länkat objekt
የተገናኘ ነገር
länk oor Amharies
länk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Amharies
አገናኝ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 Det beror på att när sexuell passion är med i bilden, så är allt detta länkar i en kedja av händelser som är avsedda att leda till ett speciellt resultat.
እህቶች፣ ለእናንተ ዋጋ ያለው ምንድን ነው?jw2019 jw2019
Guldpriset uppdateras var tionde minut med hjälp av en datoriserad länk till den internationella marknaden.
የትምህርት ቤት የመጀመሪያ ቀኔ ለረጅም ጊዜ የሚሄድ መሰለ።jw2019 jw2019
1 Klicka på bilden eller på länken ”Ladda ner”.
ከብዙ አባላት ጋር አብረን ለአመታት በመስራት፣ የበዙ መንፈሳዊ ጥንካሬዎችን መመልከት በመቻላችን ተደስተናል።jw2019 jw2019
▪ Var försiktig med länkar eller filer i e-postmeddelanden eller snabbmeddelanden, i synnerhet om de kommer från en okänd avsändare och du blir ombedd att lämna ut personliga uppgifter eller bekräfta ett lösenord.
በሽተኛዎችን የፈወሰ፣ የተጨቆኑትን ከፍ ያደረገ፣ ሀጢያተኛን ያዳነ።jw2019 jw2019
Den fossila fjädern är från archaeopteryx, ett utdött djur som ibland framställs som en ”felande länk” i utvecklingskedjan fram till dagens fåglar.
በሟች ህይወት ውስይ የሚያጋጥሙን ቅያሬዎች፣ እናም በዚህ የሚመጡት ፈተናዎች፣ በተለያዩ መንገዶች እና አይነቶች ይመጣሉ እናም እያንዳንዳችንን በተለያዩ መንገዶች ይነኩናል።jw2019 jw2019
Som föräldrar till den gudaktige Boas utgör Salmon och Rahab en länk i släktlinjen fram till David, Israels kung.
ከእንደዚህ ዓይነት እምነት ጋር ግባችንን ማከናወን እንችላለን።jw2019 jw2019
Fråga: Varför får varje upptäckt av en ny ”felande länk” så stor massmedial uppmärksamhet, medan man knappt nämner när samma fossil tas bort från ”familjeträdet”?
“ሌሎች ሰዎች እና የእነርሱ አስተያየት መዝፈንን እንዳቆም እንዲያደርጉኝ አልፈቅድላቸውም!” ትላለች።jw2019 jw2019
3:8) Andra har lagt in utmanande bilder på sig själva, använt dubbeltydiga smeknamn eller haft länkar till musikvideor som anspelar på sex.
ኢየሱስም ማሪያም ስታለቅስ ሲመለከት በመንፈሱ አዘነ እንባውን አፈሰሰ (ዮሀንስ 11፥33, 35)።jw2019 jw2019
De flesta artister har också en webbsida (7) med musik, foton, videor, en blogg, en lista över kommande konserter, länkar till fanklubbar och, viktigast av allt, till musikaffärer på nätet.
እሱም በጥብቅ እንዲህ አለ፣ “ባንተ ዙሪያ ባሉት ሰዎች አማካኝነት እምነትህን አትጣ፣ ነገር ግን ከኢየሱስ ክርስቶስ ጋር ጠንካራ ዝምድናን ገንባ።jw2019 jw2019
Mina kära bröder i melkisedekska prästadömet, jag uppmanar er att stärka den nödvändiga länken som förenar Guds båda prästadömen.
ማክስኞ ዕለት የዓይነ እርግብ ያደረጉ ሴቶች በማርቫን ከተማ ቅጣቱ ቀጪውን ከማስተማር ይልቅ ሴቶችን የሚያዋርድ ነው ሲሉ ተቃውመው ሰላማዊ ሰልፍ ወጥተዋል፡፡ እንደ ሰብኣዊ መብት ተሟጋቾች የፀጥታ አካላት ለተቃውሞ ሰላማዊ ሰልፍ የወጡ ሰዎች ላይ አካላዊ ጉዳት እንዳደረሱባቸው ገልጸዋል፡፡LDS LDS
Använd jw.org för att lämna något av våra tjänsteverktyg genom att mejla ett elektroniskt exemplar eller dela en länk.
የእየሱስ ክርስቶስ ቤተክርስቲያን አሁን ከመቼዉም በላይ በአለም ላይ እየተሰፋፋች ነው-በየዋህ ሰዎች ለማመን መንካት እና ማየት በማያስፈልጋቸዉ።jw2019 jw2019
* För evigt länkad till min familj
አንዳንዴ ችላ የሚባለው የመባዛት አስፈላጊ ክፍል የእግዚአብሔርን መንግስት ወደ ምድር የሚያመጣው ነው።LDS LDS
Den digitala versionen av broschyren på jw.org innehåller länkar som visar när varje film kan användas.
ያንን ብል እና ባደርግ ኖሮ፣ የበለጠ ሊናደድ እና እንዲሁም ሊከፋ ይችል ነበር።jw2019 jw2019
Polisen gjorde en handstilsanalys och lyckades identifiera en broder som var en viktig länk i kedjan. Han blev snart arresterad.
በየቀኑ ከሁለት ሰዓታት በላይ ቅዱስ መጻህፍትን ለማጥናት በማለዳ ከእንቅልፉ ይነሳ ነበር።jw2019 jw2019
3 Klicka på ”Nästa” eller på en av länkarna under ”Innehåll” för att läsa en annan artikel eller ett annat kapitel.
በእነዚህ አካባቢዎች፣ እና ቤተመቅደሶች በሚገኙባቸው በማንኛውም በአለም አቀፍ ቦታዎች ለሚገኙ ታማኝ አባላት ምን አይነት አስደናቂ በረከቶች እየጠበኳቸው ነው።jw2019 jw2019
Det kan bero på att du då är länkad genom en fiberoptisk undervattenskabel.
አናዋርድ ወይም አናሳንስ።jw2019 jw2019
Hur går det då till när man länkar samman två avlägsna platser via en satellit?
ምን ማድረግ እንችላለን?jw2019 jw2019
Men i slutändan blev hon av Jehova belönad med ett barnbarn som blev en länk i Messias släktlinje.
የማስተማር፣ የማነሳሳት፣ እናም ተሳታፊ ያልሆኑትን የምንጎበኝ ከሆነም ወደ ተሳታፊነት የምንመልስበት እና በመጨረቻው የእግዚአብሔርን ወንድ እና ሴት ልጆች ወደዘለአለማዊነት ከፍ የምናደርግበት ሀላፊነት ነው።jw2019 jw2019
Tänk efter innan du klickar på länkar eller öppnar bifogade filer i mejl eller snabbmeddelanden – även dem från vänner och bekanta.
ፋኖሱ መብራቱን አቁሞ ነበር።jw2019 jw2019
Akta dig för mejl med länkar som verkar misstänkta.
ልዩ የሆነ መንፈስ አለን።jw2019 jw2019
Enligt den katolske prästen och författaren Andrew Greeley ”länkar Mariasymbolen kristendomen direkt samman med de forntida religionerna med sina modergudinnor”.
የሞዛያ ልጆች ወንጌልን ለሌሂ ተወላጆች በሚሰብኩበት ጊዜ ተመሳሳይ ፍቅርን አሳዩ።jw2019 jw2019
Till skillnad från lösa länkar i en metall- eller plastkedja förenar sig aminosyror i vissa vinklar så att de bildar regelbundna mönster.
የቤት ለቤት አስተማሪነት ሀላፊነታችንን በማሟላት፣ በስኬት ለማስተማር እና የሚያስፈልገውን እርዳታ ለመስጠት እንድንችል፣ የምናስተምራቸውን የእያንዳንዱን ቤተሰቦች ፈተናዎች ለመማርና ለመረዳት ከቻልን ጥበበኞች ነን።jw2019 jw2019
Se hur dina länkar av kärlek växer!
በሌላ አባባልም፣ በስኬታ መፅናት አለብን።LDS LDS
När du använder kontokort av något slag för att köpa matvaror, kan företaget länka ditt namn och din adress till listan över varor du köper i och med att de passerar streckkodsläsaren i kassan.
ሁሉንም ተቀባይነይ እንዲሰማቸው ማድረጉ በጣማስፈላጊ ነው።jw2019 jw2019
Det finns många länkar av bevis som visar att bibeln verkligen är Guds ord.
ሀይለኛ የጥንቃቄ ፍተሻዎች ነበሩ፣ እናም ነቢዩ አውሮፕላኑ ውስጥ ከመግባታቸው በፊት ጠባቂዎቹ ሲፈትሿቸው ስመልከት ፈገግ ብዬ ነበር።jw2019 jw2019
90 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.