länkat objekt
የተገናኘ ነገር
länka oor Amharies
länka
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Amharies
ማጣመድ
አገናኝ
አገጣጥም
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Det beror på att när sexuell passion är med i bilden, så är allt detta länkar i en kedja av händelser som är avsedda att leda till ett speciellt resultat.
እንዲህም አሉ፣ “ወንድም ሞንሰን፣ በኮነትዝ ቤተሰብ አባሎች ራስ ላይ በምጭንበት ጊዜ፣ የማይሟላ የተስፋ ቃል ሰጠኋቸው።jw2019 jw2019
Guldpriset uppdateras var tionde minut med hjälp av en datoriserad länk till den internationella marknaden.
ጌታ በብዛት ህዝቡ ለመቀበል የሚያስቸግሩ ምክሮችን እንዲሰጡ ነብያቱን ስለሚጠይቅ ያንን ስሜት በቀጣይነት ማግኘት ቀላል አይደለም።jw2019 jw2019
1 Klicka på bilden eller på länken ”Ladda ner”.
በጣም ውድ በሆኑ እና በጣም በተነጠሩ መለኮታዊ ነገሮች የተሰራን ነን፣ እና በዚህም በውስጣችን መለኮታዊ ነገሮች የያዝን ነን።jw2019 jw2019
▪ Var försiktig med länkar eller filer i e-postmeddelanden eller snabbmeddelanden, i synnerhet om de kommer från en okänd avsändare och du blir ombedd att lämna ut personliga uppgifter eller bekräfta ett lösenord.
በሚጠበቅበት ቦታ አስቀምጡት፣ እና በየጊዜውም አንብቡት።jw2019 jw2019
Den fossila fjädern är från archaeopteryx, ett utdött djur som ibland framställs som en ”felande länk” i utvecklingskedjan fram till dagens fåglar.
“የአምላክነት ሀይልን” ወደ ማገለግላቸው ሰዎች ህይወት አመጣለሁን?jw2019 jw2019
Som föräldrar till den gudaktige Boas utgör Salmon och Rahab en länk i släktlinjen fram till David, Israels kung.
ሀሳባችን፣ ቃሎቻችን ወይም ድርጊቶቻችን ካለፉት ጊዜ መሆና ካለባቸው ከቀነሱ፣ እራሳችንን እንደገና በሚመጡት ቀናት ውስጥ ሕይወታችንን ከእርሱ ጋር ለማጣበቅ በበለጠ ሁኔታ በድጋሚ ቃል እንገባለን።jw2019 jw2019
Fråga: Varför får varje upptäckt av en ny ”felande länk” så stor massmedial uppmärksamhet, medan man knappt nämner när samma fossil tas bort från ”familjeträdet”?
አላማው ግለሰቦች የወንጌል መሰረታዊ መርሆችን እንዲያስቡበት፣ እንዲሰማቸው፣ እና ከዚያም በዚህ እንዲኖሩ ለማነሳሳት ነው።jw2019 jw2019
3:8) Andra har lagt in utmanande bilder på sig själva, använt dubbeltydiga smeknamn eller haft länkar till musikvideor som anspelar på sex.
እርስ በራስ አንድ መሆን ከእግዚአብሔር ጋር አንድ ለመሆን እንዴት ይረዳናል?jw2019 jw2019
De flesta artister har också en webbsida (7) med musik, foton, videor, en blogg, en lista över kommande konserter, länkar till fanklubbar och, viktigast av allt, till musikaffärer på nätet.
በተደጋጋሚ እንደዚህ አይነት መነሳሻን ተቀብያለሁ።jw2019 jw2019
Mina kära bröder i melkisedekska prästadömet, jag uppmanar er att stärka den nödvändiga länken som förenar Guds båda prästadömen.
አንድ ወጣት ሴት፣ ታዋቂ እና ፍላጎትን የሚያነሳሳ ነገር ግን ለመንፈስ አደገኛ የሆኑን ሁኔታዎችን ትታ ስትሄድ የጋደኞችን ማፌዝ ለመጽናት፣ ከፍትወተ ስጋ ግንኙነት ንጹህ የመሆን ደስታ ላይ ትኩረትን አደረገች።LDS LDS
Använd jw.org för att lämna något av våra tjänsteverktyg genom att mejla ett elektroniskt exemplar eller dela en länk.
የተለያዩ ሚስዮኖች እና ስልጣኖች የተሰጧቸው ብሆንም፣ የአሮናዊ እና የመልከ ጼዴቅ ክህነት በደህንነት ስራ የማይለያዩ ተባባሪዎች ናቸው።jw2019 jw2019
* För evigt länkad till min familj
ህይወቴ ያለነሱ ምን ያህል የተለየ ይሆን ነበር!LDS LDS
Den digitala versionen av broschyren på jw.org innehåller länkar som visar när varje film kan användas.
በእራስ መመካት ለእራሳችን እና የሰማይ አባት እኛ እንድንከባከባቸው በአደር ለሰጠን መንፈሳዊ እና ስጋዊ ደህንነት ሀላፊነት መውሰድ ማለት ነው።jw2019 jw2019
Polisen gjorde en handstilsanalys och lyckades identifiera en broder som var en viktig länk i kedjan. Han blev snart arresterad.
ወጣቶች፣ ምን እንደሆናችሁ አስታውሱ።jw2019 jw2019
3 Klicka på ”Nästa” eller på en av länkarna under ”Innehåll” för att läsa en annan artikel eller ett annat kapitel.
ነገር ግን ብዙውን ጊዜ በሰዎች በትክክል አልተረዳም። ይሁን እንጂ፣ በእርሱ ዘላለማዊ ቤተ-መንግስት ያዘጋጀልንን መውረስ ከፈለግን፣ ስለ እግዚአብሔር ፀጋ ማወቅ አለብን። 9jw2019 jw2019
Det kan bero på att du då är länkad genom en fiberoptisk undervattenskabel.
በመንገዱ እንድትቆዩ እና በግርማዊው የደቀ መዛሙርትነት መንገድ ላይ በየቀኑ በደስታ በመራመድ እንደ እግዚአብሔር ሴት ልጅ ለማደግ ጥንካሬ እና ብርታት ታገኙ ዘንድ በረከቴን እንደ ጌታ ሐዋሪያ እሰጣችኋለሁ።jw2019 jw2019
Hur går det då till när man länkar samman två avlägsna platser via en satellit?
ፖለቲካዊ ክስ ያለበትን ፊልም ማጫወትjw2019 jw2019
Men i slutändan blev hon av Jehova belönad med ett barnbarn som blev en länk i Messias släktlinje.
እያንዳንዱ ካህን የሰማይ አባትን፣ የአዳኝን፣ እና የእግዚአብሔር ነቢይን ፍቅር እና ጥበቃ በጥሪያቸው እንዲሰማቸው ጸሎቴም ነው።jw2019 jw2019
Tänk efter innan du klickar på länkar eller öppnar bifogade filer i mejl eller snabbmeddelanden – även dem från vänner och bekanta.
ወደዚህ መንገድ እንዳልተጎተትን እንዴት ማረጋገጥ እንችላለን?jw2019 jw2019
Akta dig för mejl med länkar som verkar misstänkta.
እርሱ ስለእናንተ ያስባል።jw2019 jw2019
Enligt den katolske prästen och författaren Andrew Greeley ”länkar Mariasymbolen kristendomen direkt samman med de forntida religionerna med sina modergudinnor”.
መሰደድ እንደገና ተጀመረ፣ ነገር ግን የናቩ ቤተመቅደስ ገና በመጨረሱ ከቤታቸው እንደገና ተሳድደው ማንም ወዳልፈለገው በረሀ መሸሸጊያ ፈለጉ።jw2019 jw2019
Till skillnad från lösa länkar i en metall- eller plastkedja förenar sig aminosyror i vissa vinklar så att de bildar regelbundna mönster.
እርሱም ሰይፍና ጋሻ ነው - የእግዚአብሔርን ቃል ለጻድቃን ልቦች ለመዋጋት ወደ ጦርነቱ ይልካልና የእውነት ዋና መከላከያ ሆኖ ያገለግላል።jw2019 jw2019
Se hur dina länkar av kärlek växer!
እንደ እነዚህ አይነት መነሳሻዎችና መምሪያዎች ከፈለግነው በነጻ የሚሰጠን ስጦታ ነው።LDS LDS
När du använder kontokort av något slag för att köpa matvaror, kan företaget länka ditt namn och din adress till listan över varor du köper i och med att de passerar streckkodsläsaren i kassan.
መንፈሱ ለዘላለም እንድኖር ህይወታችን አስደናቅ በሆነ ቤተመቅደስ ይገነባል።jw2019 jw2019
Det finns många länkar av bevis som visar att bibeln verkligen är Guds ord.
ከዛ እርሱ የጠየቀውን ገንዘብ የምንልክበትን የፖስታ ሳጥን ቁጥር ሰጠን።jw2019 jw2019
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.