from the results of your work.

Sipas procesit të decentralizimit të Maqedonisë, i cili filloi zyrtarisht në # korrik, autoritetet bashkiake po marrin një gamë të gjerë funksionesh që më parë i kishte shteti
Under Macedonia 's decentralisation process, which officially got under way on # uly, municipal authorities are taking on a wide range of functions previously assigned to the state

Po t'i njohësh nuk janë të frikshëm.
They're not so scary once you get to know them.

Po, gjenomin tonë do ta përsosë Krijuesi ynë dhe jo evolucioni pa mend.— Zbulesa 21:3, 4.
Yes, our Creator, not mindless evolution, will perfect our genome. —Revelation 21:3, 4.