läkare oor Amharies
läkare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Amharies
ሐኪም
Hur skulle en ansvarskännande läkare känna det om en patient vägrade att följa hans föreskrifter?
አንድ አሳቢ ሐኪም፣ ታካሚው የተሰጠውን ምክር ችላ እንዳለ ሲመለከት ምን ይሰማዋል?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ሐኪም
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
● Fysisk sjukdom. I en del länder har många tappat tilltron till vanliga läkare och vänder sig i stället till medicinmän när de blir allvarligt sjuka.
የምናልፍባቸዉን መከራዎች ያዉቃቸዋል።jw2019 jw2019
10) Vad är ett växande antal läkare villiga att göra för Jehovas vittnen, och vad kan med tiden bli standardbehandling för alla patienter?
እርሳቸው እና ዳኒ እርዳታ ለማግኘት ሮጡ ከዛም ወዲያው ትልልቅ ሰዎች እሳቱ ወደ ዛፎቹ ሳይወጣ በፊት ለማጥፋት ደረሱ።jw2019 jw2019
Även om tillståndet var allvarligt och en del läkare ansåg att det krävdes en blodtransfusion för att rädda hans liv, var vårdpersonalen inställd på att respektera hans önskemål.
ድንተኛ አደጋው በመቀረፉ፣ እና እቃ ቤቱ በቅባት እና በመጠቅለያ ሞልቶ፣ ሁለቱ ወንድማማቾች ብሩህ በሆነ ፈገግታ እና ደስተኛ ፊት ከወንበሩ ወረዱ።jw2019 jw2019
Men hur många patienter förstår läkarnas känslor och den stress de lever under?
37:29:- “ጻድቃን ምድርን ይወርሳሉ፣ በእርስዋም ለዘላለም ይኖራሉ።”jw2019 jw2019
Sedan provade vi allt vi kunde komma på – fler läkare, fler undersökningar, konventionella och alternativa metoder och specialutbildade terapeuter.
በዚህ አመት የመጀመሪያዎቹ ሁለቱ የልጅ ልጆቻችን ያገባሉ።jw2019 jw2019
Skulle du vilja uppleva dess läkande kraft?
እንዲህም አለ፧jw2019 jw2019
Väggen kanske kan repareras inom några dagar, och handen kanske läks inom några veckor; men hur länge kommer det att dröja innan han återvinner sin hustrus förtroende och respekt?
“ከእኔ ተማሩ”jw2019 jw2019
Många läkare är noggranna iakttagare.
አዳምጣለሁ እናም ስህተት በእነርሱ ላይ አልጥልም።jw2019 jw2019
En gång i tiden fanns det till exempel läkare som trodde att de kunde bota lunginflammation genom att dela en levande kyckling i två delar och lägga dessa på patientens bröst.
እያንዳንዳችን መጨነቅና ሃዘን እናም ተስፋም መቁረጥ ሊውጡን ያሉበት ወቅቶች አሉን።jw2019 jw2019
En del läkare skriver ut dem för att undertrycka aptiten, minska trötthetskänslan eller lindra depressioner.
እግዚአብሔር የጠራውን፣ እግዚአብሔር ብቁ እንደሚያደርገው እመሰክራለሁ።jw2019 jw2019
Ingen läkare var i tjänst just då, och alla sköterskorna hade gått i väg på en fest.
እናንተን ማናገር ይፈልጋል።jw2019 jw2019
Under de första åren av Joels liv sade läkarna ofta till oss: ”Joel behöver mycket kärlek.”
የቀዳሚ አመራር መልእክት፣ መስከረም 2012 (እ. ኤ. አ)jw2019 jw2019
Men studier visar också att bara en bråkdel av dem som säger att de har matallergier har fått det bekräftat av läkare.
“እግዚአብሔር የኃይልና የፍቅር መንፈስ እንጂ የፍርሃት መንፈስ አልሰጠንም።”jw2019 jw2019
Det finns flera behandlingar, men alla bör ske under överinseende av en läkare som är specialist på sömnstörningar.
“‘በእራስ መመካት ማለት የሰማይ አባት በረከቶቻችንን በሙሉ በመጠቀም እራሳችንን እና ቤተሰቦቻችንን መንከባከብ እና ለችግሮቻችንም መልስ እራሳችን ማግኘት ነው ማለት ነው።’jw2019 jw2019
Månaden därpå dog Misae, omgiven av en kärleksfull familj och läkare och vårdpersonal vid ett annat sjukhus, där man förstod och respekterade hennes djupa övertygelse.
ወደ ሰማይ አባታችን በምንጓዝበት ጊዜ ስለምንሄድበት መንገድ በዚህ ምሽት እናገራለሁ።jw2019 jw2019
Vetenskapsmän och läkare kanske ännu inte vet tillräckligt mycket om människans sinne och kropp för att kunna ge något slutgiltigt svar.
የግል ሁኔታችሁ ምንም ቢሆንም፣ ሶስት ነገሮችን ለማረግ እጋብዛችኋለሁjw2019 jw2019
Nio år senare måste Bernice, ett normalt och friskt barn, besöka en läkare.
ምን አይነት ድክመት ጥንካሬ ሊሆን ይችላል?jw2019 jw2019
Pappa ägde två frisersalonger i Wichita, och läkaren var en av hans kunder!
የሴቶች የቤት ለቤት ማስተማሪያ መልእክት፣ ጥቅምት 2011 (እ. አ. አ)jw2019 jw2019
En del läkare hävdar att pornografi kan utlösa ett beroende som är mycket svårare att övervinna än drogberoende.
ለዛም ነው አንደኛ ተወላጁን እንዲያድነን የላከዉ፣ታላቁ የፍቅር ድርጊት በሁሉም ፍጥረት።jw2019 jw2019
Kommittéerna kan också göra upp om en konsultation med andra samarbetsvilliga läkare som kan bistå med förslag på blodfria behandlingsmetoder.
የቤተሰቡን ከብቶች የመጠበቅ ሀላፊነት አለበትjw2019 jw2019
Men hur skulle en kristen läkare som har rätt att bestämma och vet vad Bibeln säger om sådant som abort och användandet av blod kunna ordinera en blodtransfusion eller utföra en abort, även om patienten inte skulle motsätta sig detta?
ከሚከተሉት ሃሳቦች ውስጥ የተወሰኑት ከጉባኤ እስከቻልኩት ድረስ የበለጠ ማግገኘቴን እንድቀጥል እረድተውኛል።jw2019 jw2019
Dessutom uppmanades sjukvårdspersonal – läkare, sjuksköterskor och andra som arbetar på sjukhus och vårdhem – att vidta bättre åtgärder för att förebygga spridning av infektioner.
ጋብቻዎችን የሚያድኑ አረሞቹን አስወግደው አበባዎቹን ውሃ ያጠጣሉ።jw2019 jw2019
Övergången till färre hembesök började för omkring hundra år sedan, när läkare i större utsträckning började använda sig av laboratorieanalyser och diagnostisk utrustning.
የግርዛት ችግር አለብኝjw2019 jw2019
Läkaren blev mycket imponerad.
ታዛዥነትን ወደ መጨረሻ የምንደርስበት እንደሆነ ሳይሆነ፣ በራሱ መጨረሻ እንደሆነ እንመለከተው ይሆናል።jw2019 jw2019
Självuppoffrande läkare gav de fattiga vård utan att ta betalt och var tillgängliga dygnet runt, sju dagar i veckan.
አንድ ወጣት ሴት፣ ታዋቂ እና ፍላጎትን የሚያነሳሳ ነገር ግን ለመንፈስ አደገኛ የሆኑን ሁኔታዎችን ትታ ስትሄድ የጋደኞችን ማፌዝ ለመጽናት፣ ከፍትወተ ስጋ ግንኙነት ንጹህ የመሆን ደስታ ላይ ትኩረትን አደረገች።jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.