sätta fyr på oor Engels

sätta fyr på

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

set on fire

werkwoord

cause to begin to burn

voorbeelde

Sedan dyker du upp och gör ditt bästa för att sätta fyr på alltihop.
Then you turn up here and want to set everything on fire.

Om du fullföljer det samtalet så kommer jag att sätta fyr på din rock.
If you complete that call, I will set your coat on fire.

Vad får jag om jag sätter fyr på ditt skägg?
What will you give me to set fire to your beard?

Sätt fyr på honom!
Light him up!

Jag ska sätta fyr på dina städer,
And I will set your cities on fire,

27 ”Jag ska sätta fyr på Damaskus murar,
27 “I will set the wall of Damascus on fire,

Om femton minuter brinner ljuset ned och sätter fyr på gasen som får tunnorna att explodera.
In exactly 15 minutes, that candle will burn down and light the fuse that will explode the powder stored in those barrels.

Jag råkade sätta fyr på min mormors hus när jag var 6 år.
I accidentally set my grandmother's house On fire when i was six.

Bara sätt fyr på den, för fan.
Just light the fucking thing.

Om du fullföljer det samtalet så kommer jag att sätta fyr på din rock
If you complete that call, I will set your coat on fire

Sätt fyra på 76orna.
Give the puto four on 76.

Jag sätter 25 dollar... på att du ska sätta fyr på henne.
I got $ 25 that says you are going to burn this woman down!

Det låg förhoppningsvis inte i hennes intresse att sätta fyr på vare sig fastigheten eller sig själv.
Hopefully she wouldn’t set fire either to herself or to the building.

Och eldens herre sätter fyr på himlen.
And the fire lord will set the sky ablaze.

Lös problemen och sätt fyr på den här grejen.
Why don't you fix your problems and light this candle!

Men tills jag gör det kan ni köra upp era 500 dollar i arslet och sätta fyr på dem.
But until I do better take your $ 500 and shove it up your ass and set fire to it.

Little Inferno utspelar sig framför en eldstad som spelaren använder för att sätta fyr på diverse saker, som exempelvis leksaker, dockor och elektronik.
Little Inferno is set in front of a brick fireplace, which the player uses to set various objects, such as toys, dolls, and electronics, on fire.

Utan att veta om det sätter hon fyr på huset, och går hem.
She lights the house on fire unknowingly, and goes home.

Sätt inte fyr på stället nu.
Good, just don't set the place on fire.

”Arabiska bokstäver skrivs på fyra olika sätt beroende på var de förekommer i ett ord eller en mening”, sade han.
“Arabic letters are written in four different ways depending upon where they appear in a word or sentence,” he said.

Låt oss se på fyra sätt som han gör det på.
Let us examine four ways in which he does so.

Nioårsperioden är uppdelad på följande sätt: en tidsfrist på fyra år för genomförande och en övergångsperiod på fem år.
The nine-year period is to be subdivided as follows: a four-year transposition period and a five-year transition period.