lokal användare oor Grieks
lokal användare
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
τοπικός χρήστης
Dölj & lokala användare
Απόκρυψη & τοπικών χρηστών
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lokalen användes fram till 1920-talet.
Η κατάλληλη προσαρμογή της δόσης της FSH θα αποτρέψει την πολλαπλή ωοθυλακικήανάπτυξηjw2019 jw2019
Så länge lokalerna används måste samtliga ytor och all utrustning på tillfredsställande sätt hållas rena
Τι; Γιατί είσαι τόσο ευτυχισμένοςeurlex eurlex
Att adjektivet ”lokal” används i flera språkversiner av denna bestämmelse (17) tycks mig inte avgörande.
Σταμάτα, Ντόμπι!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Så länge lokalerna används måste samtliga ytor och all utrustning på tillfredsställande sätt hållas rena.
Είσαι παρθένοςEurlex2019 Eurlex2019
När man dessutom byggde ett kök, kunde lokalen användas till en områdessammankomst 1958 med 330 närvarande.
Και όταν ήρθα στο σχολείο ήταν πάλι με την ’ ντριανjw2019 jw2019
Titta efter meddelanden från lokala användare som skickas med write eller wall Name
Και αυτό είναι προσωπική μου υπόθεσηKDE40.1 KDE40.1
Dölj & lokala användare
Μου φαίνεται ικανή, διαφωνείςKDE40.1 KDE40.1
c) Övervägande lokala användare (antal dagliftkort jämfört med antalet veckoliftkort).
Ίσως φταίνε τα μαλλιάEurLex-2 EurLex-2
På natten genomfördes dessutom husrannsakningar i lokaler använda av journalister och företrädare för oppositionen.
Ο καθένας έχει τη μοίρα που τ ' αξίζειnot-set not-set
Import från IPSec-inställning: vänster (lokal) använder
Ένα ισότιμο σύστημα κατανομής της εξουσίας επρόκειτο να καθιερωθεί, μαζί με μία κυλιόμενη Προεδρία που θα περνούσε από τους Χούτου στους Τούτσι κάθε 18 μήνες.KDE40.1 KDE40.1
Lokalerna användes emellertid aldrig som företagscentrum, främst på grund av ytterligare kostnader för att få i gång verksamheten.
Επομένως, η τελική προθεσμία εκπνέει στις # ΔεκεμβρίουEurLex-2 EurLex-2
Synliga förbättringar av byggnaderna har gjorts, och vissa lokaler används redan av universitetet och studenterna.
Σήμερα, παρακαλώ, προσεύχομαι.Προχώρα. ΣυνέχισεEurLex-2 EurLex-2
RU/IM/nationell säkerhetsmyndighet/ERA/Innehavare/Lokaler/Användare
Πέραν αυτού, πρέπει, όπως σαφώς προκύπτει από την έκθεση, να ασκούμε διαρκώς πίεση για να γίνουν σεβαστά τα ανθρώπινα δικαιώματα.EurLex-2 EurLex-2
Dölj lokala användare
Είστε το άτομο που πρέπει να απευ- θυνθώ αν δεν μου αρέσει το μνημόνιο που υπήρχε στους σημερινούς ΤάιμςKDE40.1 KDE40.1
- Övervägande lokala användare (antal dagskort jämfört med antalet veckokort).
Μπορούμε να διευθύνουμε μαζί το Σάουθγουεστ ΤζένεραλEurLex-2 EurLex-2
- Anläggningarnas antal och kapacitet i förhållande till antalet lokala användare.
Με το σύννεφο από όπιο χθες μαστούρωσαν όλοι στην πόληEurLex-2 EurLex-2
Import från IPSec-inställning: vänster (lokal) använder certifikat
Αλλά το έχω συνηθήσει, οπότεKDE40.1 KDE40.1
Bredbandsutrustning för kunds lokaler (används för asymmetrisk digital abonnentlinje, digital abonnentlinje med mycket hög hastighet och passiva optiska nät
Έπρεπε... να πουλήσω κάτιtmClass tmClass
De lokala användarna består av fiskerinäringen och andra aktörer såsom icke-statliga organisationer och vetenskapliga institutioner, utöver andra lokala aktörer.
Για τι πρόκειται;- Ίσως να μην είναι τίποταnot-set not-set
Belgien föreslår att avskrivningen av dessa lokaler klassificeras som stödberättigande kostnader under perioden i fråga, eftersom lokalerna används för utbildning.
Ωραία φωτογραφίαEurLex-2 EurLex-2
Om slakt och styckning skiljs åt i tid kan emellertid samma lokal användas för båda arbetsmomenten utan att det äventyrar säkerheten.
Διατάξεις που εφαρμόζονται κατά την επαναφορά του ελέγχου των εσωτερικών συνόρωνEurLex-2 EurLex-2
8250 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.