omtänksam oor Engels
omtänksam
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
considerate
en
thoughtful
Jag lade Clyde i din säng för att vara mer omtänksam.
I put Clyde in your bed in an effort to be a more considerate flat mate.
thoughtful
en
demonstrating kindness or consideration
Sa omtänksamt av kungen att skicka ett sadant förtjusande sändebud.
How thoughtful of the king to send so charming an envoy.
sweet
en
having a helpful disposition
Dave var på alla sätt en omtänksam, flitig liten pojke.
By all accounts, Dave was a sweet, diligent, hardworking little boy.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kind · caring · thoughful · circumspect
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slutligen börjar du ådagalägga Guds ande i ditt liv, inte med hjälp av demoninspirerad trance eller genom att tala i tungor, utan genom att uppvisa sanna kristna egenskaper, sådana som ”kärlek, glädje, frid, långmodighet, omtänksamhet, godhet, tro, mildhet, självbehärskning”.
Oh yeah, I tried thatjw2019 jw2019
Hon kan med Guds hjälp frambringa ”andens frukt”, som är ”kärlek, glädje, frid, långmodighet, omtänksamhet, godhet, tro, mildhet, självbehärskning”. — Gal.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.jw2019 jw2019
Men samtidigt måste det fortsätta att finnas ett nära förhållande mellan varje medlem och en vis och omtänksam biskop eller grenspresident.
Alright, love you MomLDS LDS
Människorna har skapats av Gud, och även små barn kan visa förvånansvärt stor styrka, då de får rätt vägledning av en god vän, en omtänksam äldre person eller en förälder som ensam är troende i en stor familj som inte har någon tro.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorjw2019 jw2019
Jesus sade: ”Fortsätt ni ... att älska era fiender och att göra gott och att låna ut räntefritt och förvänta inget igen; och er lön skall vara stor, och ni skall vara den Högstes söner, för han är omtänksam om de otacksamma och onda.”
What?- We' re being followedjw2019 jw2019
(1 Korinthierna 2:10) Vidare består ”andens frukt” av egenskaperna ”kärlek, glädje, frid, tålamod, omtänksamhet, godhet, tro, mildhet, självbehärskning”.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.jw2019 jw2019
En omtänksam människa är vänlig, förstående och hjälpsam.
I already have ordersjw2019 jw2019
Tidigare hade aposteln nämnt att Guds andes frukter är kärlek, glädje, frid, långmodighet, omtänksamhet, godhet, tro, mildhet och självbehärskning.
That looks like bloodjw2019 jw2019
Han är hänsynsfull, omtänksam och ärlig
If you think you' re going to waste Natasha' s timeopensubtitles2 opensubtitles2
8 Omtänksamhet är en positiv egenskap som får oss att vilja göra gott mot andra.
Me too.Don' t forget about mejw2019 jw2019
(Lukas 7:37–50; 19:2–10) I stället för att döma andra efter deras yttre efterliknade Jesus sin Faders omtänksamhet, fördragsamhet och tålamod och hoppades att det skulle leda till att de ändrade sinne.
You will remove yourself from my sightjw2019 jw2019
Hur kan man visa omtänksamhet mot den besökte, när det är kallt eller regnigt ute?
Can you describe the blazes?jw2019 jw2019
Om å andra sidan några bland oss har blivit i viss mån själviska, bör de tänka allvarligt på att vidga sig i fråga om att vara fullständiga i att visa välvilja, omtänksamhet, frikostighet och kärlek till medmänniskor.
Frozen guttedjw2019 jw2019
Hattie var snäll och omtänksam!
You could meet TuddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”För första gången insåg vi vad det innebär att vara osjälvisk och omtänksam.
You have a lovely home here.Well, it' s simplejw2019 jw2019
(Efesierna 5:23, 25) Han är därför omtänksam och kärleksfull mot sin hustru, och han är tålmodig och mild mot sina barn.
What are you doing here?jw2019 jw2019
Men detta ger knappast en rättvisande bild av Jesus, som i evangelierna skildras som en varmhjärtad och omtänksam man med starka känslor.
How do I know this isn' t just another trick?jw2019 jw2019
Den sortens väluppfostrad omtänksamhet var inympad i henne från tidig ålder, det var en reflex, som att andas.
What if I say no, sir?Literature Literature
Vi föräldrar hade aldrig riktigt insett vilka underbara egenskaper som vår son lade i dagen under sina många prövningar och den vänlighet och omtänksamhet som kom att bli en del av hans kristna personlighet.
Inoculation of raw milk, which may also be refrigerated, with a minimum of # % of the first starterjw2019 jw2019
Han berättade för Jehova precis hur han kände det, eftersom han visste att Jehova är kärleksfull och omtänksam.
I' il be back in a minute, okay, Johnny?jw2019 jw2019
Sådan omtänksamhet är mycket ovanlig i det land där han bor.
At a minimum, unforgivably forgetfuljw2019 jw2019
1:5—8) Nya lärjungar måste komma ihåg att de fortfarande är andliga småbarn, och de bör ta till hjärtat aposteln Petrus’ förmaning: ”Uppodla, som nyfödda barn, längtan efter den oförfalskade mjölk som hör ordet till, för att ni genom den må växa upp till frälsning, om ni verkligen har smakat att Herren är omtänksam.” — 1 Petr.
I' il catch you laterjw2019 jw2019
Omtänksamhet – en egenskap som visas i ord och handling
Blonde bitch, give us your cigsjw2019 jw2019
Den är i stället en värdefull, omtänksam gåva från Jehova genom vår Herre Jesus Kristus till dem som utgör den smorda kristna församlingen. — 1 Korintierna 15:20, 57; Filipperna 3:14.
Specific conditions for the admission of sharesjw2019 jw2019
Denna omtänksamhet ledde till att Mose blev inbjuden till Sipporas hem, och senare gav hennes far, prästen Jetro, henne till hustru åt honom.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is Henryjw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.