gudinna oor Grieks
gudinna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
θεά
sv
kvinnlig gudom
Jag skulle vilja ha ett liv med en irrationell och misstänksam gudinna.
Θέλω μια ζωή με μια παράλογη και καχύποπτη θεά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Gudinna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
Θεά
Zoe vandrar med Vår Moder Gudinnan Athena nu, Lacy.
Η Ζώη περπατά μαζί με την Θεά και Μητέρα μας, Λέισι, την Αθηνά.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
θεά
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En undersökning av de gudar och gudinnor som dyrkades i antikens Grekland avslöjar spår av babyloniskt inflytande.
Οχι, Ειχα πει στον Τζακ να μεινει μακρια απο αυτα τα μερηjw2019 jw2019
De köpte små silvertempel och hälsade Artemis som sin stora gudinna, sin härskarinna, drottningen, jungfrun, ”en som hör och tar emot böner”.
Τον ξέρεις από εκεί;- Ναι, ναιjw2019 jw2019
Vissa av er har hört historier om segrar, gudar och gudinnor.
Πυροδότηση πίσω πυραύλουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är Hekate kolchianernas gudinna?
Ναι, ας το κάνουμε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De gudar och gudinnor som de beskriver hade människogestalt och var mycket vackra, men samtidigt ofta stora och övermänskliga.
Που εισαι; Έρχομαιjw2019 jw2019
Grekerna och romarna var också vidskepliga när det gällde barnafödandet och dyrkade gudinnor som ansågs skydda blivande mödrar.
Και να παίρνει φάρμακα, δεν νομίζω ότι ο Όλιβερ θα σκότωνε ποτέ κάποιονjw2019 jw2019
8 Svartsjukans avgudiska symbol kan ha varit en helig påle som representerade den falska gudinna som kanaanéerna betraktade som hustru till sin gud Baal.
Δεν είσαι φτιαγμένη για βασίλισσα των πάμπας, ούτως ή άλλωςjw2019 jw2019
Jag tänkte: " Varför vill Charles göra denna gudinna till en vanlig dödlig? "
Τρίτον, αναφέρατε το εγχείρημα σχετικά με την ανταλλαγή πληροφοριών για τους δράστες σεξουαλικών εγκλημάτων, πότε όμως πρόκειται να αποκτήσουμε μια ηλεκτρονική βάση δεδομένων;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pan hade många kärleksaffärer med nymfer och gudinnor.
Οι λεπτομερείς διατάξεις για την υποβολή δημοσιονομικών δεδομένων στα πλαίσια του Συμφώνου Σταθερότητας και Ανάπτυξης ορίζονται στον κανονισμό του Συμβουλίου (ΕΚ) αριθ. #/# της #ας Νοεμβρίουjw2019 jw2019
Därefter anförde rökelsebärarna ett följe med en rad avgudabilder som föreställde gudar och gudinnor, och de bar dem högt så att alla kunde se dem.
Μέρος πολυσυσκευασίας που περιέχει # μεμονωμένες συσκευασίες σε συσκευασία # μηνών με #x# μεμονωμένες συσκευασίεςjw2019 jw2019
Denna materiella skönhet bidrog dock inte till att höja athenarnas andliga nivå. De gudar och gudinnor som blev ärade med all denna prakt ägnade sig nämligen enligt den grekiska mytologin åt alla upptänkliga omoraliska och brottsliga handlingar.
Εξακολουθώ να ταξιδεύω κατά καιρούς, ναιjw2019 jw2019
Precis som Salamis blev berömt för sin handel, så blev Pafos känt för sin religion, som var dyrkan av Afrodite (Venus), kärlekens, skönhetens och fruktbarhetens gudinna.
Τώρα, θα με αφήσετε να φύγωjw2019 jw2019
Europaparlamentets resolution av den 18 maj 2017 om Etiopien, särskilt fallet dr Merera Gudina (2017/2682(RSP))
Πλάθουν χαρακτήρες κι ιστορίες, σαγηνεύουν το κοινό...... προσπαθούν να υπαγορεύσουν συναισθήματαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Den inbegriper melankoliska danser som beledsagar sånger som hyllar gudar och gudinnor eller som skildrar det enkla vardagslivet på öarna, utan någon religiös anknytning alls.
Ελπίζω να την αγαπήσεις κι εσύjw2019 jw2019
Silversmederna i Efesos hade goda tider när de tillverkade ”Artemistempel av silver”. Artemis var Efesos beskyddarinna och jaktens, fruktbarhetens och barnafödandets gudinna.
Δώστε μου ένα νούμερο!jw2019 jw2019
37 För männen som ni har fört hit har varken rånat templet eller hädat vår gudinna.
Εγώ δεν είδα τίποτα, κύριεjw2019 jw2019
Dyrkan av de här gudinnorna var uppenbarligen alltid förbunden med tempelprostitution.
Όποιος έρθει τελευταίος θα πάρει ένα σάντουιτς με σπασμένο πλευρόjw2019 jw2019
Babylonierna gav de då kända planeterna namn efter sina fem främsta gudar och gudinnor.
το πλήρωμα διαπίστωσε θετικά ότι η ένδειξη ήταν εσφαλμένη, και αυτό με την προϋπόθεση ότι η εσφαλμένη ειδοποίηση δεν είχε ως αποτέλεσμα να δημιουργηθούν δυσχέρειες ή κίνδυνος εξαιτίας της αντίδρασης που είχε το πλήρωμα στην ειδοποίηση, ήjw2019 jw2019
Något som på liknande sätt är oroväckande i Brasilien är den blandning av tillbedjan som man ger åt Maria och åt Iemanjá, en afrobrasiliansk gudinna.
Για ποιόν δουλεύειςjw2019 jw2019
Sedan Nordamerikanska frihetskriget (1775—1783) har vi hört mycket om ”frihetens gudinna”.
Ήμουν χωρίς σπαθί για πολύ καιρό. ’ φησε με να επανέλθω στην προπόνησηjw2019 jw2019
De flesta moderna häxor följer en naturorienterad, polyteistisk tro, men somliga tillber en stor moder-gudinna, som betraktas i en tredelad roll som en jungfru, en moder och en gammal häxa, vilka representerar de stora skedena i livet.
Ωραία φωτογραφίαjw2019 jw2019
På avbildningar av egyptiska gudar och gudinnor och i hieroglyfer ser man ofta ett T-format kors krönt av en ögla.
Μπήκες στη μέση, γαμημένε ηλίθιεjw2019 jw2019
Hathor var fruktbarhetens, dryckenskapens och musikens gudinna.
Φώναξέ τους, έναν- ένανOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gudinnor utan hämningar?
Χαλάρωσε, εξαγριωμένε κάστοραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu måste de dränera mig igen... mellan de därstora svettiga brösten som svällde överså enormt, som man tänkersig en gudinna
Ο τρόπος της αναφοράς αυτής καθορίζεται από τα κράτη μέληopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.