Upravljanje izvorima
මූලාශ්ර කළමනාකාරක
izvor oor Sinhala
izvor
Vertalings in die woordeboek Serwies - Sinhala
මූලය
මූලාශ්රය
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ja stvarno, nemam interesivanje za Izvor ili šta već... tako da, ako vam je srce na mestu... možete da me izbacite, gde god vam se svidi.
අපි පහේ ඉන්නකොට...... අපි ලොකු වුනාම කවුරු වගේ වෙනවද කියල අහපුවහම...... අපේ උත්තර වුනේ ගගනගාමියෙක්, ජනාධිපති කෙනෙක්OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JEHOVA je Izvor svetlosti.
කිසි මුණගැසීමක් නැහැ. ඒක නේ අපේ එකඟතාවය. එතකොට, ඇයි මේ?jw2019 jw2019
NAŠI roditelji — naši otac i majka — mogu biti dragocen izvor ohrabrenja, podrške i saveta.
හෙලවෙන්නෙ නැතුව ඉන්නවා, උඹ ගහේ අත්ත කඩන්නයි හදන්නෙjw2019 jw2019
Sveto pismo je važan izvor duhovne snage koja pomaže obolelima da izađu na kraj s depresijom.
අපට වෙන විධියක් සොයාගන්න වෙනවjw2019 jw2019
A taj duh je neiscrpan izvor snage koja nam je potrebna da se ne bismo umorili u ovim poslednjim danima (Is.
ඔහොම ඉන්න! ඔහොම ඉන්න!- එපා, මිනිහෝ, ඌට මට කියන්න දෙන්න ඇයි කියලා!jw2019 jw2019
Nafta se pokazala kao izuzetno kvalitetan izvor energije za proizvodnju veštačkog osvetljenja, koji je svet željno iščekivao.
හිමබෝල ගහන හැටි ඔයා ඉගැන්වුවද මොකද මේවා එකක්වත් මට වදින්නෙ නෑjw2019 jw2019
Da bi iskazivali čast Bogu, koji je izvor života, ničim nisu smeli da dovode u opasnost nečiji život.
එච්චර ගනං ගන්න එපා. ඉස්සරහට නැවෙන්න එපා, හරිද?jw2019 jw2019
Izvori materijala za Radnu svesku
අපිට අළුත් ප්ලැන් එකක් ඕනවෙයි දැන් ඉදලාjw2019 jw2019
Mnoštvo trgovaca slilo se u područje Amazona, koje je bilo jedini izvor sirovog kaučuka.
අපි හැකි සැමවිටම අපේ උපරිමය කලාjw2019 jw2019
Zapazi da je Isus rekao da je Bog izvor „svake reči“ koja je od presudne važnosti za naš život.
මේ ලෝකෙ වටිනකම තියෙන්නෙ පොලව ඇතුලෙ නෙවෙයි, හැම තැනකමjw2019 jw2019
Jehovini svedoci veruju da se zadovoljavajući odgovori na ova pitanja mogu naći u Božjoj Reči, Bibliji, koja je poput izvora osvežavajuće vode.
මම දන්නවා එයා කවුද කියාලාjw2019 jw2019
Sada se taj alkohol koristi kao „dodatni izvor goriva za javni prevoz u zemlji“, kaže se u izveštaju Asošiejted presa iz Stokholma.
මම උඹව ගෙදර එක්කගෙන යනවා, එඩීjw2019 jw2019
On ne zavisi ni od kakvog spoljašnjeg izvora energije, jer je „krepost u Boga“ (Psalam 62:12).
මට ඒක අදහන්න බෑjw2019 jw2019
Još neki izvori utehe
හැම වෙලාවේමjw2019 jw2019
* Godinama su kritičari sumnjali u postojanje ovog vladara, jer se nije spominjao u svetskim izvorima.
සන්සුන් වෙන්න, මිනිසුනේ, සන්සුන් වෙන්නjw2019 jw2019
Suhrišćani su za nas bili izvor snage, pokazivali su puno ljubavi prema nama i pružali praktičnu pomoć.
මට දරුවෙකුට වගෙ සලක්නෙපාjw2019 jw2019
Izvor ovih toksičnih isparenja leži nekoliko kilometara ispod.
ඒවා හරිම රහයිOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Možda ti je od pomoći ako na primer u nekoj biblioteci proveriš određene izvore informacija.
දාහා වතාවක් වත් වෙඩි තියන්න වෙයි මාව මරන්නjw2019 jw2019
„Procenjeno je da 1,6 milijardi ljudi — oko četvrtine čovečanstva — nema električnu energiju a 2,4 milijarde koriste ugalj, balegu ili drvo kao osnovni izvor energije za kuvanje i grejanje“, navodi se u časopisu Our Planet, koji se izdaje u okviru Programa Ujedinjenih nacija za zaštitu životne sredine.
උඹගෙ නම මොකද්ද?jw2019 jw2019
Kako nada u uskrsenje može biti izvor velike snage?
එයාල පරණ ඒව දන්නව. එයාලට ලින්ග්විනීගෙ සුප්එක ඕනලුjw2019 jw2019
Prema nekim izvorima, proučavanjem gline od koje je bila napravljena grnčarija s tog broda, ustanovljeno je da je on verovatno poticao s Kipra.
ඔක්කෝම සල්ලි ටික තියෙන්නේ ඉස්සරහ ට්‍රක් එකේjw2019 jw2019
To je rezultat inteligentne zamisli od inteligentnog izvora — Stvoritelja svih stvari, Jehove Boga (Psalam 104:24).
උඹට දෙයියංගෙ හාල් කැවිලද?- උඹ සීමාව පැන්නjw2019 jw2019
To mesto je očigledno izabrano zbog toga što je sloj krečnjaka pružao garanciju da će uvek biti prirodnog izvora vode, pošto se grad nalazio daleko od velikih reka.
මම බෙලාව සිප ගත්තාjw2019 jw2019
Mudro je obratiti se izvoru koji će nam pružiti najpouzdanije odgovore.
නවත්වන්න! බස් එක නවත්වන්න!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.