syoro oor Italiaans
syoro
Vertalings in die woordeboek Sranan Tongo - Italiaans
bordo
costa
Furu tron wan sipi no e broko na mindri se, ma krosibei fu a syoro.
La maggioranza dei naufragi avviene vicino alla costa, non in mare aperto.
costiera
A heri syoro fu a kondre abi bigi ipi santi, pikin stonbergi èn bigi pisi gron nanga pikinpikin ston na tapu.
L’intera linea costiera del paese è un susseguirsi di dune sabbiose, alture rocciose e vaste pianure di ghiaia.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
costola · litorale · molo · piattaforma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A kontren lontu den syoro fu a Se fu Galilea lai bergi èn na noordsei yu kan si a hei Hermon-bergi.
Esso si applica a decorrere dal #o gennaio #, con le seguenti eccezionijw2019 jw2019
Den sma di e taki Aymaratongo, e libi na ini den furu libimakandra nanga dorpu na syoro fu a meer.
Adoreranno tutte le tue fotojw2019 jw2019
Wi suku udu nanga wan tu ston fu meki wan faya, dan wi bori den pakro di wi ben feni na mindri den ston di skwala fu se ben wasi kon na tapu a syoro.
Anche se i cittadini dell'Unione europea consultano una determinata legge, sovente non hanno idea che esistano altri atti comunitari ad essa strettamente legati.jw2019 jw2019
Den trawan na ini a boto e kon na syoro safrisafri aladi den e hari a net di lai nanga fisi kon na seisei.
Buttiamo via una tonnellata di ciboin questo paese ogni singolo giornojw2019 jw2019
A legre ofsiri di abi a frantwortu, e taki: ’Ala sma di kan swen, musu dyompo fosi go na ini a se èn swen go na syoro.
Non prenda STOCRIN se è allergico (ipersensibile) all' efavirenz o ad uno degli eccipienti di STOCRIN elencati in fondo a questo fogliojw2019 jw2019
11 Yuda gersi wan pisi nomo fu wan kondre di de na a syoro fu se, te yu e teki en gersi den makti kondre Egipti nanga Etiopia.
Io voglio prendere quella proprio accanto ad essajw2019 jw2019
A fosi kring fu wi ben de na a zuidsei syoro fu Ingrisikondre, na ini Sussex nanga Hampshire.
materiale militare: materiale specificatamente progettato o adattato per fini militari e destinato ad essere impiegato come arma, munizioni o materialebellicojw2019 jw2019
Ha’apai abi furu lagi èilanti di lai nanga palmbon, nanga langa syoro di abi weti santi.
Parlo di modelli sociali...- Io sto facendo quello chejw2019 jw2019
Na a syoro fu a Li-liba, yu abi langa weti ston di tanapu sei nanga sei èn di e meki sma di e go drape fruwondru srefisrefi fu a moifasi fu den.
un programma di campionamento con le sue caratteristiche operativejw2019 jw2019
Na ini 1988, sma feni wan pikin kroiki nanga oli na ini wan ston-olo krosibei fu Kumran, na a west-sei syoro fu a Dede Se.
Vuole spaventare qualcuno?jw2019 jw2019
Te den doro na syoro, den e si „fisi na tapu krofaya èn brede ben de tu”.
Ma, Cleric, sa che il Padre non concede udienza a nessunojw2019 jw2019
NA INI a dungru fu a neti, srudati fu a legre fu Persia e waka safrisafri na a syoro fu na Eufraatliba fu go teki a makti foto Babilon abra.
Per cui sento ancora tuttojw2019 jw2019
Fu di a kownu fu zuidsei ben frede a kownu di ben de en feanti, meki a gebroiki bun furu moni fu ondrow wan bun bigi legre na syoro, wan legre na tapu se èn wan legre na loktu.
Si perdono posti di lavoro.jw2019 jw2019
Fu eksempre, hebi alen di fadon na ini a mun yuli, ben meki taki a watra fu wan liba na mindri fu Yapan, pasa a syoro.
Analogamente a quanto riscontrato con altri farmaci che inibiscono la sintesi delle prostaglandine, in pazienti trattati con celecoxib sono stati riscontrati ritenzione di liquidi ed edemijw2019 jw2019
Fu di den sma ben de lontu en, meki Yesus go na ini a boto fu Petrus èn a aksi en fu pari a boto gowe pikinso fu a syoro.
Io voglio prendere quella proprio accanto ad essajw2019 jw2019
Petrus dyompo komoto na ini a boto èn a swen go na syoro
L’esposizione, nel corso della vita e a breve termine, dei consumatori all’azinfos-metile attraverso i prodotti alimentari è stata riesaminata e valutata secondo le procedure e le prassi comunitarie, tenendo conto degli orientamenti pubblicati dall’Organizzazione mondiale della sanitàjw2019 jw2019
Den e fruteri: „Wi no frede fu gi kotoigi na syoro, na bisnis presi, noso na iniwan tra presi, fu di wi sabi taki Yehovah de ala ten nanga wi.”
Dagli una pacca sul sederejw2019 jw2019
Efu ala sani ben dungru, dan den boto fu Yapan di ben e waka na ondro a watra na fesi a syoro fu Kalifornia, no ben man si pe den ben musu sutu bom go.
Si dovrebbero adottare sempre prima delljw2019 jw2019
Moro leki wan leisi a ben go na ini wan boto fu man taki nanga bigi grupu fu sma di ben kon makandra na a syoro fu a Se fu Galilea (Markus 3:9; 4:1; Lukas 5:1-3).
Esiste infatti un legame preciso tra le qualità gustative di una mela e l'altitudine, che ha l'effetto di mitigare le temperature più elevate che possono spesso inibire lo sviluppo delle sostanze aromatiche e dei pigmenti antocianijw2019 jw2019
Nanga dati na prakseri, a ben tyari en legre go na Karkemis, di ben de na a syoro na oposei fu na Eufraatliba.
Questo e '... non e ' divertentejw2019 jw2019
Syatu baka 607 Fosi Krestes, pori a pisi fu a foto Tirus di ben de na a syoro fu Fenisia
Losartan impedisce all' angiotensina # di legarsi a questi recettori, causando un rilassamento dei vasi sanguigni con conseguente abbassamento della pressione sanguignajw2019 jw2019
Petrus ben e libi na Kaperna-um, wan foto na a syoro fu wan meer di sma ben e kari a Se fu Galilea.
Non va inoltre usato nelle pazienti che allattano, nei pazienti con gravi problemi al fegato o con livelli di enzimi epatici elevati nel sanguejw2019 jw2019
Efu den sma na ini a boto no wani lasi libi, dan den musu swen go na syoro.
E lascialo in pace!jw2019 jw2019
Baka 30 miniti bun bigi skwala wasi kon na syoro èn den pori furu oso nanga dorpu.
Mi hai frainteso, Deanjw2019 jw2019
Yesus e seni den ipi sma gwe, e go nanga en disipel ini wan boto èn e go na abra sei, na westsei syoro fu a se fu Galiléa.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # novembre #, recante divieto di pesca del'ippoglosso nero nella zona NAFO #LMNO per le navi battenti bandiera spagnolajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.